ЖОВТНЕВИЙ РАЙОННИЙ СУД м. ДНІПРОПЕТРОВСЬКА
Справа № 201/2707/17
Провадження № 1-кс/201/2052/2017
21 лютого 2017 року м. Дніпро
Слідчий суддя Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська ОСОБА_1 , розглянувши клопотання слідчого в ОВС першого СВ СУ прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 , погодженого з прокурором відділу процесуального керівництва прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей та документів, -
Слідчий звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором, про дозвіл здійснення тимчасового доступу до речей та документів.
В обґрунтування заявленого клопотання слідчий посилався на те, що у провадженні першого слідчого відділу слідчого управління прокуратури Дніпропетровської області знаходиться кримінальне провадження № 42017040000000155 від 15.02.2017 за ознаками складу злочину передбаченого ч.1 ст.15, ч.4 ст.190 КК України.
В ході виконання доручення співробітниками УКР ГУНП в Дніпропетровській області, оперативним шляхом було отримано інформацію, що невстановлена група осіб, залучаючи до своєї злочинної діяльності невстановлених працівників правоохоронних органів, з використанням своїх кримінальних та комерційних зв'язків до заволодіння шахрайським шляхом сільськогосподарською продукцією (сояшникову олією) об'ємом 60 тонн, на невстановленому підприємстві Дніпропетровської області.
Окрім того, було встановлено, що особа на ім'я ОСОБА_4 , використовує абонентський номер мобільного терміналу № НОМЕР_1 , який планує взяти під реалізацію на одному підприємстві Дніпропетровської області (на якому саме не встановлено) сояшникову олію у кількості 60 тонн, та в подальшому не розрахуватися за отриману продукцію. За наявною інформацією ОСОБА_4 , з метою реалізації своїх злочинних намірів, звертається до свого знайомого ОСОБА_5 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , і домовляється про те, що ОСОБА_5 знайде покупців на вказану продукцію, останній звернувся до особи на ім'я ОСОБА_6 , який використовує абонентський номер мобільного терміналу № НОМЕР_2 , для того щоб останній знайшов покупців на вказану продукцію за готівковий розрахунок. Наразі ОСОБА_6 займається пошуком місця збуту сояшникової олії.
Враховуючи викладене, з метою встановлення зв'язків особи яка може бути причетна до вчинення вказаних вище злочинів, необхідно провести тимчасовий доступ до речей і документів які містять інформацію щодо телекомунікаційних послуг, наданих вказаному вище абоненту мобільного зв'язку оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », а саме про отримання послуг вищевказаним абонентом, їх тривалості, маршрутів передавання тощо, за період часу з моменту початку роботи вищевказаних номерів оператору мобільного зв'язку і по цей час, та в якій може міститися відомості обставини скоєння кримінальних правопорушень.
Документи та речі, які містять вказану інформацію, знаходяться у оператора телекомунікаційних послуг ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » (юридична адреса: АДРЕСА_1 ,) і самі по собі та в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження мають суттєве значення для встановлення зазначених вище фактичних даних.
Вищезазначена інформація містить охоронювану законом таємницю телефонних розмов, яка відповідно до ст. 31 Конституції України може бути розкрита лише в судовому порядку у випадках, передбачених законом, якщо іншими способами одержати її неможливо.
Вказані документи можуть бути використані як докази стороною обвинувачення для підтвердження події кримінального правопорушення, з'ясування фактичного перебігу досліджуваних подій, встановлення винних осіб, доведення винуватості осіб та інших обставин, визначених ст. 91 КПК України. Іншим способом, у тому числі шляхом допиту свідків та проведенням інших слідчих (розшукових) дій, довести ці обставини неможливо.
На підставі викладеного, слідчий просив суд надати дозвіл на тимчасовий доступ на отримання інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » центр обслуговування абонентів в м. Дніпро, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення з прив'язкою до базових станцій абонента мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з номерами: НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , в період з 01.11.2016 року до теперішнього часу із встановленням номерів операторів мобільного зв'язку, які дзвонили на вищевказаний термінал за полем « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та полем « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин.
Особа у володінні якої перебувають зазначені у клопотанні речі та документи у судове засідання не викликалась на підставі ч. 2 ст.163 КПК України, у зв'язку з наявністю загрози зміни або знищення речей чи документів.
Дослідивши матеріали клопотання по даному кримінальному провадженню № 42017040000000155, вважаю клопотання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню, оскільки, враховуючи потреби досудового розслідування, дані, викладені у матеріалах кримінального провадження, дають підстави для висновку, що речі та документи про надання тимчасового доступу до яких ставиться питання у клопотанні слідчого мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, у зв'язку з чим застосування такого заходу забезпечення кримінального провадження є необхідним.
Враховуючи викладене, з метою досягнення дієвості кримінального провадження, керуючись ст. ст. 110, 163-166, 309, 369-372 та 395 КПК України, -
Дозволити слідчому в ОВС першого СВ СУ прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_2 , прокурору відділу прокуратури Дніпропетровської області ОСОБА_3 тимчасовий доступ на отримання інформації, яка знаходиться у оператора мобільного зв'язку ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » центр обслуговування абонентів в м. Дніпро, розташований за адресою: АДРЕСА_2 , про вхідні та вихідні дзвінки та текстові повідомлення з прив'язкою до базових станцій абонента мобільного оператора ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 » з номерами: НОМЕР_3 та НОМЕР_4 , в період з 01.11.2016 року до теперішнього часу із встановленням номерів операторів мобільного зв'язку, які дзвонили на вищевказаний термінал за полем « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та полем « ІНФОРМАЦІЯ_3 » з метою встановлення особи, яка скоїла вищезазначений злочин.
Доручити проведення тимчасового доступу до речей та документів слідчим та прокурорам слідчої групи у кримінальному провадженні № 42017040000000155, або іншим працівникам оперативних підрозділів органів Національної поліції, визначених слідчим відповідним дорученням про проведення слідчих (розшукових) дій в порядку ст.ст. 40, 41 КПК України.
Строк дії цієї ухвали 30 діб з дня її оголошення. У разі невиконання ухвали слідчий суддя, суд в порядку ст.166 КПК України має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення проти неї можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя: ОСОБА_1