Справа №2-94/2009 р.
11 червня 2009 року Талалаївський районний суд Чернігівської області в складі:
головуючого судді Бабич О.І.
при секретарі Ярошенко Л.А.
з участю представника позивача ОСОБА_1, представник РДА ОСОБА_2, сільського голови Поповичківської сільської ради ОСОБА_3
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в с.м.т.Талалаївка справу за позовною заявою ОСОБА_4 до Поповичківської сільської ради про визнання права власності на земельну частку (пай)
В квітні 2009 року ОСОБА_4 звернулася з позовом до Поповичківської сільської ради Талалаївського району про визнання права на земельну частку (пай) обґрунтовуючи свої позовні вимоги тим, що її мати ОСОБА_5, яка померла 23.03.2005 року за життя працювала в колгоспі та КСП «Жовтень» Талалаївського району, і тому відповідно до Указу Президента України №720 від 08.08.1995 року вона отримала право на земельну частку (пай). На її ім'я було видано земельний сертифікат про право власності на земельну частку серія ЧН №0314709 від 03.06.1997 року розміром 3,52 га, який знаходиться на території Поповичківської сільської ради, але державного акту на право на земельну ділянку вона не отримала в зв'язку зі смертю. Її батько ОСОБА_6 спадщину не прийняв, оскільки помер 17.09.2007 року.
Вона, як спадкоємець за законом звернулася до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини. Під час перевірки документів було виявлено відсутність сертифікату на земельну частку (пай) на ім'я її матері ОСОБА_5 на підставі якого можливо прийняти спадщину. Де та ким з батьків був втрачений сертифікат їй невідомо. Видати дублікат сертифіката неможливо, оскільки відповідно до ст.. 25 ЦК України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється в момент її смерті. Про втрату сертифікату вона дала оголошення в газеті «Трибуна хлібороба» №8 від 21 лютого 2009 року.
Просить суд винести рішення, яким визнати її ОСОБА_4 як особу, що має право на земельну частку (пай).
У судовому засіданні представник позивача ОСОБА_1 позовні вимоги підтримала та просить суд визнати її особою, яка має право на земельну частку (пай).
Сільський голова Поповичківської сільської ради ОСОБА_3 та представник РДА ОСОБА_2 позов визнав, і пояснив, що ОСОБА_5 отримала право на земельну частку (пай), яка знаходиться на території Поповичківської сільської ради. Спеціаліст Держкомзему ОСОБА_7 пояснила, що ОСОБА_5 набула право на земельну частку (пай), в зв'язку з чим вона й отримала сертифікат на право власності на земельну частку (пай).
Суд, заслухавши пояснення сторін, спеціаліста, вважає, що позов підлягає задоволенню з таких підстав:
ОСОБА_5 л.І. будучи членом КСП «Жовтень» після отримання державного акту на право колективної власності на землю підприємством. Відповідно з рішенням зборів уповноважених КСП «Жовтень» від 09.02.1996 року була внесена в списки осіб на одержання земельної частки (паю) за №84 згідно з розпорядженням голови Талалаївської РДА №85 від 10 квітня 2006 року «Про передачу у власність земельних ділянок та видачу державних актів на право власності на землю громадянам - власникам сертифікатів на право на земельну частку (пай) вона була внесена в список громадян - власників сертифікатів на земельну частку (пай) колишнього КСП «Жовтень» на території Поповичківської сільської ради за №103 на отримання - 3,08 га землі у власність. Згідно Книги реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видаються, ОСОБА_5 03.06.1997 року отримала сертифікат серії ЧН №0314709 за реєстраційним №84 про що свідчить її підпис. Але державний акт на право приватної власності отримати не змогла, оскільки 23 березня 2005 року у віці 65 років померла.
11 квітня 2006 року її чоловік ОСОБА_6 прийняв спадщину в тому числі й земельну частку (пай), яка належить померлій, розміром 4,9 га отриманого на підставі отриманого сертифікату серія ЧН №0314709 від 3 червня 1997 року на земельну частку (пай) №84. На підставі свідоцтва «Про право на спадщину за законом» виданого Державним нотаріусом Талалаївської державної нотаріальної контори. Став оформляти й Державні акти на право приватної власності на земельні частки (паї), які зареєструвати належним чином не зміг, оскільки 18 вересня 2007 року у віці 77 років помер.
Після смерті батьків їх донька ОСОБА_4 ІНФОРМАЦІЯ_1 вирішила успадкувати спадщину, яка в даний час проживає в м.Дніпропетровську.
У відповідності до ст.. 1276 ЦК України, якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов'язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія).
При прийнятті спадщини у цьому випадку здійснюється на загальних підставах протягом строку, що залишився, якщо строк, залишився менший як три місяці, він продовжується до трьох місяців. З таким позовом ОСОБА_4 і повинна була звернутися до суду. Але як вона так і її представник цього не зробили. Суд же за межі позовних вимог вийти не має права.
Згідно до ст.. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив та батьки.
За ст.. 1225 ЦК України Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Таким чином, ОСОБА_4 має право успадкувати майно своїх батьків в тому числі і їх земельні ділянки.
На підставі ст..ст.1225, 1261, 1276 ЦК України, ст..ст. 10, 11 , 209, 212 , 214-215 ЦПК України, с у д -
Позовну заяву ОСОБА_4 задовольнити.
Визнати за нею право власності на земельну частку (пай).
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Чернігівського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя підпис:
Рішення набрало законної сили 23 червня 2009 року.
Суддя О.І.Бабич