Справа № 462/1891/15-ц
пр.№ 2/464/143/17
25.04.2017 року м.Львів
Сихівський районний суд м. Львова
в складі: головуючого судді Рудакова І.П.
за участю: секретаря судових засідань ОСОБА_1-В.В.
представника позивача ОСОБА_2
представника відповідача ОСОБА_3
представника третьої особи ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засідання в залі суду в м.Львові цивільну справу за позовом ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства «Універсал банк», треті особи: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Сихівська районна адміністрації Львівської міської ради про визнання недійсним договору іпотеки,-
позивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 звернулися до суду з позовом до Публічного акціонерного товариства «Універсал банк», треті особи: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Сихівська районна адміністрації Львівської міської ради про визнання недійсним договору іпотеки, покликаючись на те, що 07.10.08р. між ПАТ «Універсал банк» та ОСОБА_6. ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, з іншої сторони, був укладений договір іпотеки, згідно умов якого іпотекодавці передали в іпотеку нерухоме майно квартиру №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16. На думку позивачів, на даний час наявні підстави для визнання договору іпотеки недійсним, оскільки дані предмета іпотеки не відповідають фактичним даним; порушені права неповнолітньої дитини ОСОБА_10; порушені права ОСОБА_5 Просили вимоги задовільнити.
Позивач ОСОБА_5 та його представник в судовому засіданні позовні вимоги підтримали, дали пояснення аналогічні заявленому позову. Просили позов задовольнити.
Позивач ОСОБА_6 в судове засідання не з'явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином.
Представник позивача ОСОБА_6 в судовому засіданні позовні вимоги підтримав, дали пояснення аналогічні заявленому позову. Просив позов задовольнити.
Представник третьої особи ОСОБА_7 заявлені позовні вимоги підтримав, просив позов задовільнити.
В судове засідання треті особи ОСОБА_8, ОСОБА_9 не з'явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином.
Представник Сихівської районної адміністрації Львівської міської ради позовні вимоги підтримав, просив позов задовільнити, були оскільки вважає порушеними права неповнолітньої дитини ОСОБА_10
Представник відповідача ПАТ «Універсал банк» в судовому засіданні повністю заперечив позовні вимоги, покликаючись на те, що з представлених копій довідок з місця проживання вбачається, що малолітня ОСОБА_10 на час укладення договору іпотеки 07.10.08р. була зареєстрована з матір'ю ОСОБА_11 та іншими родичами в квартирі №99 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16. не мала права власності в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, не була ній прописана та не проживала в ній. ОСОБА_5 також не мав права власності в квартирі №83. Просив у задоволенні позову відмовити.
В ході судового розгляду справи були досліджені наступні докази: пояснення у судовому засіданні позивача ОСОБА_5 у якості свідка та пояснення ОСОБА_7 у якості свідка, копія договору іпотеки б/н від 07.10.08р.та копія договору про внесення змін до договору іпотеки від 03.12.09р. (т.1 а.с. 7-13), копія свідоцтва про народження (т.1 а.с. 14), копія свідоцтва про укладення шлюбу (т.1 а.с. 15), копія технічного паспорту (т.1 а.с. 16), копія довідки з місця проживання (т.1 а.с. 17), копії актів (т.1 а.с. 18-19), копія свідоцтва про право власності на квартиру(т.1 а.с. 29), копія договору іпотеки б/н від 07.10.08р. (т.1 а.с. 221-223), копія генерального кредитного договора №BL 961707.10.08р. між ПАТ «Універсал банк» та ОСОБА_9, та додаткової угода до нього (т.1 а.с. 224-228), витяг з реєстру прав власності (т.1 а.с. 230), копій довідок з місця проживання (а.с.231, 232), звіт про оцінку вартості квартири (т.1 а.с. 233-249).
Суд заслухавши пояснення представника позивачів та третьої особи, представник відповідача ПАТ «Універсал банк», пояснення свідків, дослідивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази, приходить до висновку про те, що позов не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Судом встановлено наступні обставини та відповідні до них правовідносини.
Відповідно до свідоцтва про право власності № Г-15753 від 25.04.97р. квартира №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_7 та членам її сім'ї ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_9
07.10.08р. між ПАТ «Універсал банк» та ОСОБА_9 були укладений генеральний кредитний договір №BL 9617, та додаткова угода до нього, згідно умов яких ОСОБА_4 мав надавати позичальнику кредитні послуги на загальну суму 78000 дол. CША, в тому числі, надав кредит на суму 250000грн на споживчі цілі на строк до 01.102028р. під 25,25% річних (а.с. 224-228).
