ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД міста КИЄВА
01030, м.Київ, вул.Б.Хмельницького,44 тел. 284-18-98
15.02.17 Справа № 910/28418/15.
За заявою Публічного акціонерного товариства "Київенерго"
до Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" (ідентифікаційний код 02140024)
про банкрутство
Суддя Чеберяк П.П.
Представники сторін:
Від заявника Гончаренко І.Л. - представник
Від боржника Придатчук І.А. - представник
Арб. керуючий Заріцький Ю.М.
Заявник звернувся до Господарського суду м. Києва з заявою про порушення провадження у справі про банкрутство боржника - Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" (ідентифікаційний код 02140024), оскільки останнє має кредиторську заборгованість у сумі 2 694 212 грн. 37 коп. і неспроможне її погасити.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 05.01.2016 заяву прийнято до розгляду, призначено підготовче засідання на 20.01.2016, зобов'язано арбітражного керуючого Заріцького Юрія Миколайовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 75 від 31.01.2013), визначеного автоматизованою системою з відбору кандидатів на призначення арбітражного керуючого (розпорядника майна, керуючого санацією, ліквідатора) у справах про банкрутство, у строк до 15.01.2016 надати до суду заяву про участь у справі про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця".
Судове засідання 20.01.2016 не відбулось, у зв'язку з направленням матеріалів справи № 910/28418/15 до Вищого господарського суду України.
Ухвалою Вищого господарського суду України від 29.01.2016 Дочірньому підприємству "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" відмовлено у прийнятті касаційної скарги на постанову Київського апеляційного господарського суду від 14.12.2015.
Матеріали справи № 910/28418/15 повернуто до Господарського суду м. Києва.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 10.02.2016 розгляд справи призначено на 28.03.2016.
Судове засідання 28.03.2016 не відбулось, у зв'язку з направленням матеріалів справи до Київського апеляційного господарського суду.
Ухвалою Київського апеляційного господарського суду від 04.04.2016 відмовлено Дочірньому підприємству "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" у прийняття апеляційної скарги на ухвалу Господарського суду м. Києва від 05.01.2016.
Матеріали справи № 910/28481/15 повернуто до Господарського суду м. Києва.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 12.05.2016 розгляд справи призначено на 06.06.2016.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 06.06.2016 задоволено клопотання боржника та відкладено розгляд справи на 15.06.2016 у зв'язку з необхідністю витребування нових доказів.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.06.2016 порушено провадження у справі № 910/28418/15 про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого Заріцького Юрія Миколайовича (свідоцтво про право на здійснення діяльності арбітражного керуючого № 75 від 31.01.2013). Попереднє засідання у справі призначено на 22.08.2016.
Оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" було оприлюднено на офіційному веб-сайті Вищого господарського суду України 22.06.2016 за № 32815.
15.08.2016 до Господарського суду м. Києва надійшов на затвердження реєстр вимог кредиторів Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця".
Попереднє засідання суду 22.08.2016 не відбулось у зв'язку з направленням матеріалів справи до Київського апеляційного господарського суду для розгляду апеляційної скарги Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" на ухвалу Господарського суду м. Києва від 15.06.2016.
Матеріали справи № 910/28418/15 повернуто до Господарського суду м. Києва.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 31.10.2016 розгляд справи призначено на 28.11.2016.
Ухвалою попереднього засідання від 28.11.2016 затверджено реєстр вимог кредиторів Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" на загальну суму 4 740 478 грн. 76 коп. Призначити підсумкове засідання у справі № 910/28418/15 на 16.01.2017.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 16.01.2017 задоволено клопотання розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Заріцького Юрія Миколайовича про продовження строку процедури розпорядження майном та повноважень розпорядника майна Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" на два місяці, до 16.03.2017.
03.02.2017 до Господарського суду м. Києва надійшла заява Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про затвердження мирової угоди.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 08.02.2017 розгляд справи призначено на 15.02.2017.
13.02.2017 до Господарського суду м. Києва надійшов на затвердження звіт розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Заріцького Ю.М. про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат арбітражного керуючого, а також стягнення вказаних витрат з ініціюючого кредитора.
Ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.02.2017 затверджено звіт розпорядника майна боржника арбітражного керуючого Заріцького Ю.М. про нарахування та виплату грошової винагороди, здійснення та відшкодування витрат арбітражного керуючого.
Крім того, у судовому засіданні 15.02.2017 розглядалась заява Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про затвердження мирової угоди.
Представник заявника надав пояснення по суті поданої заяви.
