Держпром, 8-й під'їзд, майдан Свободи, 5, м. Харків, 61022,
тел. приймальня (057) 715-77-21, тел. канцелярія 705-14-41, факс 705-14-41
"11" травня 2017 р.Справа № 922/4683/16
Господарський суд Харківської області у складі:
судді Чистякової І.О.
при секретарі судового засідання Сінченко І.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні матеріали справи
за позовом MECMAR SOCIETA PER AZIONI (Акціонерне товариство "Мекмар"), Італія, м. Мінербе
до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торговий дім "ДОНСНАБ", смт.Мала Данилівка
про стягнення 411077,65 Євро.
за участю представників:
позивача - ОСОБА_1, довіреність №б/н від 01.11.2016;
відповідача - ОСОБА_2, довіреність №б/н від 18.01.2017
MECMAR SOCIETA PER AZIONI (позивач) звернулось до господарського суду Харківської області з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "Торгівельний дім "ДОНСНАБ" про стягнення заборгованості за відвантажений товар у розмірі 411077,65 Євро.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 29.12.2016 повернуто позовну заяву MECMAR SOCIETA PER AZIONI без розгляду на підставі п. 1 ч.1 ст. 63 Господарського процесуального кодексу України.
MECMAR SOCIETA PER AZIONI звернулось до Харківського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою на ухвалу господарського суду Харківської області від 29.12.2016 про повернення позовної заяви.
Постановою Харківського апеляційного господарського суду від 24.01.2017 апеляційну скаргу задоволено, ухвалу господарського суду Харківської області від 29.12.2016 у справі № 922/4683/16 скасовано та справу передано на розгляд господарському суду Харківської області.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 31.01.2017 порушено провадження по справі №922/4683/16, розгляд справи призначено на 13.02.2017.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 13.02.2017 розгляд справи відкладено на 07 березня 2017 р. об 11:00 год.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 07.03.2017 задоволено самовідвід судді Жельне С.Ч. у справі № 922/4683/16 та справу № 922/4683/16 передано керівнику апарату для вирішення питання про її повторний автоматичний розподіл.
10.03.2017 автоматизованою системою документообігу господарського суду Харківської області для розгляду справи визначено суддю Чистякову І.О.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 10 березня 2017 року призначено справу до розгляду у судовому засіданні на 27 березня 2017 р. о 10:30 год.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 27 березня 2017 року розгляд справи відкладено на 10 квітня 2017 р. о 10:30 год.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 10 квітня 2017 року розгляд справи відкладено на 24 квітня 2017 р. о 10:30 год.
В судовому засіданні 24 квітня 2017 року було оголошено перерву до 10:00 год. 26 квітня 2017 року відповідно до приписів ст. 77 ГПК України, для надання можливості представнику відповідача ознайомитись з матеріалами справи.
Представник позивача 26 квітня 2017 р. надав клопотання про продовження строку вирішення спору по справі поза межами двох місячного строку на 15 днів (вх. №14079), у зв'язку з необхідністю надання додаткових доказів по справі, а саме: контрактів №02/2013 від 21.06.2013, №03/2013 від 28.08.2013, №04/2013 від 16.09.2013, №06/2013 від 26.09.2013, №07/2013 від 27.09.2013, №08/2013 від 30.09.2013 та №13/2013 від 18.10.2013.
Представник відповідача 26 квітня 2017 року через канцелярію суду надав клопотання про витребування доказів (вх. №14080), в якому просить суд витребувати в митних органах Державної фіскальної служби України, які здійснювали митне оформлення за договорами №02/2013, №03/2013, №04/2013, №06/2013, №07/2013, №08/2013, №13/2013 вантажно - митні декларації, які перелічені у наданому клопотанні та документи на підставі яких вони були оформлені.
Ухвалою господарського суду Харківської області від 26 квітня 2017 року задоволено клопотання позивача про продовження строку розгляду спору поза межами двох місячного строку на 15 днів. Продовжено строк розгляду спору поза межами двох місячного строку на 15 днів та розгляд справи відкладено на 11 травня 2017 р. о 12:30 год.
