29000, м. Хмельницький, майдан Незалежності, 1 тел. 71-81-84, факс 71-81-98
"19" січня 2017 р.Справа № 924/1295/16
Господарський суд Хмельницької області у складі:
суддя Яроцький А.М., розглянувши матеріали справи
за позовом Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області м. Хмельницький
до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства м. Полонне
про стягнення шкоди в розмірі 64614,54 грн.
Представники сторін:
від позивача: ОСОБА_2 - представник згідно довіреності від 03.01.2017р.
від відповідача: не з'явився
Суть спору:
Державна екологічна інспекція у Хмельницькій області звернулась до господарського суду Хмельницької області з позовом до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства про стягнення шкоди в розмірі 64614,54 грн.
Ухвалою суду від 28.12.2016р. порушено провадження у справі №924/1295/16, справу призначено до розгляду в судовому засіданні.
Представник відповідача в судове засідання не з'явився, при цьому 18.01.2017р. від арбітражного керуючого ОСОБА_3 - ліквідатора ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства на електронну адресу суду надійшов відзив на позовну заяву з доповненням. У відзиві ліквідатор визначив позов ДЕІ у Хмельницькій області як безпідставний та з посиланням на норми ст. 17 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" останній мав би звернутись з заявою про грошові вимоги до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства в межах двох місяців після оприлюднення оголошення про визнання боржника банкрутом.
Представник позивача в судовому засіданні 19.01.2017р. позовні вимоги підтримав.
Стороні роз'яснено зміст і наслідки визначені у ч.ч. 4, 8 ст. 23 та ч. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
При дослідженні матеріалів справи судом враховується:
Відповідно до ст. 4 Господарського процесуального кодексу України (далі по тексту ГПК України) господарський суд вирішує господарські спори на підставі Конституції України, цього Кодексу, інших законодавчих актів України, міжнародних договорів, згода на обов'язковість яких надана Верховною Радою України.
Ст. 41 ГПК України визначає, що господарські суди вирішують господарські спори у порядку позовного провадження, передбаченому цим Кодексом.
Господарські суди розглядають справи про банкрутство у порядку провадження, передбаченому цим Кодексом, з урахуванням особливостей, встановлених Законом України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Судом встановлено, що ухвалою суду від 14.09.2015р. порушено провадження у справі №924/1415/15 про банкрутство ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства (Хмельницька обл., Полонський район, м. Полонне, вул. Шевченка, буд. 10, код 14175625), введено мораторій на задоволення вимог кредиторів та процедуру розпорядження майном боржника, призначено розпорядником майна боржника арбітражного керуючого ОСОБА_3.
18.08.2016р. судом винесено постанову про визнання боржника банкрутом, відкрито ліквідаційну процедуру строком до 18.08.2017р. та призначено ліквідатором боржника ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства арбітражного керуючого ОСОБА_3.
Згідно з ч.ч. 1 - 3 ст. 17 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" у разі якщо до боржника, щодо якого порушена справа про банкрутство, пред'явлений позов, який ґрунтується на грошових зобов'язаннях боржника, що виникли до порушення провадження у справі про банкрутство, суди мають у встановленому процесуальним законом порядку приймати такі позовні заяви і вирішувати спір за цією вимогою по суті за правилами позовного провадження до офіційного оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство.
Про офіційне оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство розпорядник майна повідомляє суд, який розглядає позовні вимоги конкурсних кредиторів до боржника. Цей суд (суди) після офіційного оприлюднення відповідного оголошення має зупинити позовне провадження та роз'яснити позивачу зміст частини четвертої статті 23 цього Закону, зазначивши про це в ухвалі або в протоколі судового засідання.
Якщо позивач не звернувся у тридцятиденний строк з дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення справи про банкрутство із заявою про визнання його грошових вимог до боржника у справі про банкрутство, суд, який розглядає позовну заяву, після закінчення тридцятиденного строку з моменту офіційного оприлюднення поновлює позовне провадження та відмовляє у задоволенні позову.