В забезпечення виконання позичальником грошових зобов'язань за кредитним договором, між банком та ОСОБА_6. ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, з іншого боку, був укладений договір іпотеки б/н, посвідчений 07.10.08р. приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу за реєстровим номером №4222, згідно якого в іпотеку банку власниками передано нерухоме майно, а саме: квартиру №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16.
Під час укладання договору іпотеки ОСОБА_5 присутній не був.
У позивача ОСОБА_9 виникли проблеми з виконання кредитного договору, забезпеченого іпотекою.
Позивачі ОСОБА_5 та ОСОБА_6 через кілька років після укладення договору іпотеки звернулися до суду з позовом про визнання недійсним договору іпотеки.
Згідно ст. 1 Закону України «Про іпотеку», іпотека - вид забезпечення виконання зобов'язання нерухомим майном, що залишається у володінні і користуванні іпотекодавця, згідно з яким іпотекодержатель має право в разі невиконання боржником забезпеченого іпотекою зобов'язання одержати задоволення своїх вимог за рахунок предмета іпотеки переважно перед іншими кредиторами цього боржника у порядку, встановленому цим Законом.
Згідно ч. 1 ст. 316 ЦК України, правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
У відповідності до ч.1 ст. 319 ЦК України, власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд.
Згідно з ст. 578 ЦК України майно, що є у спільній власності, може бути передане у заставу лише за згодою усіх співвласників.
Стаття 57 СК України вказує, що особистою приватною власністю дружини, чоловіка є:
4) житло, набуте нею, ним за час шлюбу внаслідок його приватизації відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду".
Відповідно до ч. 1 ст. 60 СК України майно, набуте подружжям за час шлюбу, належить дружині та чоловікові на праві спільної сумісної власності незалежно від того, що один з них не мав з поважної причини (навчання, ведення домашнього господарства, догляд за дітьми, хвороба тощо) самостійного заробітку (доходу).
Частиною 3 ст. 65 СК України встановлено, що для укладення одним із подружжя договорів, які потребують нотаріального посвідчення і (або) державної реєстрації, а також договорів стосовно цінного майна, згода другого з подружжя має бути подана письмово. Згода на укладення договору, який потребує нотаріального посвідчення і (або) державної реєстрації, має бути нотаріально засвідчена.
Відповідно ст.69 ч.1 СК України передбачене право дружини і чоловіка на поділ майна, що належить їм на праві спільної сумісної власності, незалежно від розірвання шлюбу.
Згідно із ч. 1 ст. 18 Закону України "Про іпотеку" іпотечний договір укладається між одним або декількома іпотекодавцями та іпотекодержателем у письмовій формі і підлягає нотаріальному посвідченню.
За змістом ч. 4 ст. 369 ЦК України правочин щодо розпорядження спільним майном, вчинений одним із співвласників, може бути визнаний судом недійсним за позовом іншого співвласника у разі відсутності у співвласника, який вчинив правочин, необхідних повноважень.
Відповідно до ч. 3 ст. 17 Закону України «Про охорону дитинства», батьки або особи, які їх замінюють, не мають права без дозволу органів опіки і піклування укладати договори, які підлягають нотаріальному посвідченню або спеціальній реєстрації, відмовлятися від належних дитині майнових прав, здійснювати розподіл, обмін, відчуження житла, зобов'язуватися від імені дитини порукою, видавати письмові зобов'язання.
Відповідно до п.44 роз'яснень постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 30 березня 2012 р. «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» згідно із статтею 32 ЦК, статтею 177 СК та статтею 17 Закону України від 26 квітня 2001 року № 2402-111 «Про охорону дитинства» батьки не мають права без дозволу органу опіки і піклування укладати договір, який підлягає нотаріальному посвідченню або спеціальній реєстрації, відмовлятися від належних дитині майнових прав, здійснювати розподіл, обмін, відчуження житла, зобов'язуватися від імені дитини порукою, видавати письмові зобов'язання.
Відповідно до статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов'язків.
Відповідно до частини першої статті 215 ЦК України підставою недійсності правочину є недодержання в момент вчинення правочину стороною (сторонами) вимог, які встановлені частинами першою - третьою, п'ятою та шостою статті 203 цього Кодексу.
Згідно зі статтею 203 ЦК України зміст правочину не може суперечити цьому Кодексу, іншим актам цивільного законодавства, а також інтересам держави і суспільства, його моральним засадам; особа, яка вчиняє правочин, повинна мати необхідний обсяг цивільної дієздатності; волевиявлення учасника правочину має бути вільним і відповідати його внутрішній волі; правочин має вчинятися у формі, встановленій законом; правочин має бути спрямований на реальне настання правових наслідків, що обумовлені ним.
