"23" листопада 2009 р. Справа № 06/176-38
Господарський суд Волинської області, розглянувши заяву про затвердження мирової угоди у справі
за позовом Фізичної особи-підприємця ОСОБА_1
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торчинські ковбаси"
про стягнення 3769грн. 88коп.
за участю представників сторін:
від позивача: ОСОБА_2 В (дов. від 05.11.2009р.)
від відповідача: Снітко М. П. (дов. від 01.10.2009р.)
Суть спору: позивач - Фізична особа-підприємць ОСОБА_1 звернулась із позовом до відповідача -Товариства з обмеженою відповідальністю "Торчинські ковбаси про стягнення 3769грн. 88коп. заборгованості.
Ухвалою суду від 10.11.2009р. розгляд справи було відкладено з метою надання сторонам можливості провести звірку взаємних розрахунків.
Сторони в судове засідання подали акт звірки та заяву про затвердження мирової угоди про добровільне врегулювання спору у даній господарській справі. В зв'язку з такими обставинами просять провадження у справі припинити.
За змістом мирової угоди від 23.11.2009р.:
1. Товариство з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» підтверджує невиконання зобов'язання перед Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1 за поставлений товар згідно накладних: № 46 від 31.03.08 р., № 69, 71, 72 від 05.05.08 р., № 93, 94 від 02.06.08 р., № 107 від 15.07.08 р., на суму 3 461,50 грн. (Три тисячі чотириста шістдесят одна грн. 50 коп.).
2. Сторони домовились, що сума боргу, яку ТзОВ «Торчинські ковбаси» відшкодовує ФОП ОСОБА_1 за поставлений товар, у рамках справи № 06/176-38 складає З 799,50 грн. (Три тисячі сімсот дев'яносто дев'ять грн. 50 коп.), що включає 3 742,50 грн. основного боргу за поставлений товар, 102 грн. витрат ФОП ОСОБА_1 по сплаті державного мита та 236 грн. витрат на інформаційно-технічне забезпечення.
Сторони домовились, що після підписання даної Мирової Угоди, порядок сплати боргу Товариством з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» Фізичній особі-підприємцю ОСОБА_1 буде наступним:
3.1. 01.01.2010 р. 31.01.2010 р. 542,78 грн.;
3.2. 01.02.2010 р. 28.02.2010 р. 542,78 грн.;
3.3. 01.03.2010 р. 31.03.2010 р. 542,78 грн.;
3.4. 01.04.2010 р. 30.04.2010 р. 542,79 грн.
3.5. 01.05.2010 р. 31.05.2010 р. 542,79 грн.
3.6. 01.06.2010 р. 30.06.2010 р. 542,79 грн.
3.7. 01.07.2010 р. 31.07.2010 р. 542,79 грн.
4. Оплата передбачена п. З даної Мирової Угоди, повинна здійснюватися Товариством з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» на рахунок Фізичної особи -підприємця ОСОБА_1: р/р 26005055438110 у ВГРУ КБ «Приватбанк», м. Луцьк, МФО 303440. При цьому Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 несе повну відповідальність за правильність вказаних у цьому пункті мирової угоди банківських реквізитів та зобов'язується своєчасно та у письмовій формі повідомити Товариство з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» про їх зміну, а у випадку їх неправильності або неповідомлення Товариства з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» про їх зміну, несе відповідальність та ризик всіх пов'язаних з цим наслідків. У випадку порушення Товариством з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» строків сплати першого та/або наступних платежів Фізична особа-підприємець ОСОБА_1 має право стягувати заборгованість в примусовому порядку.
5. Після сплати Товариством з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» суми, вказаної в п. 2 даної Мирової Угоди, Сторони вважають зобов'язання Товариства з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» перед Фізичною особою - підприємцем ОСОБА_1, належним чином та у повному обсязі виконаними.
Оплата підтверджується платіжними дорученнями, завіреними банком.
Після виконання даної Мирової угоди Товариством з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси», Фізична особа - підприємець ОСОБА_1 відмовляється від пред'явлення будь-яких претензій або вимог до Товариства з обмеженою відповідальністю «Торчинські ковбаси» за поставленй товар згідно накладних: № 46 від 31.03.08 р., № 69, 71, 72 від 05.05.08 р., № 93, 94 від 02.06.08 р., № 107 від 15.07.08 р., у тому числі від нарахування й стягнення в судовому порядку 3% річних, індексу інфляції, штрафних санкцій, неодержаного прибутку та будь-яких прямих або непрямих збитків і санкцій.
Згідно ст. 78 Господарського процесуального кодексу України мирова угода може стосуватися лише прав і обов'язків сторін щодо предмету позову. Про прийняття відмови позивача від позову або про затвердження мирової угоди сторін господарський суд виносить ухвалу, якою одночасно припиняє провадження у справі.
Як встановлено, зміст мирової угоди, укладеної сторонами стосуються лише прав и обов'язків сторін щодо предмету позову.
Враховуючи зазначене, господарський суд дійшов висновку про затвердження мирової угоди сторін та припинення провадження у справі на підставі п.7 ст.80 Господарського процесуального кодексу України..
На підставі викладеного, керуючись ст.ст.22, 44, 49, 78, п. 7 ст.80, Господарського процесуального кодексу України, -
1. Затвердити мирову угоду від 23.11.2009р., укладену між Фізичною особою-підприємцем ОСОБА_1 та Товариством з обмеженою відповідальністю "Торчинські ковбаси".
2. Провадження у справі припинити.
Суддя