Ухвалою суду від 28.12.2016р. порушено провадження у справі №924/1295/16 за позовом Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області м. Хмельницький до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства м. Полонне про стягнення шкоди в розмірі 64614,54 грн.
Судом вбачається, що позов Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства ґрунтується на грошових зобов'язаннях боржника, що виникли на підставі акта Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області від 02.03.2016р.
Відповідно до ч. 1 ст. 79 ГПК України передбачено, що господарський суд зупиняє провадження у справі в разі неможливості розгляду даної справи до вирішення пов'язаної з нею іншої справи, що розглядається іншим судом.
Враховуючи порушення провадження у справі про банкрутство відповідача - ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства (Хмельницька обл., Полонський район, м. Полонне, вул. Шевченка, буд. 10, код 14175625), суд вважає за належне зупинити провадження по справі №924/1295/16 та роз'яснити позивачу зміст ч.ч. 1-3 ст. 17, ч. 4, 8 ст. 23 та ч. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом".
Відповідно до ч.ч. 1, 4 ст. 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" конкурсні кредитори за вимогами, які виникли до дня порушення провадження у справі про банкрутство, зобов'язані подати до господарського суду письмові заяви з вимогами до боржника, а також документи, що їх підтверджують, протягом тридцяти днів від дня офіційного оприлюднення оголошення про порушення провадження у справі про банкрутство. Особи, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними кредиторами, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі.
При цьому відповідно до ч. 8 ст. 23 та ч. 1 ст. 38 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом" поточні кредитори з вимогами до боржника, які виникли після порушення провадження у справі про банкрутство, можуть пред'явити такі вимоги після прийняття господарським судом постанови про визнання боржника банкрутом та відкриття ліквідаційної процедури. До визнання боржника банкрутом спори боржника з кредиторами, які мають поточні вимоги до боржника, вирішуються шляхом їх розгляду у позовному провадженні господарським судом, у провадженні якого перебуває справа про банкрутство. Вимоги за зобов'язаннями боржника, визнаного банкрутом, що виникли під час проведення процедур банкрутства, можуть пред'являтися тільки в межах ліквідаційної процедури протягом двох місяців з дня офіційного оприлюднення повідомлення про визнання боржника банкрутом і відкриття ліквідаційної процедури. Зазначений строк є граничним і поновленню не підлягає. Кредитори, вимоги яких заявлені після закінчення строку, встановленого для їх подання, або не заявлені взагалі, не є конкурсними, а їх вимоги погашаються в шосту чергу в ліквідаційній процедурі
За таких обставин, суд дійшов до висновку, що з огляду на зміст позовних вимог, та враховуючи суб'єктний склад сторін у справі, з огляду на те, що 18.08.2016р. судом у справі №924/1415/15 винесено постанову про визнання ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства банкрутом, позивачу з вимогами про стягнення (визнання) 64614,54 грн. шкоди з боржника належить звертатись в межах справи про банкрутство ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства №924/1415/15.
Керуючись ст. ст. 17, 23 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", ч. 1 ст. 79, ст. 86 Господарського процесуального кодексу України, Суд -
Зупинити провадження по справі №924/1295/16 за позовом Державної екологічної інспекції у Хмельницькій області м. Хмельницький до ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства м. Полонне про стягнення шкоди в розмірі 64614,54 грн.
Зобов'язати позивача - письмово повідомити суд про реалізацію свого права на звернення із заявою про визнання грошових вимог до боржника - ОСОБА_1 підприємства водопровідно-каналізаційного господарства у справі про банкрутство №924/1415/15 та про результат розгляду грошових вимог.
Суддя А.М. Яроцький
Віддрук. 3 прим. :
1 - до справи,
2 - відповідачу (30500, Хмельницька обл., Полонський район, м. Полонне, вул. Шевченка, буд. 10 )
3 - ліквідатору - арбітражному керуючому ОСОБА_3 - (79000, АДРЕСА_1.)