Представник боржника та розпорядник майна подану заяву підтримали.
Вказана заява обґрунтована рішенням, прийнятим комітетом кредиторів Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" на засіданні, яке відбулось 31.01.2017, на якому з метою відновлення платоспроможності боржника і задоволення вимог кредиторів одноголосно вирішено схвалити мирову угоду у справі про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" у погодженій комітетом кредиторів та боржником редакції, що підтверджується відповідним протоколом № 1 від 31.01.2017.
Статтею 77 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" під мировою угодою у справі про банкрутство розуміється домовленість між боржником і кредиторами стосовно відстрочки та/або розстрочки, а також прощення (списання) кредиторами боргів боржника, яка оформляється шляхом укладення угоди між сторонами.
Мирова угода може бути укладена на будь-якій стадії провадження у справі про банкрутство. У процедурі розпорядження майном боржника мирову угоду може бути укладено лише після виявлення всіх кредиторів і затвердження господарським судом реєстру вимог кредиторів.
Рішення про укладення мирової угоди від імені кредиторів приймається комітетом кредиторів більшістю голосів кредиторів - членів комітету та вважається прийнятим за умови, що всі кредитори, вимоги яких забезпечені заставою майна боржника, висловили письмову згоду на укладення мирової угоди.
Рішення про укладення мирової угоди приймається від імені боржника керівником боржника чи арбітражним керуючим (керуючим санацією, ліквідатором), які виконують повноваження органів управління та керівника боржника і підписують її.
Від імені кредиторів мирову угоду підписує голова комітету кредиторів.
Відповідно до ст. 79 Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" мирова угода укладається у письмовій формі та підлягає затвердженню господарським судом, про що зазначається в ухвалі господарського суду про припинення провадження у справі про банкрутство.
Мирова угода набирає чинності з дня її затвердження господарським судом і є обов'язковою для боржника (банкрута), кредиторів, вимоги яких забезпечені заставою, кредиторів другої та наступних черг.
Одностороння відмова від мирової угоди не допускається.
Мирова угода повинна містити положення про: розміри, порядок і строки виконання зобов'язань боржника; відстрочку чи розстрочку або прощення (списання) боргів чи їх частини.
Крім того, мирова угода може містити умови щодо: виконання зобов'язань боржника третіми особами; задоволення вимог кредиторів іншими способами, що не суперечать закону.
Відповідно до ч.1 ст. 80 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" мирова угода протягом семи днів від дня прийняття комітетом кредиторів рішення про її укладення схвалюється забезпеченими кредиторами. Для схвалення мирової угоди потрібна згода всіх забезпечених кредиторів.
Виходячи зі змісту ч. 3 ст. 81 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд при розгляді мирової угоди зобов'язаний перевірити встановлений цим Законом порядок укладення мирової угоди та дослідити умови мирової угоди на предмет їх відповідності чинному законодавству.
Відповідно до ч. 4 ст. 78 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" для кредиторів, які не брали участі в голосуванні або проголосували проти укладення мирової угоди, не можуть бути встановлені умови гірші, ніж для кредиторів, які висловили згоду на укладення мирової угоди, вимоги яких віднесені до однієї черги.
Розглянувши текст мирової угоди, перевіривши повноваження осіб, які її підписали, враховуючи, що положення мирової угоди відповідають приписам розділу V Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", суд вважає за необхідне затвердити мирову угоду, підписану від імені кредиторів - головою комітету кредиторів директором з правового забезпечення Публічного акціонерного товариства "Київенерго" ОСОБА_5 та від імені боржника директором Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" Придатчуком І.А.
При цьому, суд виходить з того, що умови мирової угоди не порушують вимог чинного законодавства України.
Враховуючи затвердження судом мирової угоди, провадження у справі підлягає припиненню на підставі п. 5 ч. 1 ст. 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
Керуючись ст.ст. 77-81, 83 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом», ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Господарський суд м. Києва, -
1. Затвердити мирову угоду від 31 січня 2017 року, укладену між кредиторами Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" в особі голови комітету кредиторів - Публічного акціонерного товариства "Київенерго" та боржником наступного змісту:
Мирова угода
м. Київ 31.01.2017
(місце укладення) (дата укладення)
І. Загальні положення
1.1. Боржник Дочірнє підприємство «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» Закритого акціонерного товариства «Укрпрофоздоровниця» (код ЄДРПОУ 02140024) в особі директора ОСОБА_7, який діє на підставі статуту,
та кредитори боржника в особі голови комітету кредиторів ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» код ЄДРПОУ 00131305), який діє на підставі протоколу комітету кредиторів по справі № 910/28418/15 від ___.___.2016 - ОСОБА_5, з другого боку,
що разом іменуються Сторонами Мирової угоди, відповідно до норм ст.ст. 77-82 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» (надалі Закон), ст. 22 Господарського процесуального кодексу України уклали мирову угоду у справі № 910/28418/15 про банкрутство ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця», порушеній ухвалою Господарського суду м. Києва від 15.06.2016 за заявою ПАТ «КИЇВЕНЕРГО», з метою розрахунків з кредиторами та відновлення платоспроможності боржника на умовах та в порядку, визначених цією мировою угодою.