Правочин може бути визнаний недійсним лише з підстав, визначених законом, та із застосуванням наслідків недійсності, передбачених законом (пункт 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада 2009 року № 9 «Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними»).
Відповідно до ст. 60 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог чи заперечень.
Досліджуючи заявлені позовні вимоги з підстав порушення прав неповнолітньої дитини ОСОБА_10 на час укладання договору іпотеки, суд приходить до наступного.
Відповідно до свідоцтва про право власності № Г-15753 від 25.04.97р. квартира №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_7 та членам її сім'ї ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_9, тобто ОСОБА_10 не мала права власності в квартирі №83.
Відповідно до наданої нотаріусу довідки малолітня ОСОБА_10 на час укладення договору іпотеки 07.10.08р. була зареєстрована та проживала разом із матір'ю ОСОБА_11, дідом, бабою та іншими родичами в квартирі №99 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 (а.с.232).
Відповідно до довідки, наданої нотаріусу, малолітня ОСОБА_10 на час укладення договору іпотеки 07.10.08р. не була зареєстрована в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16. Крім того, в наданій довідці відсутні дані про її фактичне проживання без прописки разом з батьком в квартирі №83(а.с.231).
З копії договору іпотеки від 07.10.08р. вбачається, що згідно п.1.4. цього договору іпотекодавці, свідчать, що обтяження предмета іпотеки іпотекою не буде порушувати прав та законних інтересів третіх осіб, в тому числі дітей (а.с.8).
Тобто, укладаючи договор іпотеки від 07.10.08р. позивач ОСОБА_6 свідчив, що обтяження предмета іпотеки іпотекою не буде порушувати ніяких прав та законних інтересів його малолітньої дочки ОСОБА_10. Про це, на той час, також свідчили ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9.
Оцінюючи ці докази в сукупності суд вважає їх достовірними, оскільки вони є об'єктивними та узгоджуються між собою.
Оцінюючи протилежні докази суд приходить до наступного висновку.
Суд вважає, що обставини наведені в поясненнях свідка ОСОБА_7 та ОСОБА_5Й щодо проживання малолітньої ОСОБА_10 в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 на час укладання договору є недостовірними, оскільки вони протирічать наведеним вище доказам, та беспосередньо свідченням самої ОСОБА_7, свідченням ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9 в нотаріуса. Суд також вважає, що ОСОБА_7 та ОСОБА_5Й є зацікавленими особами, які бажають уникнути виконання зобов'язань ОСОБА_7 та ОСОБА_6 за договорами.
Аналіз змісту документів, наданих позивачами на підтвердження проживання дитини, а саме: довідки №570 від 28.03.13р. та актів від 20.02.13 та від26.03.13р. свідчить про те, що вони не підтверджують факту проживання малолітньої ОСОБА_10 в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 на час укладення договору іпотеки, оскільки ці документи по суті підтверджують лише факти проживання малолітньої ОСОБА_10 за цією адресою станом на момент їх складання, тобто станом на 2013 рік, в них відсутні відомості про проживання дитини за зазначеною адресою саме на час укладення договору іпотеки станом на 07.10.08р.
Суд вважає, що вселення дитини в квартиру після укладення договору іпотеки, вчинене без згоди іпотекодержателя після укладення договору іпотеки, не може бути підставою для визнання такого договору недійсним, в тому числі, і з підстав невиконання вимог закону про отримання згоди органу опіки та піклування.
Крім того, при вирішенні спору суд приймає до уваги і той факт, що при укладенні спірного договору іпотеки не відбувалось відчуження квартири та не здійснювалася купівля житла.
На думку суду на час укладення договору іпотеки станом на 07.10.08р. і банк, і нотаріус мали всі підстави вважати що дитина не проживає в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, а проживає разом із матір'ю ОСОБА_11, дідом, бабою та іншими родичами в квартирі №99 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, оскільки це вбачалося як з наданих документів, так і зі свідчень іпотекодавців.
Докази, підтверджуючі факт проживання малолітньої ОСОБА_10 в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, боржниками банку та нотаріусу не надавалися.
Достовірні докази того, що ОСОБА_10 проживала в квартирі №83 за зазначеною адресою саме на час укладення договору іпотеки станом на 07.10.08р. позивачами суду теж не надані. Не встановлено юридичного факту проживання малолітньої ОСОБА_10 в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 на час укладення договору іпотеки станом на 07.10.08р. і судом.
Таким чином, позивач ОСОБА_6 позовні вимоги не обґрунтував та не надав жодних достовірних доказів на підтвердження обставин на які посилався, які згідно ст. 10 ЦПК України був зобов'язаний надати суду.
Враховуючи, що ОСОБА_10 не мала права власності в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, що вона не була ній прописаний та не проживала в цій квартирі на час укладення договору, суд приходить до висновку, що оспорюваним договором її права не порушені.
При дослідженні питання чи мав ОСОБА_5 право спільної сумісної власності подружжя на предмет іпотеки чи мав право користування предметом іпотеки на момент укладення договору іпотеки, чи порушені його права під час укладання договору іпотеки судом встановлене наступне.
Відповідно до свідоцтва про право власності № Г-15753 від 25.04.97р. квартира №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 належить на праві спільної сумісної власності ОСОБА_7 та членам її сім'ї ОСОБА_8, ОСОБА_6 та ОСОБА_9, тобто ОСОБА_5. не мав права власності в квартирі №83. Це підтверджується також витягом з реєстру прав власності. В свідоцтві про право власності № Г-15753 від 25.04.97р. зазначено частка власності ОСОБА_7 в цій квартирі набута в результаті приватизації відповідно до Закону України "Про приватизацію державного житлового фонду". (т.1 а.с. 230).
ОСОБА_5 участі в приватизації цієї квартири не приймав. На час її приватизації він був зареєстрований та проживав разом зі своєю матір'ю за іншою адресою: м.Львов, Городоцька,144/9.
З пояснень ОСОБА_5 убачається, що він використав особисте право приватизації частки квартири адресою: м.Львов, Городоцька,144/9. На приватизацію частки квартири №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 не претендував і не міг претендувати. 1/4 частку в зазначеній квартирі особисто приватизувала його дружина.
Приватизоване житло (1/4 частка) в зазначеній квартирі є особистою власністю ОСОБА_7
Відповідно до довідки, наданої нотаріусу, ОСОБА_5 на час укладення договору іпотеки 07.10.08р. був зареєстрований в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16. (а.с.231).
З копії договору іпотеки від 07.10.08р. вбачається, що згідно п.1.4. договору іпотеки іпотекодавці, свідчать, що обтяження предмета іпотеки іпотекою не буде порушувати прав та законних інтересів третіх осіб (а.с.8).
Тобто, укладаючи договор іпотеки від 07.10.08р. позивач ОСОБА_6 свідчив, що обтяження предмета іпотеки іпотекою не буде порушувати прав та законних інтересів його батька ОСОБА_5. Про це, на той час, також свідчили ОСОБА_7, ОСОБА_8 та ОСОБА_9.
Оцінюючи ці докази в сукупності суд вважає їх достовірними, оскільки вони є об'єктивними та узгоджуються між собою.
Докази, підтверджуючі право власності ОСОБА_5 на 1/2 від 1/4 частки зазначеної квартири, що належить дружині ОСОБА_7, спільність цього майна боржниками ані банку, ані нотаріусу не надавались. Такі докази не були надані позивачами і суду.
Позивачем не надано належних допустимих доказів щодо порушення інших прав внаслідок укладення договору іпотеки.
Крім того, при укладенні спірного договору іпотеки не відбувалось відчуження квартири та не здійснювалася купівля житла.
Таким чином, позовні вимоги позивач ОСОБА_5 не обґрунтував та не надав жодних доказів на підтвердження обставин на які посилався, які згідно ст. 10 ЦПК України зобов'язаний надати суду.
Посилання позивача на чинне сімейне законодавство, зокрема положення ст.ст. 60,65 СК України, суд теж вважає безпідставним, оскільки такі норми стосуються угод на розпорядження майном, що є об'єктам права спільної сумісної власності подружжя, до яких на думку суду не відноситься договір іпотеки, до того ж заставлена частка квартири, не є об'єктам права спільної сумісної власності подружжя, а є особистою власністю дружини ОСОБА_7
Крім того, доводи позивача про порушення його майнових прав, прав спільної сумісної власності подружжя у зв'язку із укладеним дружиною договором іпотеки його особистого майнового права, не підтверджені, т.я. звернення стягнення на майно подружжя не проводилось.
Суд в даному випадку вважає, що при укладенні угод одним із подружжя презюмується, що він діє за згодою іншого. Згода іншого подружжя необхідна тільки на відчуження майна, що є у спільній сумісній власності подружжя.
Таким чином, власник майна ОСОБА_7 мала право самостійно вирішити питання про передачу належного їй майна в іпотеку і згоди на розпорядження своєю власністю у такий спосіб від будь-яких осіб не вимагається.
Крім того, при укладенні спірного договору іпотеки не відбувалось відчуження квартири та не здійснювалася купівля житла.
Отже, згода позивача ОСОБА_5 на укладення спірного договору без відчуження майна на думку суду в даному випадку не є обов'язковою.
Враховуючи, що ОСОБА_5 права особистої власності або права спільної сумісної власності подружжя в квартирі №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16 не довів, при укладенні спірного договору іпотеки не відбувалось відчуження квартири та не здійснювалася купівля житла, що згода позивача на укладення спірного договору без відчуження майна не є обов'язковою, суд приходить до висновку, що оспорюваним договором не порушені права позивача ОСОБА_5
Потому суд вважає, що вимоги позивача щодо визнання недійсними договору іпотеки №324-08/1 від 07 серпня 2008 року лише з підстав гіпотетичної «презумпції спільності майна», набутого в шлюбі, та за формальними обставинами «відсутності його згоди на укладення договору іпотеки», є безпідставними та такими, що не підлягають задоволенню.
Вирішуючи питання щодо недійсності договору іпотеки від 07.10.08р. з підстав невідповідності умов договору фактичним обставинам, суд виходить з наступного.
З п.1.1. договору іпотеки від 07.10.08р., посвідченого приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу за реєстровим номером №4222, дійсно вбачається, що предмет іпотеки в цілому складається з 4 житлових кімнат житловою площею 80,90кв.м., загальною площею 50,50 кв.м., що не відповідає наданим нотаріусу документам, з яких вбачається предмет іпотеки в цілому складається з 4 житлових кімнат житловою площею50,50 кв.м., загальною площею 80,90кв.м..
Але цю обставину суд вважає технічною помилкою нотаріуса, яка не може бути підставою для визнання договору іпотеки недійсним, оскільки всі учасники зазначеного правочину вільно прагнули до укладення договору іпотеки, предметом якого була саме квартира №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, яка в цілому складається з 4 житлових кімнат житловою площею50,50 кв.м. та загальною площею 80,90кв.м., що було наявним та підтверджується сукупністю всіх досліджених доказів, як наданих нотаріусу так і суду.
При цьому суд за даних обставин не знаходить порушень вимог, передбачених ст.ст.203, 215 ЦК України.
З врахуванням того, що договір іпотеки був укладений з дотриманням вимог закону, суд прийшов до висновку, що правові підстави для визнання його недійсним відсутні. Тому у задоволенні позову ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства «Універсал банк», треті особи: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Сихівська районна адміністрації Львівської міської ради про визнання договору іпотеки від 07 жовтня 2008 року №б/н, укладеного між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_9, ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_8, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу за реєстровим номером №4222, у відповідності до якого передано в іпотеку - нерухоме майно, а саме: квартиру №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, недійсним, необхідно відмовити.
На підставі ст. 1, 17, 18 Закону України «Про іпотеку», ст.ст. 202, 203, 215, 316, 319, 369, 578 ЦК України, ст.ст.. 57, 60, 65, 69 СК України, ст. 17 Закону України «Про охорону дитинства», п.44 роз'яснень постанови пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 5 від 30 березня 2012 р. «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин», п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 6 листопада 2009 року № 9 «Про судову практику розгляду цивільних справ про визнання правочинів недійсними», керуючись ст.ст.10, 11, 60, 61, 88, 118, 174, 209, 212-216, 218 ЦПК України, суд,-
у задоволенні позову ОСОБА_5, ОСОБА_6 до Публічного акціонерного товариства «Універсал банк», треті особи: ОСОБА_7, ОСОБА_8, ОСОБА_9, Сихівська районна адміністрації Львівської міської ради про визнання договору іпотеки від 07 жовтня 2008 року №б/н, укладеного між ПАТ «Універсал Банк» та ОСОБА_9, ОСОБА_7, ОСОБА_6, ОСОБА_8, посвідчений приватним нотаріусом Львівського міського нотаріального округу за реєстровим номером №4222, у відповідності до якого передано в іпотеку - нерухоме майно, а саме: квартиру №83 за адресою - м.Львів, вул.Драгана,16, недійсним - відмовити.
Рішення може бути оскаржене шляхом подання апеляційної скарги до Апеляційного суду Львівської області через Сихівський районний суд м.Львова протягом десяти днів з дня його проголошення, а особами, у відсутності яких таке прийняте, - в той же строк з дня отримання його копії.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо таку не було подано. У разі подання такої рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Суддя І. П. Рудаков