01.08.2017 Справа №607/8784/17
Тернопільський міськрайонний суд Тернопільської області
в складі: головуючого Грицака Р.М.
за участю секретаря Чех Ю.Ю.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Тернополі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за участю третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно, -
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області, за участю третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування заявлених вимог вказує на те, що 04.06.2010 року померла її мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина до якої входить житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, земельні ділянки : для будівництва та обслуговування житлового будинку № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району - 0,100 га; для ведення особистого підсобного господарства - 0.072 га. та 0.136 га, а також транспортний засіб: FORD FIESTA легковий комбі-в 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 номер шасі (кузова, рами) WFOHXXGAJH8А34533. Вона є єдиним спадкоємцем за законом після смерті матері та спадщину прийняла. Однак нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори, відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки виявлено, що відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок, а саме Договір дарування житлового будинку, а також відсутній Держаний акт на вищезазначену земельну ділянку та відсутня державна реєстрації права власності на землю, витяг про присвоєння кадастрового номера на землю. Також зазначає, що оригінал свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу був втрачений. Оскільки правовстановлюючі документи на ім'я померлої спадкодавиці виготовити неможливо просить в порядку спадкування після смерті матері - ОСОБА_3 визнати за нею право власності на зазначене спадкове майно.
Позивач ОСОБА_1 в судове засідання не з'явилася, однак подала заяву про розгляд справи у її відсутності, позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача ОСОБА_2 сільської ради Тернопільського району Тернопільської області в судове засідання не з'явився, однак подав заяву про розгляд справи у його відсутності позовні вимоги визнає та не заперечує проти їх задоволення.
Представник третьої особи Тернопільської районної державної нотаріальної контори в судове засідання не з'явився з невідомих на те суду причин, хоча про день та час слухання справи повідомлявся належним чином.
Дослідивши та оцінивши докази по справі, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав: ОСОБА_4 народилася 04.04.1994 року та її батьками є ОСОБА_5 та ОСОБА_6, що підтверджується свідоцтвом про народження серії І-ИД №274397.
Як вбачається з свідоцтва про розірвання шлюбу серії І-ИД №000256, 21.02.1995 року було розірвано шлюб між ОСОБА_5 та ОСОБА_6 та останній змінено прізвище на ОСОБА_3.
ОСОБА_4 28.08.2012 року уклала шлюб з ОСОБА_7 та змінила прізвище на ОСОБА_7, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії І-ИД №087219.
Згідно реєстраційного посвідчення виданого 20.03.1995 року Тернопільським районним бюро технічної інвентаризації, ОСОБА_3 є власником житлового будинку з надвірними будівлями та спорудами № 15 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області згідно договору дарування посвідченого Тернопільською державною нотаріальною конторою 07.12.1994 року за реєстровим номером 2081.
Як вбачається з технічного паспорта виготовленого 24.01.2014 року Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області має загальну площу 194,0 кв.м., житлову 93.1 кв.м. Відмітки про самовільне будівництво відсутні.
Згідно інформаційної довідки виданої 28.01.2017 року Тернопільським госпрозрахунковим бюро технічної інвентаризації, станом на 24.01.2014 року по обліку бюро будинковолодіння № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області належить ОСОБА_3. Раніше будинковолодіння рахувалося під номером 15.
Згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ІІ-ТР №008848 ОСОБА_3, яка мешкає по вул. Ланова, 15 в смт. Велика Березовиця, належить земельна ділянка площею 0,172 га, яка складається з земельної ділянки для будівництва та обслуговування житлового будинку № 15 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району - 0,100 га; для ведення особистого підсобного господарства - 0.072 га. та 0,136 га.
ОСОБА_3 є власником транспортного засобу FORD FIESTA легковий комбі-в 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 номер шасі (кузова, рами) WFOHXXGAJH8А34533, що підтверджується свідоцтвом про реєстрацію серії ВОС 054070.
ОСОБА_3 померла 04.06.2010 року в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, про що видане свідоцтво про смерть серія І-ИД №099691. Згідно ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця та той з подружжя, який його пережив. Таким чином, позивач ОСОБА_1 належить до спадкоємців першої черги за законом після смерті матері ОСОБА_3. Відповідно до вимог ст. 1273 Цивільного кодексу України, спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитись від прийняття спадщини. Спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. ( ст. 1268 ЦК України). Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Державним нотаріусом Тернопільської районної державної нотаріальної контори, постановою від 14.02.2014 року відмовлено ОСОБА_1 у видачі свідоцтва про право на спадщину, після смерті 04.06.2010 року ОСОБА_3, а саме: житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, земельні ділянки: для будівництва та обслуговування житлового будинку № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району - 0,100га; для ведення особистого підсобного господарства - 0.072 га та 0,136 га у зв'язку з тим що відсутній правовстановлюючий документ на житловий будинок, а саме Договір дарування житлового будинку, а також відсутній Держаний акт на вищезазначену земельну ділянку та відсутня державна реєстрації права власності на землю, витяг про присвоєння кадастрового номера на землю.
Як встановлено в судовому засіданні оригінал свідоцтва серії ВОС 054070 про реєстрацію транспортного засобу, FORD FIESTA легковий комбі-в 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 номер шасі (кузова, рами) WFOHXXGAJH8А34533, за ОСОБА_3, останньою втрачений за час життя.
У відповідності до ст.ст. 3, 11 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, не визнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі.
Відповідно до ст. 392 ЦК України, власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвічує його право власності. Враховуючи вищенаведені обставини, суд приходить до висновку, що в даному випадку порушене право власності позивача, яке підлягає захисту шляхом визнання за ОСОБА_1 право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області, земельні ділянки : для будівництва та обслуговування житлового будинку № 13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району - 0,100га; для ведення особистого підсобного господарства - 0.072 га та 0,136 га, а також транспортний засіб: FORD FIESTA легковий комбі-в 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 номер шасі (кузова, рами) WFOHXXGAJH8А34533 в порядку спадкування після смерті 04.06.2010 року матері - ОСОБА_3.
На підставі наведеного, керуючись ст.ст. 10, 60, 212, 215 ЦПК України, ст.ст. 392, 1216, 1218, 1261, 1273 Цивільного Кодексу України, суд, -
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 (податковий номер -НОМЕР_2) право власності на житловий будинок з надвірними будівлями та спорудами № 13, загальною площею 194,0 кв.м. по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району Тернопільської області в порядку спадкування після смерті 04.06.2010 року матері ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1 (податковий номер -НОМЕР_2) право власності на земельні ділянки : для будівництва та обслуговування житлового будинку №13 по вулиці Ланова в селищі Велика Березовиця Тернопільського району - 0,100 га; для ведення особистого підсобного господарства - 0.072 га. та 0.136 га. в порядку спадкування після смерті 04.06.2010 року матері ОСОБА_3.
Визнати за ОСОБА_1 (податковий номер -НОМЕР_2) право власності на транспортний засіб: FORD FIESTA легковий комбі-в 2007 року випуску реєстраційний номер НОМЕР_1 номер шасі (кузова, рами) WFOHXXGAJH8А34533 що належав ОСОБА_3 згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу ВОС 054070 від 08.11.2008р.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення до апеляційного суду Тернопільської області через Тернопільський міськрайонний суд.
Головуючий суддяОСОБА_8