ІІ. Предмет мирової угоди
2.1. Предметом даної Мирової угоди є домовленість між Сторонами і Кредиторами стосовно відстрочки, розстрочки погашення боргів Боржника перед кредиторами.
2.2. Метою Мирової угоди є відновлення платоспроможності Боржника та погашення його заборгованості на умові відстрочки та (або) розстрочки, а також прощення (списання) кредиторами боргів Боржника.
2.3. Мировою угодою встановлений порядок і умови погашення вимог Кредиторів згідно черговості, передбаченої Законом України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
2.4. Сторони визнають, що загальна сума кредиторських вимог, згідно реєстру, затвердженого ухвалою попереднього судового засідання Господарського суду міста Києва від 28.11.2016 р. у справі № 910/28418/16 про банкрутство ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця», становить непогашені кредиторські вимоги перед ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» сумою 4 583 247,32 грн. (чотири мільйони п'ятсот вісімдесят три тисячі двісті сорок сім грн. 32 коп.), а саме:
І черга - 14 936,00 грн. (вимоги щодо оплати судового збору у справі про банкрутство);
ІV черга - 4 474 872,57 грн. (2 555 568,16 грн. основного боргу, 1 697 462,00 грн. інфляційної складової боргу, 170 712,27 грн. 3% річних; 51 130,14 грн. судового збору);
IV - 93 438,75 грн. (вимоги ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» по сплаті пені).
ІІІ. Порядок і строки виконання зобов'язань боржника
3.1. Умови та порядок виконання зобов'язань боржника, визнаних ухвалою Господарського суду м. Києва від 28.11.2016 № 910/28418/15.
3.1.1. У відповідності до вимог ч. 1 ст. 81 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом» вимоги 1-ої черги Боржник зобов'язаний погасити першочергово, а саме протягом 1 (одного) місяця з моменту затвердження даної Мирової угоди.
3.1.2. Відповідно до цієї мирової угоди вимоги кредитора ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» в розмірі 1 373 129,12 грн. підлягають погашенню ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця» шляхом надання Боржником Кредитору послуг з оздоровлення працівників за письмовими заявками Кредитора.
ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» залишає за собою право залучати третіх осіб для отримання зазначених послуг від Боржника.
3.1.3. Відповідно до цієї мирової угоди вимоги ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» в розмірі 2 606 698,30 грн. (частина вимог 4-ї черги), що складають суму заборгованості за спожиту теплову енергію за договором № 2690058 розміром 2 555 568,16 грн. та 51 130,14 грн. судового збору, підлягають погашенню ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця» на умовах розстрочення оплати боргу строком на 24 місяці з дати винесення ухвали господарського суду про затвердження цієї мирової угоди.
3.1.4. Протягом 1 (одного) місяця з моменту затвердження судом цієї мирової угоди Боржник сплачує на рахунок Кредитора № НОМЕР_1 в ПАТ "ПУМБ", м. Київ, МФО 334851 платіж сумою 51 130,14 грн. з призначенням: «на виконання Мирової угоди у справі № 910/28418/15 (судові витрати)».
3.1.5. Протягом наступних 23-ох місяців Боржник здійснює щомісячний платіж (далі - місячний платіж) на рахунок ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» № 260393030201 у філії ГУ по м. Києву та Київській області АТ «Державний ощадний банк України», МФО 322669 у сумі не менше 111 111,66 грн. Місячний платіж має бути сплачений на рахунок Кредитора до 25 числа кожного місяця, з посиланням на цю Мирову угоду. При перерахуванні коштів на виконання цього пункту Мирової угоди Боржник зазначає в платіжних дорученнях призначення платежу: «на виконання Мирової угоди у справі № 910/28418/15». Кошти, сплачені Боржником на рахунок Кредитора без цього зазначення, при розгляді питання виконання Мирової угоди до уваги не беруться.
