Справа № 484/4010/16-ц
Провадження № 2/484/332/17 р.
23.01.2017 року Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області
в складі: головуючого - судді Панькова Д.А.
секретаря судового засідання - Фартушняк Ю.М.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Первомайську цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування, -
30.12.2016 року позивачі звернулися через свого представника до суду з позовом до Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області про визнання права власності на майно в порядку спадкування, обґрунтувавши позовні вимоги тим, що 02 листопада 2004 року померла їх мати ОСОБА_3, після смерті якої відкрилася спадщина на спадкове майно, яке складається з: житлового будинку з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, за адресою: вул. Антонова, 89 с. Чаусово-1 Первомайського району Миколаївської області та сертифікату на право на земельну частку (пай) серії МК № 0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
Спадкоємцями за законом після смерті матері являються позивачі по справі ОСОБА_1 та ОСОБА_4 Їх сестра ОСОБА_5 померла 11 листопада 2002 року. Син останньої ОСОБА_6 відмовився від належної йому частини спадщини, яка б належала його матері.
Крім того, ОСОБА_3 на випадок своєї смерті зробила таке розпорядження, а саме: заповіла своїм донькам ОСОБА_1, ОСОБА_2 та ОСОБА_5 сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК № 0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
У встановлений законом строк позивачі звернулися до Другої Первомайської державної нотаріальної контори Миколаївської області з метою отримання свідоцтва про право на спадщину після смерті матері, однак нотаріус відмовив їм у видачі відповідного свідоцтва, оскільки документи, які підтверджують право власності на житловий будинок та земельну ділянку ними не надані.
На підтвердження належності спадкового майна, позивачі зазначили, що 10.08.1988 року на рішення виконавчого комітету Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області № 83, ОСОБА_3 видане свідоцтво про право приватної власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вулиця Антонова, 89 село Чаусово-1 Первомайського району Миколаївської області та 20.12.1988 року був виготовлений технічний паспорт на її ім'я. В січні 1996 року на підставі рішення Чаусівської сільської ради народних депутатів від 16.03.1993 року № 15 ОСОБА_3 передано у приватну власність земельні ділянки: розміром 0,11 га для ведення особистого підсобного господарства та розміром 0,25га присадибної земельної ділянки, що підтверджується державними актами серії IV-МК № 009221 та серії IV-МК № 009220.
Оригінал свідоцтва про право приватної власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вулиця Антонова, 89 село Чаусово-1 Первомайського району Миколаївської області втрачено, в документах наявні лише оригінали державних актів на присадибну земельну ділянку.
Крім того, на підставі розпорядження Первомайської райдержадміністрації від 25 грудня 1997 року № 386, ОСОБА_3 належить право на земельну частку (пай) серії МК № 0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області. Оригінал зазначеного сертифікату втрачений.
Згідно довідки Управління Держгеокадастру у Первомайському районі Миколаївської області № 29-14.05-0.4-1885/24-16 від 25.11.2016 року, гр. ОСОБА_3 був виданий сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК № 0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
В зв'язку з вищезазначеним виникла необхідність звернення до суду з позовом про визнання права на земельну частку (пай) та житловий будинок після смерті ОСОБА_3 в порядку спадкування.
Представник позивачів в судове засідання надала заяву з проханням слухати справу у її відсутність, підтримала позовні вимоги в повному обсязі, просила їх задовольнити.
Представник Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в судове засідання надав заяву з проханням слухати справу за його відсутності, не заперечував проти задоволення позову.
Дослідивши матеріали справи, надані суду докази, суд приходить до наступного висновку.
У судовому засіданні встановлено, що позивачі, відповідно до положень ст. 1258, 1261 ЦК України, є спадкоємцями за законом після смерті їх матері ОСОБА_3, яка померла 28.10.2004 року. Син померлої 11.11.2002 р. сестри ОСОБА_5 - ОСОБА_6 відмовився від частини спадщини, яка б належала його матері, що підтверджено його заявою.
До складу спадщини після смерті ОСОБА_3 входить: житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вулиця Антонова, 89 село Чаусово-1 Первомайського району Миколаївської області та сертифікат на право на земельну частку (пай) серії МК №0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області.
Нотаріус відмовив позивачам у видачі свідоцтв на право на спадщину на вказане вище майно, через те, що у них відсутні правовстановлюючі документи нього.
Згідно ст. 392 ЦК України власник майна може пред'явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України за № 7 від 30.05.2008 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
Відповідно до ч. 2 ст. 332 ЦК України право власності на нерухоме майно, якщо відповідно до закону таке право підлягає державній реєстрації, виникає з моменту державної реєстрації.
Обов'язковість державної реєстрації прав на нерухоме майно передбачена Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно, та їх обтяжень» від 01 липня 2004 року. Порядок та умови державної реєстрації передбачені тимчасовим положенням про порядок державної реєстрації права власності на нерухоме майно, затверджене наказом МЮ України № 7/5 від 7 лютого 2002 року з наступними змінами.
Відповідно до ст.1216 ЦК України спадкування є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом.
З урахуванням наведеного позовні вимоги позивачів є обґрунтованими та законними і підлягають задоволенню в повному обсязі.
Керуючись ст.ст. 10, 11, 60, 174, 209, 212, 213-215 ЦПК України, суд,-
Позов задовольнити повністю.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 право власності на житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями та спорудами, який розташований за адресою: вулиця Антонова, 89 село Чаусово-1 Первомайського району Миколаївської області по 1/2 частині кожній в порядку спадкування за законом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 28 жовтня 2004 року.
Визнати за ОСОБА_1 та ОСОБА_4 право на земельну частку (пай) серії МК № 0090445 розміром 4,0 умовних кадастрових гектарів на землях, що перебували у колективній власності КСП «Победа» в межах території Чаусівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області в порядку спадкування за заповітом після смерті матері ОСОБА_3, яка померла 28 жовтня 2004 року.
Рішення набирає законної сили після закінчення строку подачі апеляційної скарги, якщо скаргу не було подано, а якщо було подано, то після перегляду справи судом апеляційної інстанції, в разі якщо рішення не буде скасовано.
Апеляційну скаргу може бути подано протягом 10 днів після проголошення рішення всіма учасниками процесу до Апеляційного суду Миколаївської області через Первомайський міськрайонний суд Миколаївської області.