про заміну сторони виконавчого провадження
30 червня 2017 року Справа № 2а-1615/10/0370
Волинський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого - судді Ковальчука В.Д.,
при секретарі судового засідання Ткачук І.І.,
за участю представника заявника ОСОБА_1,
прокурора Смалюка Т.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в місті Луцьку заяву Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську Волинської області про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом прокурора міста Нововолинська в інтересах Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську до Державного підприємства “Волиньвугілля” про стягнення недоїмки по страхових внесках,
Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську Волинської області (далі - Відділення ВД ФСНВ у м. Нововолинську) звернулося із заявою про заміну сторони виконавчого провадження у справі за позовом прокурора міста Нововолинська в інтересах Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську до Державного підприємства “Волиньвугілля” (далі - ДП “Волиньвугілля”) про стягнення недоїмки по страхових внесках.
Заява обґрунтована тим, що постановою Волинського окружного адміністративного суду від 22 червня 2010 року у справі №2а-1615/10/0370 за позовом прокурора міста Нововолинська в інтересах Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську до ДП “Волиньвугілля” про стягнення недоїмки по страхових внесках адміністративний позов задоволено повністю, стягнуто з ДП “Волиньвугілля” на користь Відділення ВД ФСНВ у м. Нововолинську недоїмку по сплаті страхових внесків у розмірі 2722277,84 грн., пеня в розмірі 270602,65 грн., а всього 2992880,49 грн. На даний час вказана заборгованість відповідачем не погашена, водночас з ДП “Волиньвугілля”, до якого входили наступні відокремлені підрозділи без статусу юридичної особи: ВП “Шахта №9 “Нововолинська” ДП “Волиньвугілля”, ВП “Шахта “Бужанська” ДП “Волиньвугілля”, ВП “Волиньвантажтранс” ДП “Волиньвугілля”, ВП “Санаторій “Шахтар” ДП “Волиньвугілля”, шляхом виділу створено ДП “Шахта №1 “Нововолинська” та ДП “Шахта №5 “Нововолинська”, яким відповідно до розподільчих (передавальних) балансів передано суми заборгованості ДП “Волиньвугілля” перед Відділенням ВД ФСНВ у м. Нововолинську за рішеннями судів. У зв'язку з цим заявник просить замінити боржника у виконавчому провадженні щодо виконання постанови Волинського окружного адміністративного суду від 22.06.2010 року в даній справі на ДП “Волиньвугілля”, ДП “Шахта №1 “Нововолинська” та ДП “Шахта №5 “Нововолинська”.
В судовому засіданні представник заявника та прокурор заяву про заміну сторони виконавчого провадження підтримали повністю та просили задовольнити.
Представник відповідача та державний виконавець не прибули, хоча належним чином були повідомлені про дату, час і місце розгляду заяви, при цьому від державного виконавця надійшла заява про розгляд заяви про заміну сторони виконавчого провадження за його відсутності.
Згідно із частиною другою статті 264 Кодексу адміністративного судочинства України (далі - КАС України) неприбуття у судове засідання осіб, які були належним чином повідомлені про дату, час і місце розгляду справи, не перешкоджає судовому розгляду.
Заслухавши пояснення представника заявника та прокурора, дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку про те, що заява про заміну сторони виконавчого провадження її правонаступником підлягає до задоволення з огляду на наступне.
Постановою Волинського окружного адміністративного суду від 22.06.2010 року у даній справі адміністративний позов задоволено повністю, стягнуто з ДП “Волиньвугілля” на користь Відділення ВД ФСНВ у м. Нововолинську недоїмку по сплаті страхових внесків у розмірі 2722277,84 грн., пеня в розмірі 270602,65 грн., а всього 2992880,49 грн.
05.08.2010 року Волинський окружний адміністративний суд видав представнику позивача виконавчий лист №991/2010 на виконання постанови суду від 22.06.2010 року у даній справі, який був пред'явлений на примусове виконання до відділу державної виконавчої служби Нововолинського міського управління юстиції у Волинській області.
Судом встановлено, що відповідно до пункту 1 наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України №839 від 25.11.2014 року “Про створення шляхом виділу ДП “Шахта №1 “Нововолинська” виділено зі складу Державного підприємства “Волиньвугілля” Технічну одиницю “Шахта №1 “Нововолинська” Відокремленого підрозділу “Шахтоуправління “Нововолинське” і створено на її базі Державне підприємство “Шахта №1 “Нововолинська”. Пунктом 7 вказаного Наказу установлено, що Державне підприємство “Шахта №1 “Нововолинська” є правонаступником прав та обов'язків Державного підприємства “Волиньвугілля”, пов'язаних з діяльністю Технічної одиниці “Шахта №1 “Нововолинська” ВП “Шахтоуправління “Нововолинське”, згідно з розподільчим балансом, а також у частині забезпечення соціальних гарантій, передбачених Гірничим законом України та Галузевою угодою.
Відповідно до розподільчого балансу станом на 01.06.2015 року передано на баланс Державного підприємства “Шахта №1 “Нововолинська” поточна кредиторська заборгованість за розрахунками зі страхування (рядок 1625 розподільчого балансу) в сумі 60615 тис. грн., про що також свідчить акт приймання-передачі до передавального балансу рядок 1625 «Зобов'язання зі страхування» станом на 1 червня 2015 року.
На підставі пункту 1 наказу Міністерства енергетики та вугільної промисловості України №803 від 30.10.2013 року “Про створення шляхом виділу ДП “Шахта №5 “Нововолинська” виділено зі складу Державного підприємства “Волиньвугілля” Технічну одиницю “Шахта №5 “Нововолинська” Відокремленого підрозділу “Шахтоуправління “Нововолинське” і створено на її базі Державне підприємство “Шахта №5 “Нововолинська”. Пунктом 7 вказаного Наказу установлено, що Державне підприємство “Шахта №5 “Нововолинська” є правонаступником прав та обов'язків ДП “Волиньвугілля”, пов'язаних з діяльністю Технічної одиниці “Шахта №5 “Нововолинська” ВП “Шахтоуправління “Нововолинське”, згідно з розподільчим балансом, а також у частині забезпечення соціальних гарантій, передбачених Гірничим законом України та Галузевою угодою.
Відповідно до розподільчого балансу (Звіт про фінансовий стан) на 01 вересня 2014 року передано на баланс Державного підприємства “Шахта №5 “Нововолинська” поточна кредиторська заборгованість за розрахунками зі страхування (рядок 1625 розподільчого балансу) в сумі 23199 тис. грн., про що також свідчить розшифровка до ф.1 рядка 1625 «Зобов'язання зі страхування» по “Шахта №5 “Нововолинська” ДП “Волиньвугілля” станом на 1 вересня 2014 року.
Згідно з розподілом виконавчих документів за рішеннями про стягнення коштів з ДП “Волиньвугілля” в інтересах відділення виконавчої дирекції ФСНВ у м. Нововолинську станом на 12.06.2017 року передана заборгованість ДП “Волиньвугілля” відповідно до виконавчого листа №991/2010 від 05.08.2010 року ДП “Шахта №1 “Нововолинська” у розмірі 658682,30 грн., в тому числі 586920,03 грн. недоїмки та 71762,26 грн. пені, а також ДП “Шахта №5 “Нововолинська” 428785,69 грн. заборгованості, в тому числі 398104,92 грн. недоїмки та 30680,77 грн. пені, при цьому залишок заборгованості ДП “Волиньвугілля” перед Відділенням виконавчої дирекції ФСНВ у м. Нововолинську становить 1745999,52 грн., з них недоїмка - 1591386,38 грн., пеня - 154613,14 грн.
Згідно з частиною 5 статті 15 Закону України “Про виконавче провадження” у разі вибуття однієї із сторін виконавець за заявою сторони, а також заінтересована особа мають право звернутися до суду із заявою про заміну сторони її правонаступником. Для правонаступника усі дії, вчинені до його вступу у виконавче провадження, є обов'язковими тією мірою, якою вони були б обов'язковими для сторони, яку правонаступник замінив.
Відповідно до частини першої статті 264 КАС України у разі вибуття однієї із сторін виконавчого провадження за поданням державного виконавця або за заявою заінтересованої особи суд може замінити сторону виконавчого провадження її правонаступником.
Таким чином, оскільки правонаступниками боржника у даній справі є ДП “Волиньвугілля”, ДП “Шахта №1 “Нововолинська”, ДП “Шахта №5 “Нововолинська”, а рішення суду на даний час не виконане, тому суд приходить до висновку, що слід замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №991/2010 від 05.08.2010 року, а саме боржника - ДП “Волиньвугілля” на його правонаступників - ДП “Волиньвугілля” в частині стягнення 1745999,52 грн., в тому числі 1591386,38 грн. недоїмки та 154613,14 грн. пені, ДП “Шахта №1 “Нововолинська” в частині стягнення 658682,29 грн., в тому числі 586920,03 грн. недоїмки та 71762,26 грн. пені, ДП “Шахта №5 “Нововолинська” в частині стягнення 428785,69 грн., в тому числі 398104,92 грн. недоїмки та 30680,77 грн. пені.
Керуючись статтями 160 ч.3, 165, 264 Кодексу адміністративного судочинства України, суд
Заяву про заміну сторони виконавчого провадження задовольнити.
Замінити сторону виконавчого провадження з примусового виконання виконавчого листа №991/2010 від 05 серпня 2010 року, виданого на виконання постанови суду від 22 червня 2010 року у справі №2а-1615/10/0370 за позовом прокурора міста Нововолинська в інтересах Відділення виконавчої дирекції Фонду соціального страхування від нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань України у місті Нововолинську до Державного підприємства “Волиньвугілля” про стягнення недоїмки по страхових внесках, боржника - Державне підприємство “Волиньвугілля” на його правонаступників - Державне підприємство “Волиньвугілля” в частині стягнення 1745999,52 грн. (один мільйон сімсот сорок п'ять тисяч дев'ятсот дев'яносто дев'ять гривень 52 коп.), в тому числі 1591386,38 грн. (один мільйон п'ятсот дев'яносто одна тисяча триста вісімдесят шість гривень 38 коп.) недоїмки та 154613,14 грн. (сто п'ятдесят чотири тисячі шістсот тринадцять гривень 14 коп.) пені, Державне підприємство “Шахта №1 “Нововолинська” в частині стягнення 658682,29 грн. (шістсот п'ятдесят вісім тисяч шістсот вісімдесят дві гривні 29 коп.), в тому числі 586920,03 грн. (п'ятсот вісімдесят шість тисяч дев'ятсот двадцять гривень 03 коп.) недоїмки та 71762,26 грн. (сімдесят одна тисяча сімсот шістдесят дві гривні 26 коп.) пені, Державне підприємство “Шахта №5 “Нововолинська” в частині стягнення 428785,69 грн. (чотириста двадцять вісім тисяч сімсот вісімдесят п'ять гривень 69 коп.), в тому числі 398104,92 грн. (триста дев'яносто вісім тисяч сто чотири гривні 92 коп.) недоїмки та 30680,77 грн. (тридцять тисяч шістсот вісімдесят гривень 77 коп.) пені.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, встановленого статтею 186 КАС України, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження.
Ухвала може бути оскаржена в апеляційному порядку повністю або частково шляхом подання апеляційної скарги до Львівського апеляційного адміністративного суду через Волинський окружний адміністративний суд. Апеляційна скарга на ухвалу подається протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали, яка буде складена в повному обсязі 04 липня 2017 року. Копія апеляційної скарги одночасно надсилається особою, яка її подає, до Львівського апеляційного адміністративного суду.
Суддя В.Д. Ковальчук