Представник позивача 11 травня 2017 р. надав заяву (вх. №№ 14978, 15027) про долучення до матеріалів справи додаткових документів, зазначених у додатку, які судом долучено до матеріалів справи.
Представник відповідача 11 травня 2017 р. надав клопотання (вх. №15065) про долучення до матеріалів справи додаткових документів, зазначених у додатку.
Також, представник відповідача 11 травня 2017 р. надав клопотання (вх. №15062), в якому просить суд витребувати у Київської міської митниці ДФС України, розташованій за адресою: 03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8-А, оригінали або належним чином завірені копії наступних документів:
- митної декларації 100270000/2013/208228, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№№ 213108, 213109-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208335, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213111-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208773, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213110-1 шт., Mecmar SSI25\210Т2, зав.№ 213115-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/209621, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213103-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213116-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210069, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№№ 213104, 213106-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210511, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213100-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213117-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210961, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№ 213101-1 шт., Mecmar D20/153T, зав.№ 213113-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/211460, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул.Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№№ 213105, 213107-2 шт.;
- документів які зазначені в графах 44 вищевказаних митних декларацій, (№№ 100270000/2013/208228, 100270000/2013/208335, 100270000/2013/208773, 100270000/2013/209621, 100270000/2013/210069, 100270000/2013/201511, 100270000/2013/210961, 100270000/2013/211460), а саме документів за кодами 2730, 3105, 4103, 4104 згідно класифікатора документів (міжнародні товаротранспортні накладні, рахунки-фактури, контракти, додатки до контрактів).
Представник позивача в судовому засіданні 11.05.2017 підтримав позов та просив суд його задовольнити, з підстав викладених у позовній заяві, а також заперечував проти клопотання відповідача про витребування додаткових доказів, вважає його безпідставним та необґрунтованим.
Представник відповідача в судовому засіданні заперечував проти позову та підтримав подане клопотання про витребування додаткових доказів.
Суд, розглянувши клопотання відповідача про витребування додаткових доказів, вважає за можливе задовольнити його, виходячи з наступного.
Відповідно до приписів ст.38 Господарського процесуального кодексу України, сторона або прокурор у разі неможливості самостійно надати докази вправі подати клопотання про витребування господарським судом доказів. У клопотанні повинно бути зазначено: 1) який доказ витребовується; 2) обставини, що перешкоджають його наданню; 3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація; 4) обставини, які може підтвердити цей доказ. У разі задоволення клопотання суд своєю ухвалою витребовує необхідні докази. Господарський суд може уповноважити на одержання таких доказів заінтересовану сторону.
Отже, суд, дослідивши обставини, покладені в обґрунтування клопотання відповідача про витребування господарським судом доказів, враховуючи неможливість відповідача самостійно отримати їх копії, дійшов висновку про задоволення даного клопотання шляхом витребування у Київської міської митниці ДФС України, розташованій за адресою: 03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8-А, оригінали або належним чином завірені копії наступних документів:
- митної декларації 100270000/2013/208228, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№№ 213108, 213109-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208335, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213111-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208773, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213110-1 шт., Mecmar SSI25\210Т2, зав.№ 213115-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/209621, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213103-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213116-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210069, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№№ 213104, 213106-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210511, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213100-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213117-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210961, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№ 213101-1 шт., Mecmar D20/153T, зав.№ 213113-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/211460, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул.Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№№ 213105, 213107-2 шт.;
- документів які зазначені в графах 44 вищевказаних митних декларацій, (№№ 100270000/2013/208228, 100270000/2013/208335, 100270000/2013/208773, 100270000/2013/209621, 100270000/2013/210069, 100270000/2013/201511, 100270000/2013/210961, 100270000/2013/211460), а саме документів за кодами 2730, 3105, 4103, 4104 згідно класифікатора документів (міжнародні товаротранспортні накладні, рахунки-фактури, контракти, додатки до контрактів).
Крім того, суд вважає за необхідне уповноважити на отримання вищенаведених доказів представника відповідача.
