Держпром, 8-й під'їзд, майдан ОСОБА_1, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"18" травня 2017 р.Справа № 922/858/17
Суддя господарського суду Харківської області Суслова В.В.
розглянувши матеріали справи за позовом : Приватного підприємства "Ресторатор 2016", м. Харків
до Регіонального Відділення Фонду державного майна по Харківській області,
м. Харків
про визнання угоди укладеною
Рішенням господарського суду Харківської області від 23.03.2017 (суддя Суслова В.В.) позов задоволено. Визнано укладеною додаткову угоду до договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016, укладеного між Регіональним відділенням Фонду державного майна України по Харківській області, код ЄДРПОУ 23148337, та Приватним підприємством “Ресторатор 2016”, код ЄДРПОУ 40284179, в наступній редакції:
“ДОДАТКОВА УГОДА
до Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016
м. Харків ________________ 2017 року
Ми, що нижче підписалися, Регіональне відділення Фонду державного майна України по Харківській області, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 23148337, місцезнаходження якого: 61057, Харківська обл., місто Харків, Майдан Театральний, буд. 1 (далі - Орендодавець) в особі В.о. начальника ОСОБА_2, та діє на підставі Положення, затвердженого Головою Фонду 16.07.2012, з одного боку, та Приватне підприємство “Ресторатор 2016”, якого визнано Орендарем згідно Протоколу № 1 від 09.06.2016 засідання конкурсної комісії стосовно розгляду заяв щодо участі у конкурсі на право оренди державного майна, код ЄДРПОУ: 40284179, місцезнаходження якого: 61023, АДРЕСА_1 (надалі - Орендар), в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі ОСОБА_4 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань номер, дата формування витягу: НОМЕР_1, 25.02.2016, з іншого боку, уклали цю ОСОБА_5 угоду до Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016 про наведене нижче:
1. Сторони дійшли згоди викласти п. 1.2. Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016 у наступній редакції: “Майно передається в оренду з метою: розміщення кафе з літнім майданчиком, з правом продажу підакцизних товарів”.
2. Ця ОСОБА_5 угода є невід'ємною частиною Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016.
Орендодавець: Орендар:
В.о. начальника Регіонального відділення директор
Фонду державного майна України Приватного підприємства
по Харківській області "Ресторатор 2016"
___________ В. П. ОСОБА_1 ОСОБА_3”.
Постановою Харківського апеляційного господарського суду Харківської області від 04.05.2017 року апеляційну скаргу Регіонального відділення фонду державного майна України по Харківській області залишено без задоволення. Рішення господарського суду Харківської області від 23.03.2017 року у справі № 922/858/17 залишено без змін. Стягнуто з Регіонального відділення Фонду державного майна України по Харківській області на користь Державного бюджету України 1760,00 грн. судового збору за подання скарги. Доручено господарському суду Харківської області видати відповідний наказ.
На виконання постанови Харківського апеляційного господарського суду від 04.05.2017 року господарським судом Харківської області був виданий відповідний наказ суду.
Проте, дослідивши матеріали справи, судом було з'ясовано, що при виготовленні повного тексту рішення по справі № 922/858/17 від 23.03.2017 року, судом було допущено описку в описовій та резолютивній частині рішення, а саме в тексті ОСОБА_5 угоди (в графі підписантів) замість слів "директор Приватного підприємства "Ресторатор 2016"" помилково зазначено "директор Приватного підприємства "Реєстратор 2016"".
Відповідно до ст. 89 ГПК України суддя за заявою сторони чи державного виконавця, приватного виконавця роз'яснює рішення, ухвалу, не змінюючи при цьому їх змісту, а також за заявою сторони або за своєю ініціативою виправляє допущені в рішенні, ухвалі описки чи арифметичні помилки, не зачіпаючи суті рішення.
Описка не зачіпає суті рішення, а тому підлягає негайному виправленню.
Враховуючи вищевикладене та керуючись ст.ст. 86, 89 ГПК України, суд-
Виправити технічну описку в описовій та резолютивній частині рішення господарського суду Харківської області від 23.03.2017 року по справі № 922/858/17 та в тексті ОСОБА_5 угоди замість слів "директор Приватного підприємства "Реєстратор 2016"" вказати "директор Приватного підприємства "Ресторатор 2016"".
ОСОБА_5 угоди до Договору № 6121-Н від 10.06.2016 року викласти в наступній редакції:
«ДОДАТКОВА УГОДА
до Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016
м. Харків ________________ 2017 року
Ми, що нижче підписалися, Регіональне відділення Фонду державного майна України по Харківській області, ідентифікаційний код ЄДРПОУ 23148337, місцезнаходження якого: 61057, Харківська обл., місто Харків, Майдан Театральний, буд. 1 (далі - Орендодавець) в особі В.о. начальника ОСОБА_2, та діє на підставі Положення, затвердженого Головою Фонду 16.07.2012, з одного боку, та Приватне підприємство «Ресторатор 2016», якого визнано Орендарем згідно Протоколу № 1 від 09.06.2016 засідання конкурсної комісії стосовно розгляду заяв щодо участі у конкурсі на право оренди державного майна, код ЄДРПОУ: 40284179, місцезнаходження якого: 61023, АДРЕСА_1 (надалі - Орендар), в особі директора ОСОБА_3, що діє на підставі ОСОБА_4 з Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців та громадських формувань номер, дата формування витягу: НОМЕР_1, 25.02.2016, з іншого боку, уклали цю ОСОБА_5 угоду до Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016 про наведене нижче:
1. Сторони дійшли згоди викласти п. 1.2. Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016 у наступній редакції: «Майно передається в оренду з метою: розміщення кафе з літнім майданчиком, з правом продажу підакцизних товарів».
2. Ця ОСОБА_5 угода є невід'ємною частиною Договору оренди № 6121-Н від 10.06.2016.
Орендодавець: Орендар:
В.о. начальника Регіонального відділення директор
Фонду державного майна України Приватного підприємства
по Харківській області "Ресторатор 2016"
___________ В. П. ОСОБА_1 ОСОБА_3».
Дана ухвала суду є невід'ємною частиною рішення господарського суду Харківської області від 23.03.2017 року у справі № 922/858/17.
Суддя ОСОБА_4