3.1.6. Сторони домовилися, що після повної та належної оплати ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця» заборгованості перед ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» згідно з п.3.1.1 та п. 3.1.3., прощенню підлягає 588 483,91 грн. заборгованості, згідно ухвали Господарського суду м. Києва від 28.11.2016 по справі №910/28418/16, з яких 93 438,75 грн. пені, 324 332,88 грн. інфляційної складової боргу та 170 712,27 грн. 3 % річних.
3.1.7. Повне погашення та прощення заборгованості відповідно до п.3.1.1, п. 3.1.3.та п.3.1.5. цієї мирової угоди фіксується актом визначення стану зобов'язань (акт звірки) між ПАТ «КИЇВЕНЕРГО» та ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця» за цією Мировою угодою.
3.2. Зобов'язання Боржника перед кредиторами щодо кредиторських вимог, погашення яких передбачено цією мировою угодою, можуть бути виконані достроково.
IV. Прикінцеві та інші положення
4.1. Ця Мирова угода набуває чинності з дати її затвердження Господарським судом м. Києва.
4.2. Затвердження цієї Мирової угоди зазначається в ухвалі Господарського суду м. Києва про припинення провадження у справі № 910/28418/15 про банкрутство Боржника.
4.3. Зобов'язання по даній Мировій угоді повинні виконуватись належним чином і в установлений нею строк, одностороння зміна її положень не допускається.
4.4. Всі розбіжності, що виникають під час дії цієї Мирової угоди, вирішуються шляхом переговорів, а в іншому випадку - згідно з чинним законодавством України.
4.5. У разі невиконання умов цієї Мирової угоди, несплати або сплати у неповному розмірі місячного платежу, визначеного Додатками до Мирової угоди, дія цієї Мирової угоди припиняється та відповідно до ст. 82 Закону поновлюється провадження у справі про банкрутство № 910/28418/15.
4.6. Визнання даної Мирової угоди недійсною та її розірвання може проводитися тільки відповідно до ст.39 Закону України «Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом».
4.7. У разі визнання Мирової угоди недійсною або її розірвання, вимоги Кредиторів, щодо яких були надані відстрочка та (або) розстрочка платежів, відновлюються у повному розмірі у незадоволеній частині.
4.8. У всьому, що не передбачено цією Мировою угодою Сторони керуються чинним законодавством України.
4.9. Дана Мирова угода складена і підписана в чотирьох оригінальних примірниках, що мають однакову юридичну силу, з яких один надається голові комітету кредиторів, один - Господарському суду міста Києва, один - розпоряднику майна по справі № 910/28418/15 про визнання банкрутом ДП «Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України» ЗАТ «Укрпрофоздоровниця» та один - Боржнику.
4.10. Мирова угода діє до моменту повного виконання сторонами своїх зобов'язань.
Голова комітету
кредиторів ______________________________
(підпис) (П.І.Б.)
Керівник боржника ________________________________
(підпис) (П.І.Б.)
2. Провадження у справі № 910/28418/15 за заявою Публічного акціонерного товариства "Київенерго" про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" припинити.
3. Дію мораторію припинити.
4. Зобов'язати Дніпровську районну у місті Києві державну адміністрацію внести запис до Єдиного державного реєстру юридичних осіб та фізичних осіб-підприємців про припинення провадження у справі № 910/28418/15 про банкрутство Дочірнього підприємства "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" (02094, м. Київ, вул. Попудренка, буд. 34; ідентифікаційний код 02140024).
5. Копію ухвали направити сторонам, розпоряднику майна, Дніпровській районній у місті Києві державній адміністрації, Головному управлінню юстиції у м. Києві та Департаменту нотаріату, банкрутства та функціонування центрального засвідчувального органу.
Стягувачем за даною ухвалою є:
Публічне акціонерне товариство "Київенерго" (01001, м. Київ, пл. Івана Франка, 5; ідентифікаційний код 00131305);
Боржником за даною ухвалою є: Дочірнє підприємство "Київська міська курортна бальнеолікарня профспілок України" Закритого акціонерного товариства лікувально-оздоровчих закладів профспілок України "Укрпрофоздоровниця" (02094, м. Київ, вул. Попудренка, буд. 34; ідентифікаційний код 02140024).
Зазначена ухвала набирає законної сили з моменту її прийняття та є виконавчим документом.
Ухвала може бути оскаржена у встановленому Законом порядку. Оскарження ухвали не зупиняє її виконання.
Строк пред'явлення ухвали до виконання - протягом року з дня прийняття.
Суддя П.П. Чеберяк