01 квітня 2009 року справа № 2-280-09
Любашівський районний суд Одеської області в складі:
головуючого судді - Дармакуки Т.П.,
при секретарі - Слободенюка В.Л.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в смт. Любашівка цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Одеської області про визнання права власності на спадкове майно, -
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до ОСОБА_2 с/ради про визнання права власності на спадкове майно.
Позивач в судовому засіданні позов підтримала та в обґрунтування вимог пояснила, що 29.10.2003 року померла її мати ОСОБА_3, яка проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_1. Після її смерті залишилось спадкове майно:
• житловий будинок з господарськими будівлями в смт. Любашівка, Одеської області по вул.. Суворова, 12, вартістю 4522 грн., належний померлій на підставі свідоцтва про право власності на будівлю, виданого ОСОБА_2 с/радою 14.10.1958 року;
• грошові заощадження у філії ОСОБА_2 відділення ВАТ «Державний ощадний банк України на рахунках № 25173, № 91551/04102, № 91551/07676. До нотаріуса вона своєчасно не звернулася, а коли звернулася, то їй в оформлені спадщини було відмовлено, однак вона фактично своєчасно прийняла спадщину, в зв"язку із чим просила визнати право власності на спадкове майно.
Представник відповідача ОСОБА_2 селищної ради - ОСОБА_4, яка діяла на підставі доручення № 406 від 31.03.2009 року, в судовому засіданні пояснила, що заперечень проти позову немає.
Заслухавши пояснення сторін, проаналізувавши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню, виходячи із слідуючого.
Відповідно до положення ст.1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов"язків /спадщини/ від фізичної особи, яка померла /спадкодавця/, до інших осіб /спадкоємців/
29.10.2003 року померла ОСОБА_3, про що свідчить свідоцтво про смерть /а.с.6/. До дня своєї смерті вона проживала і була зареєстрована в ІНФОРМАЦІЯ_2, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 с/ради № 615 від 11 березня 2009 року /а.с.7/.
Після смерті ОСОБА_3 залишилося спадкове майно:
• житловий будинок з господарськими будівлями в смт. Любашівка, Одеської області по вул. Суворова, 12, вартістю 4522 грн.;
• грошові заощадження у філії ОСОБА_2 відділення ВАТ «Державний ощадний банк України на рахунках № 25173, № 91551/04102, № 91551/07676.
Відповідно до положення ст.1261 ЦК України у першу чергу на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив.
Позивач являється спадкоємцем першої черги по Закону, як дочка спадкодавиці. Їхні родинні стосунки підтверджуються свідоцтвом про народження та свідоцтвом про одруження /а.с.15/
Як встановлено в судовому засіданні позивач до нотаріуса своєчасно не звернулася, а коли звернувся, то їй в оформленні спадщини відмовлено.
Положенням ч.1-2 ст.16 ЦК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способом захисту цивільних прав та інтересів може бути - визнання права.
Позивач фактично в шестимісячний строк прийняла спадщину після смерті матері, що підтверджується довідкою ОСОБА_2 с/ ради № 614 від 11.03.2009 року /а.с.18/.
Враховуючи зазначені обставини, суд приходить до висновку, що позивач успадкувала зазначене спадкове майно, яке є об'єктом права приватної власності, у зв'язку із чим є підстави для визнання за нею права власності на спадкове майно.
На підставі викладеного та керуючись ст.16, 1261, 1216 ЦК України /ред..1963 р./, ст.ст.10, 60, 214-215 ЦПК України, суд
1. 1. Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 селищної ради Одеської області про визнання права власності на спадкове майно - задовольнити.
2. Визнати за ОСОБА_1 право власності на спадкове майно, залишене в спадщину після смерті ОСОБА_3, яка померла 29 жовтня 2003 року, а саме, на:
• житловий будинок з господарськими будівлями в смт. Любашівка, Одеської області по вул. Суворова, 12, вартістю 4522 грн.;
• грошові заощадження з усіма компенсаціями та нарахуваннями у філії ОСОБА_2 відділення ВАТ «Державний ощадний банк України» на рахунках № 25173, № 91551/04102, № 91551/07676.
3. Заяву про апеляційне оскарження рішення може бути подано в Любашівський районний суд протягом десяти днів з дня проголошення рішення. Апеляційна скарга на рішення суду подається в апеляційний суд Одеської області через Любашівський районний суд протягом двадцяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження.
Суддя: