Справа № 487/8801/14-ц
Провадження № 2/487/335/17
16.06.2017 року Заводський районний суд м. Миколаєва в складі:
головуючого - судді Разумовської О.Г.,
при секретарі - Колісниченко В.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в Заводському районному суді м. Миколаєва цивільну справу за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором,
Рішенням Заводського районного суду м. Миколаєва від 15 травня 2017 року позовну заяву ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором - задоволено частково. Стягнуто з ОСОБА_2, ОСОБА_3 солідарно на користь Публічного акціонерного товариства «Банк Форум» заборгованість за кредитним договором № 14/08/02/10-Anewv від 18.09.2008 року 7248,97 доларів США, що еквівалентно 134183,30 грн., що включає заборгованість по кредиту у розмірі 5399,80 доларів США, заборгованість по відсотках у розмірі 1849,17 доларів США, пеню за несвоєчасну сплату кредиту та відсотків у розмірі 50000,00 грн., штраф за порушення зобов'язання по страхуванню предмету застави у розмірі 5000,00 грн.
Ухвалою судді Апеляційного суду Миколаївської області від 08.06.2017 року цивільну справу за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором разом з апеляційною скаргою ОСОБА_2 на рішення Заводського районного суду м. Миколаєва від 15.05.2017 року повернуто для виправлення описки.
Згідно ч.1 ст.219 ЦПК України суд може з власної ініціативи виправити допущені в судовому рішенні описки.
При дослідженні матеріалів справи, вбачається, що у описовій, мотивувальний та резолютивній частинах рішення суду помилково зазначена загальна сума пені та штрафу 134 183,30 грн., як гривневий еквівалент 7 248,97 доларів США заборгованості за кредитом, що не відповідає заявленим позивачем вимогам, тому в нього необхідно внести виправлення.
Керуючись ст.ст. 209, 210, 219 ЦПК України,
Виправити описку, допущену в описовій, мотивувальній та резолютивній частинах рішення суду від 15.05.2017 у справі № 487/8801/14-ц за позовом ПАТ «Банк «Форум» в особі уповноваженої особи Фонду гарантування вкладів фізичних осіб на ліквідацію ПАТ «Банк «Форум» ОСОБА_1 до ОСОБА_2, ОСОБА_3 про стягнення заборгованості за кредитним договором, шляхом зазначення в описовій та мотивувальній частинах «позивач просив стягнути з відповідачів 7 248,97 доларів США заборгованості за кредитним договором та 134 183,30 грн., що складається з 129 183,30 грн. пені та 5000 грн. штрафу», в резолютивній частині «стягнути з ОСОБА_2, ОСОБА_3 7 248,97 доларів США заборгованості за кредитним договором та пеню за несвоєчасну сплату кредиту та відсотків у розмірі 50000,00 грн., штраф за порушення зобов'язання по страхуванню предмету застави у розмірі 5000,00 грн.» замість помилково зазначеного «стягнути з відповідачів 7 248,97 доларів США, що еквівалентно 134 183,30 грн.».
Ухвалу може бути оскаржено в апеляційному порядку до судової палати у цивільних справах апеляційного суду Миколаївської області через Заводський районний суд м. Миколаєва протягом п'яти днів з дня отримання її копії, шляхом подачі апеляційної скарги.
У разі неподання особами, які беруть участь у справі, апеляційної скарги, ухвала суду набирає законної сили.
Суддя О.Г. Разумовська