Справа № 2-841/2009
14 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді: Майбороди С.М.,
при секретарі: Халимон Т.Ю.,
з участю прокурора Хряпа А.М.
позивача ОСОБА_1
відповідачки ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту , -
Прокурор Чернігівського району в інтересах ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом, в якому просить визнати недійсним державний акт на право приватної власності на землю серії ІУ-ЧН № 031697, виданий ОСОБА_2 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва , мотивуючи свої вимоги тим, що при видачі державного акту за земельну ділянку відповідачу порушені права позивача, передбачені Земельним кодексом України, а саме як спадкоємця після померлої ОСОБА_3.
В судовому засіданні прокурор та позивач позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити, посилаючись на обставини, викладені в позовній заяві.
Відповідачка позовні вимоги визнала в повному обсязі, пояснивши, що дійсно їй видано державний акт на земельну ділянку площею 4.4859 га як спадкоємцю після померлої ОСОБА_3, але вона не знала, що даний акт виданий з порушеннями, а тому не заперечує проти задоволення позовних вимог.
Вислухавши пояснення сторін, дослідивши письмові докази у справі, судом встановлено наступне.
07 лютого 2000 року померла ОСОБА_3 та після її смерті відкрилась спадщина. Спадкоємцями як вбачається з наданої копії свідоцтва про право на спадщину є в рівних долях донька спадкодавця ОСОБА_2 та син спадкодавця ОСОБА_1, які успадкували право на земельну частку ( пай) у землі, яка перебуває у колективній власності ксгп ім.Рози Люксембург села Кувечичі Чернігівського району та області розміром 4,94 га в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі, належного спадкодавцю на підставі сертифікату на право на земельну частку ( пай), виданого 11.11.1996 року серії ЧН № 0080809 ( а.с. 7).
Як вбачається з копій сертифікату серії ЧН № 0080809 та дублікату до даного сертифікату було внесено зміни щодо спадкоємців ОСОБА_3, так ОСОБА_2 передано право на земельну часту ( пай) на підставі свідоцтва про право на спадщину в розмірі 2,47 га., ОСОБА_1 передано право на земельну часту ( пай) на підставі свідоцтва про право на спадщину в розмірі 2,47 га ( а.с. 5-6).
У 2002 року ОСОБА_2 видано державний акт на право приватної власності на землю ІУ-ЧН № 031697 на підставі розпорядження Чернігівської районної державної адміністрації № 91 від 25 лютого 2002 року та передано у приватну власність земельну ділянку площею 4.4859 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кувечицької сільської ради.
Як вбачається з оглянутих документів при видачі державного акту ОСОБА_2 не було враховано, що остання є спадкоємцем тільки ? долі права на земельну частку (пай), що зазначалось у внесених змінах до сертифікату, а тому виданий державний акт на право приватної власності на землю розміром 4,4859 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кувечицької сільської ради, серії ІУ-ЧН № 031697 на ім»я ОСОБА_2 порушує права позивача як спадкоємця померлої ОСОБА_3. При цьому, оскільки державний акт на право власності на землю є документом, яким підтверджується право особи, він не може бути визнаний недійсним, оскільки право також не може бути визнано недійсним. Разом з тим, ст. 21 Цивільного кодексу України визнано можливість визнати незаконним та скасувати правовий акт індивідуальної дії, виданий органом державної влади, якщо він суперечить актам цивільного законодавства і порушує цивільні права та інтереси. Таким чином, позов підлягає частковому задоволенню, а оспорюваний державний акт слід визнати незаконним, виходячи з вищевикладеного.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 87, 116, 118 Земельного кодексу України, ст.ст. 529,560, 561 Цивільного кодексу України (в ред. 1963 року), ст.ст. 21 Цивільного кодексу України, -
Позов прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту - задовольнити частково.
Визнати незаконним Державний акт на право приватної власності на землю розміром 4,4859 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кувечицької сільської ради, серії ІУ-ЧН № 031697 від 26 лютого 2002 року, виданий на ім»я ОСОБА_2.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.
Суддя С.М.Майборода
Справа № 2-841/2009
( вступна та резолютивна частини)
14 вересня 2009 року Чернігівський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючої - судді: Майбороди С.М.,
при секретарі: Халимон Т.Ю.,
з участю прокурора Хряпа А.М.
позивача ОСОБА_1
відповідачки ОСОБА_2
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в місті Чернігові цивільну справу за позовом прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту , -
Зважаючи на складність у виготовленні повного рішення суду, пов»язаного з потребою в обґрунтуванні доводів сторін, на що може бути витрачений значний час, суд вважає за необхідне проголосити його вступну та резолютивну частини.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 209, 212, 213-215 ЦПК України, ст.ст. 87, 116, 118 Земельного кодексу України, ст.ст. 529,560, 561 Цивільного кодексу України (в ред. 1963 року), ст.ст. 21 Цивільного кодексу України, -
Позов прокурора Чернігівського району в інтересах ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання недійсним державного акту - задовольнити частково.
Визнати незаконним Державний акт на право приватної власності на землю розміром 4,4859 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Кувечицької сільської ради, серії ІУ-ЧН № 031697 від 26 лютого 2002 року, виданий на ім»я ОСОБА_2.
Заяву про апеляційне оскарження рішення суду може бути подано до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення.
Апеляційна скарга на рішення суду може бути подана до апеляційного суду Чернігівської області через Чернігівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви на апеляційне оскарження.
Суддя С.М.Майборода