04116 м.Київ, вул. Шолуденка, 1 (044) 230-06-58
"06" березня 2017 р. Справа №910/22457/16
Київський апеляційний господарський суд у складі колегії суддів:
головуючого: Кропивної Л.В.
суддів: Пономаренка Є.Ю.
Смірнової Л.Г.
розглянувши апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ІППОН"
на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2017р.
у справі №910/22457/16 (суддя Підченко Ю.О.)
за позовом Державної екологічної інспекції у місті Києві
до відповідача Товариства з обмеженою відповідальністю "ІППОН"
про стягнення 20 210,59 грн.,-
Державна екологічна інспекція у місті Києві звернулася до Господарського суду міста Києва з позовом до Товариства з обмеженою відповідальністю "ІППОН" про стягнення збитків в розмірі 20 210,59 грн., завданих державі внаслідок порушення вимог чинного природоохоронного законодавства, а саме наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря.
Рішенням Господарського суду міста Києва від 17.02.2017р. у справі №910/22457/16 позовні вимоги задоволено повністю. Стягнуто з ТОВ "ІППОН" в дохід спеціального фонду Державного бюджету України 6 063,18 грн. та 14 147,41 грн. в дохід спеціального фонду міського бюджету міста Києва шкоди завданої порушенням вимог природоохоронного законодавства, а саме наднормативних викидів забруднюючих речовин в атмосферне повітря; та стягнуто судові витрати з відповідача на користь позивача.
Не погоджуючись з прийнятим рішенням, Товариство з обмеженою відповідальністю "ІППОН" звернулось до Київського апеляційного господарського суду з апеляційною скаргою, в якій просило скасувати оскаржуване рішення та прийняти нове, яким у задоволенні позову відмовити в повному обсязі.
Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями Київського апеляційного господарського суду від 02.03.2017р. справу передано для розгляду колегії суддів у складі: головуючий суддя Кропивна Л.В., судді: Смірнова Л.Г., Пономаренко Є.Ю.
Перевіривши матеріали апеляційної скарги та додані до неї документи, колегія суддів вважає, що апеляційна скарга не може бути прийнята до розгляду і підлягає поверненню скаржнику з наступних підстав.
Відповідно ст. 94 Господарського процесуального кодексу України до скарги додаються, зокрема, докази надсилання копії скарги іншій стороні у справі.
Згідно ст. 95 Господарського процесуального кодексу України особа, яка подає апеляційну скаргу, надсилає іншій стороні у справі копію цієї скарги і доданих до неї документів, які у сторони відсутні.
Судовою колегією встановлено, що до апеляційної скарги додано докази, які свідчать про надсилання скарги Державній екологічній інспекції України (ЄДРПОУ 37508533) на адресу: пров. Новопечерський, буд. 3, к. 2, м. Київ, 01042.
Проте, позивач по даній справі є Державна екологічна інспекція у місті Києві (ЄРДПОУ 37975277) за юридичною адресою: вул. Набережно-Лугова, буд. 4, м. Київ, 04071.
Доказів направлення апеляційної скарги на вказану адресу матеріали справи не містять. Отже, скаржник не додав докази надсилання копії апеляційної скарги іншій стороні по справі у встановленому законом порядку.
За таких обставин, колегія суддів Київського апеляційного господарського суду дійшла висновку про повернення апеляційної скарги на підставі п. 2 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, у зв'язку із неподанням належних доказів надсилання копії апеляційної скарги іншим сторонам у справі.
При цьому, судова колегія вважає за необхідне зазначити, що згідно ч. 4 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України після усунення обставин, зазначених у п.п. 1, 2, 3 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційна скарга може бути подана повторно.
Враховуючи викладене, керуючись ст. 86, п. 2 ч. 1 ст. 97 Господарського процесуального кодексу України, апеляційний господарський суд, -
1. Апеляційну скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю "ІППОН" на рішення Господарського суду міста Києва від 17.02.2017р. у справі №910/22457/16 з доданими документами повернути без розгляду.
2. Матеріали справи № 910/22457/16 повернути до господарського суд першої інстанції.
Головуючий суддя Л.В. Кропивна
Судді Є.Ю. Пономаренко
Л.Г. Смірнова