Згідно ч. 1 та 3 ст. 4-3 ГПК України, судочинство у господарських судах здійснюється на засадах змагальності; господарський суд створює сторонам та іншим особам, які беруть участь у справі, необхідні умови для встановлення фактичних обставин справи і правильного застосування законодавства.
Відповідно до ч. 1 ст. 77 ГПК України господарський суд відкладає в межах строків, встановлених статтею 69 цього Кодексу, розгляд справи, коли за якихось обставин спір не може бути вирішено в даному засіданні. Такими обставинами, зокрема, є нез'явлення в засідання представників сторін, інших учасників судового процесу; неподання витребуваних доказів; необхідність витребування нових доказів та інше.
Отже, враховуючи задоволення клопотання відповідача про витребування доказів, з метою створення сторонам необхідних умов для встановлення фактичних обставин справи і правильності застосування законодавства, забезпечення принципів рівності та змагальності сторін, суд вважає за необхідне відкласти розгляд справи.
Керуючись ст.ст. 4-2, 4-3, 22, 28, 33, 38, 77, 86 Господарського процесуального кодексу України, суд, -
1. Задовольнити клопотання відповідача про витребування доказів.
2. Витребувати у Київської міської митниці ДФС України, розташованій за адресою: 03124, м. Київ, вул. Гавела Вацлава, 8-А, оригінали або належним чином завірені копії наступних документів:
- митної декларації 100270000/2013/208228, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№№ 213108, 213109-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208335, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213111-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/208773, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar D20/153T, зав.№ 213110-1 шт., Mecmar SSI25\210Т2, зав.№ 213115-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/209621, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213103-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213116-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210069, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№№ 213104, 213106-2 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210511, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Сорраrо 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№ 213100-1 шт., Mecmar SSI25\210T2, зав.№ 213117-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/210961, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул. Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15\138T, зав.№ 213101-1 шт., Mecmar D20/153T, зав.№ 213113-1 шт.;
- митної декларації 100270000/2013/211460, оформленої в режимі ІМ 40, відправник: Mecmar S.P.A., Via Copparo 29, 37046 Minerbe (VR) Італія; одержувач: Торгівельний дім "Донснаб", 62370, Харківська обл., Дергачівський р-н, смт. Солоницівка, вул.Заводська, 49, на товар: мобільна пересувна сушарка для зернових культур Mecmar FSN15/138T, зав.№№ 213105, 213107-2 шт.;
- документів які зазначені в графах 44 вищевказаних митних декларацій, (№№ 100270000/2013/208228, 100270000/2013/208335, 100270000/2013/208773, 100270000/2013/209621, 100270000/2013/210069, 100270000/2013/201511, 100270000/2013/210961, 100270000/2013/211460), а саме документів за кодами 2730, 3105, 4103, 4104 згідно класифікатора документів (міжнародні товаротранспортні накладні, рахунки-фактури, контракти, додатки до контрактів).
Уповноважити на отримання доказів від Київської міської митниці ДФС України, представника відповідача з належним чином оформленими повноваженнями.
Зобов'язати відповідача надати до суду витребувані у Київської міської митниці ДФС України докази до 22 травня 2017 року.
3. Розгляд справи відкласти на "23" травня 2017 р. о 14:00
Судове засідання відбудеться у приміщенні господарського суду за адресою: 61022, місто Харків, майдан Свободи 5, 8-й під'їзд, 3-й поверх, кабінет № 319.
4. Усім учасникам судового процесу забезпечити явку своїх представників у судове засідання з належним чином оформленими повноваженнями.
5. Попередити учасників судового процесу, що у разі неявки їх представників у судове засідання та ненадання витребуваних судом документів, суд має право розглянути справу за наявними в ній матеріалами в порядку ст. 75 Господарського процесуального кодексу України, а за ухилення від вчинення дій, покладених на них господарським судом, до них будуть застосовані санкції, передбачені ст. 83 ГПК України або буде винесена окрема ухвала керуючись ст. 90 ГПК України.
Відповідно до ст. 115 ГПК України рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
Копію ухвали направити Київській міській митниці ДФС України.
Суддя ОСОБА_3