Справа № 815/2093/17
10 квітня 2017 року м. Одеса
Суддя Одеського окружного адміністративного суду м.Одеси Андрухів В.В., розглянувши матеріали адміністративного позову Нурі ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання неправомірним та скасування рішення, зобов'язання прийняти рішення, -
До суду надійшов адміністративний позов Нурі ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання неправомірним та скасування рішення від 10.01.2017 року № 07-17 про відмову у визнанні біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту, зобов'язання прийняти рішення про визнання позивача біженцем або особою, яка потребує додаткового захисту.
Частиною 2 ст. 107 КАС України встановлено, що суддя відкриває провадження в адміністративній справі на підставі позовної заяви, якщо відсутні підстави для повернення позовної заяви, залишення її без розгляду чи відмови у відкритті провадження у справі.
Відповідно до п.3 ч.1 ст.106 КАС України, у позовній заяві зазначаються: ім'я (найменування) відповідача, посада і місце служби посадової чи службової особи, поштова адреса, а також номер засобу зв'язку, адреса електронної пошти, якщо такі відомі.
У позовній заяві зазначено відповідачем ОСОБА_2 міграційну службу України та зазначено її адресу та номер засобу зв'язку: «м. Одеса, вул. Зої Космодем'янської, 7, 65037, тел. + (380) 48 741 7237», однак вказана позивачем поштова адреса та номер засобу зв'язку відповідача останньому не належать, а є поштовою адресою та номером телефону територіального відділення ГУ ДМС країни в Одеській області.
Таким чином, дана позовна заява не відповідає вимогам п.3 ч.1 ст.106 КАС України, оскільки позивачем не зазначено поштову адресу відповідача, а також його номер засобу зв'язку та адресу електронної пошти, якщо такі відомі.
Відповідно до ч.1 ст. 108 КАС України, суддя, встановивши, що позовну заяву подано без додержання вимог, встановлених статтею 106 цього Кодексу, постановляє ухвалу про залишення позовної заяви без руху, у якій зазначаються недоліки позовної заяви, спосіб їх усунення і встановлюється строк, достатній для усунення недоліків. Копія ухвали про залишення позовної заяви без руху невідкладно надсилається особі, що звернулася із позовною заявою.
У зв'язку з чим, позивачу необхідно надати суду виправлену позовну заяву разом з її копією відповідно до кількості осіб, які беруть участь у справі.
На підставі викладеного, керуючись ч. 1 ст. 108, ст.165 КАС України, суддя,-
Адміністративний позов Нурі ОСОБА_1 до Державної міграційної служби України про визнання неправомірним та скасування рішення, зобов'язання прийняти рішення - залишити без руху.
Повідомити позивача про необхідність виправити зазначені в ухвалі недоліки в 5-денний строк з дня отримання копії ухвали та роз'яснити, що в іншому випадку позов буде повернутий позивачу.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали до Одеського апеляційного адміністративного суду через суд першої інстанції з одночасною подачею копії апеляційної скарги до суду апеляційної інстанції.
Суддя: В.В.Андрухів