Справа № 656/247/17
Номер провадження 2-о/656/10/17
12.04.2017
24 квітня 2017 року Іванівський районний суд Херсонської області у складі:
головуючого судді Ковальчук Т.М.
за участі секретаря Кидрук О.Д.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт. Іванівка цивільну справу за заявою ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Іванівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту реєстрації шлюбу,
Заявники звернулися до суду з вказаною заявою посилаючись на те, що 19.07.2014 року в м.Красноперекопськ АР Крим було укладено між ними шлюб, який зареєстровано відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красноперекопського міськрайонного управління юстиції АР Крим, актовий запис № 135 та видано свідоцтво про шлюб від 19.07.2014 року, серії НОМЕР_1. Після укладення шлюбу заявниця отримала прізвище «ОСОБА_1». На підставі даного свідоцтва про шлюб обміняла паспорт громадянина України на шлюбне прізвище ОСОБА_1, який видано 09.08.2014 року Іванівським РС УДМС України в Херсонській області. Вони зверталися до Іванівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Херсонській області з приводу видачі витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, але їм повідомили, що наявне свідоцтво про шлюб є недійсним. На даний час Республіка Крим є тимчасово окупованою територією та отримати документи, що підтверджують факт реєстрації шлюбу за зразками України неможливо.
Просять суд встановити факт реєстрації шлюбу 19.07.2014 року між ОСОБА_1 та ОСОБА_2 з метою подальшої реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного свідоцтва про реєстрацію шлюбу.
В судовому засіданні заявники підтримали вимоги, викладені в заяві, просили задовольнити їх в повному обсязі, заявниця доповнила тим, що встановлення даного факту необхідно для отримання громадянства України її чоловікові ОСОБА_2
Представник Іванівського відділу ДРАЦС ГТУЮ в Херсонській області в судове засідання не з'явився, від відділу надійшла заява про розгляд справи у їх відсутність, заперечень для розгляду справи по суті не мають.
Заслухавши пояснення заявників, дослідивши письмові докази по справі, суд дійшов висновку, про те, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно ч. 4 ст. 49 Цивільного кодексу України, реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов'язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України.
Відповідно до п.4 ч.1 ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу.
Згідно ч.1 ст. 12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення відомостей, зокрема: про шлюб, розірвання шлюбу, здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях.
Судом встановлено, що відповідно до актового запису № 135, зробленого відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красноперекопського міськрайонного управління юстиції в Автономній Республіці Крим, 19 липня 2014 року укладено шлюб між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, громадянином Російської Федерації та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, громадянкою України, що підтверджується оригіналом свідоцтва про шлюб від 19.07.2014 року, серії НОМЕР_1 (а.с.15). Після державної реєстрації шлюбу прізвище дружини - ОСОБА_1.
12.04.2017 року Іванівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіальне управління юстиції у Херсонській області ОСОБА_1 відмовлено у видачі витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб, оскільки заявником для підтвердження факту укладання шлюбу пред'явлено документ, виданий органом тимчасово окупованої території (а.с.6).
Відповідно до ч. 2 ст. 1, ст.3 Закон України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», сухопутна територія АР Крим та м. Севастополя визнана тимчасово окупованою територією. Датою початку тимчасової окупації є 20 лютого 2014 року.
Діяльність державних органів влади України, в т.ч. органів державної реєстрації актів цивільного стану України припинена та фактично не здійснюється на тимчасово окупованій території.
Згідно з ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» будь-який акт (рішення, документ), виданий незаконними органами та/або особами незаконних органів на тимчасово окупованій території є недійсним і не створює правових наслідків.
Виходячи з викладеного, оцінюючи всі досліджені судом докази в їх сукупності, беручи до уваги те, що заявники не можуть у інший спосіб реалізувати свої права, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви, доведеність заявниками факту реєстрації шлюбу, в зв'язку з чим заява підлягає задоволенню.
Встановлення даного факту має для заявників юридичне значення, так як від встановлення даного факту залежить виникнення, зміна та припинення їх особистих прав.
Відповідно до ч.2 ст. 259 ЦПК України рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.
Керуючись Законом України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території" від 15 квітня 2014 року, ст.ст. 209, 234, 256, 259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, ОСОБА_2, заінтересована особа - Іванівський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Херсонській області про встановлення факту реєстрації шлюбу - задовольнити.
Встановити факт реєстрації шлюбу між ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_1, уродженця м.Апатити, Мурманської області, Російської Федерації, громадянина Російської Федерації та ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_2, уродженки смт.Велика Лепетиха, Великолепетиського району, Херсонської області, громадянки України, який був зареєстрований 19 липня 2014 року у м.Красноперекопськ АР Крим, актовий запис № 135, відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Красноперекопського міськрайонного управління юстиції в Автономній Республіці Крим.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Херсонської області шляхом подачі апеляційної скарги до Іванівського районного суду Херсонської області протягом десяти днів з дня його проголошення, а особою, яка брала участь у справі, але не була присутньою у судовому засіданні під час проголошення судового рішення протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Т. М. Ковальчук