Справа № 428/11451/15-ц
Провадження №2-о/428/197/2015
18 грудня 2015р. Сєвєродонецький міський суд
Луганської області в складі :
судді Юзефовича І.О.
при секретарі Продченко О.А.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду м. Сєвєродонецька цивільну справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення ,
встановив:
ОСОБА_1 звернулася до Сєвєродонецького міського суду з заявою про встановлення факту , що має юридичне значення, а саме факту смерті особи , мотивуючи вимоги тим , що 24.10.2015р. у м. Луганську померла свекров заявниці - ОСОБА_2. Оскільки м. Луганськ наразі знаходиться на тимчасово непідконтрольній українській владі території Луганської області і там не діють державні органи України, то ОСОБА_2, у зв'язку з похилим віком та постійними хворобами, не змогла виїхати на підконтрольну українській владі територію, а тому по день смерті мешкала за адресою своєї реєстрації: Луганська область, м. Луганськ, вул. Кропивницького, 35. 03.11.2015р. заявниця ОСОБА_1 звернулася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Сєвєродонецького МУЮ з метою реєстрації смерті ОСОБА_2, однак їй в реєстрації смерті свекрові було відмовлено з причини того, що медичні документи оформлені медичними закладами, які розташовані на непідконтрольній українській владі території, а тому викликають сумнів їх легітимність. Тому заявниця ОСОБА_1 з метою реєстрації факту смерті її сверкрові ОСОБА_2, звернулася до суду з заявою і просить суд встановити факт, що має юридичне значення, смерть її свекрові, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.10.2015р. у м. Луганськ; Сєвєродонецькому відділу державної реєстрації актів цивільного стану зареєструвати смерть, вказавши у актовому записі: П.І.П. померлого, його громадянство, дату народження та місце народження, дату смерті та місце смерті, причину смерті. В уточненій заяві заявниця ОСОБА_1 просить суд встановити факт, що має юридичне значення, смерть її свекрові, ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, яка померла 24.10.2015р. у віці 64 роки, місце смерті Україна, Луганська область, м. Луганськ, вул. Кропивницького, 35.
Заявниця ОСОБА_1 у судове засідання не з'явилася, про дату, час та місце розгляду справи була повідомлена належним чином, надала до суду заяву, в якій просила слухати справу за її відсутності, заяву підтримала, просила задовольнити.
Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького МУЮ у судове засідання не з'явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав до суду заяву, в якій просив розглядати справу за його відсутності, проти задоволення вимог заявника не заперечував.
У зв'язку із неявкою в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, відповідно до положень ч. 2 ст. 197 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось.
Дослідивши матеріали справи , суд вважає , що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті.
З матеріалів справи слідує , що відповідно до копії паспорта громадянина України серія ЕК №952827, виданого Жовтневим РВ УМВС України в Луганській області 29.09.1998р., ОСОБА_1 народилась 20.08.1980 року у місті Луганськ, зареєстровано шлюб відділом ЗАГС міста Луганська 19.09.1998р. з ОСОБА_3. Відповідно до копії довідки від 23.10.2014р. №1813 про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окупованої території України або району проведення антитерористичної операції, ОСОБА_1 перемістився (перемістилася) з тимчасово окупованої території в м. Сєвєродонецьк, пр. Гвардійський, 59/81. Відповідно до копії паспорта громадянина України серія ЕК №175196, виданого Кам'янобрідським РВ УМВС України в Луганській області 02.07.1996р., ОСОБА_2 народилась 12.02.1951 року у місті Луганськ та була зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_2 з 19.12.2002р.. Згідно із копією лікарського свідоцтва про смерть №217 та довідки про причини смерті, складених за формою № 106/о та виданих 26.10.2015 року Державним закладом «Луганський республіканський клінічний онкологічний диспасер» Луганської Народної Республіки, ОСОБА_2 померла 24.10.2015 року в місті Луганську Луганської області, Україна, а саме у стаціонарі «Луганський республіканський клінічний онкологічний диспасер», у віці 64 років внаслідок злоякісного новоутворення тіла шлунка. Відповідно до копії листа начальника відділу державної реєстрації актів цивільного стану Сєвєродонецького міського управління юстиції від 03.10.2015 року №3423/02.1.6-05, вказаний відділ повідомив ОСОБА_1 про те, що пред'явлене лікарське свідоцтво про смерть №217 від 26.10.2015р., видане «Государственным учереждением «Луганський республиканский клинический онкологический диспансер» Луганской народной республіки» у відношенні «Грезевой Нины Васильевны» не є підставою для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку, відповідно до законодавства України.
Враховуючи вищевикладене, судом встановлено, що ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженка м. Луганська, померла 24.10.2015 року у м. Луганську, Луганської області, Україна, у віці 64 років. При цьому факт її смерті неможливо зареєструвати органом державної реєстрації актів цивільного стану, адже у ОСОБА_1 наявні медичні документи про смерть ОСОБА_2, які видані медичними закладами, які розташовані на території непідконтрольній українській владі.
Таким чином, у судовому засіданні встановлено, що обставини, викладені заявницею у заяві в обґрунтування своїх вимог є достовірними, підтверджені письмовими доказами, сумніву у суду не викликають і вважаються судом доведеними, у зв'язку із чим заява ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме факту смерті ОСОБА_2 підлягає задоволенню. При цьому суд зауважує, що місцем смерті відповідно до наданих медичних документів є саме стаціонар «Луганського республіканського клінічного онкологічного диспасеру», а не місце реєстрації та проживання померлої (м. Луганськ, вул. Кропивницього,35).
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 197, 208, 209, 212-215, 256-259, 294, 296 ЦПК України, суд -
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту, що має юридичне значення задовольнити.
Встановити факт смерті ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженки ІНФОРМАЦІЯ_3, зареєстрованої за адресою: Україна, Луганська область, м. Луганськ, Жовтневий район, вул. Кропивницького, 35, яка померла 24.10.2015 року у м. Луганськ, Ленінський район, Луганська область Україна, у віці 64 років внаслідок злоякісного новоутворення тіла шлунка.
Роз'яснити, що рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Рішення може бути оскаржено в апеляційний суд Луганської області через Сєвєродонецький міський суд шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя