про відкладення слухання
17 листопада 2016 р. Справа № 902/457/16
Господарський суд Вінницької області у складі судді Банаська О.О., розглянувши у відкритому судовому засіданні справу
за первісним позовом: Виконавчого комітету Вінницької міської ради, м.Вінниця
до: Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця", м.Вінниця
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - ОСОБА_1, м.Вінниця
про визнання недійсним договору купівлі-продажу приміщення
та за зустрічним позовом: Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця", м.Вінниця
до: Виконавчого комітету Вінницької міської ради, м.Вінниця
за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача за зустрічним позовом - ОСОБА_1, м.Вінниця
про усунення перешкод у здійсненні права користування і розпорядження майном
За участю секретаря судового засідання Гнатовської Л.С.
За участю представників:
Виконавчого комітету Вінницької міської ради: Петров Андрій Анатолійович, довіреність № 1 від 12.01.16, службове посвідчення № 85 видане 210916;
Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця": Костєлєй Костянтин Леонідович, довіреність № 1-01/51 від 10.06.16, паспорт серії НОМЕР_1 виданий Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 01.04.1996;
ОСОБА_1: ОСОБА_4, довіреність № б/н від 19.07.16, паспорт серії НОМЕР_2 виданий Ленінським РВ УМВС України у Вінницькій області 05.05.2001;
КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації": Слишинський Ігор Володимирович, посвідчення № 87 дійсне до 12.01.2017 р.
інші: ОСОБА_6, паспорт серії НОМЕР_3 виданий Ленінським РВ ВМУ УМВС України у Вінницькій області 21.09.2010 р.
В провадженні колегії суддів у складі головуючого судді Баранова М.М., судді Говор Н.Д. Мельника П.А. перебувала справа № 902/457/16 за позовом Виконавчого комітету Вінницької міської ради до ПрАТ "Укртранс-Вінниця" за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні позивача - ОСОБА_1 про визнання недійсним договору купівлі-продажу приміщення та за зустрічним позовом ПрАТ "Укртранс-Вінниця" до Виконавчого комітету Вінницької міської ради за участю третьої особи, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору на стороні відповідача за зустрічним позовом - ОСОБА_1 про усунення перешкод у здійсненні права користування і розпорядження майном
Ухвалою суду від 06.09.2016 р. розгляд справи призначено на 22.09.2016 р.
Постановою Верховної Ради України від 22.09.2016 р. головуючого суддю Баранова М.М. звільнено з посади судді.
Відповідно до розпорядження керівника апарату суду, на підставі п. 2.3.49, 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду призначено повторний автоматизований розподіл справи № 902/457/16, відповідно до якого справа № 902/457/16 розподілена судді Говор Н.Д.
Ухвалою суду від 26.09.2016 р. (суддя Говор Н.Д.) прийняла дану справу до свого провадження та призначила її до розгляду на 27.10.2016 р.
Указом Президента України № 424/2016 від 29.09.2016 р. суддю Говор Н.Д. звільнено з посади судді у зв'язку з чим розпорядженням керівника апарату суду на підставі п.п. 2.3.49, 2.3.50 Положення про автоматизовану систему документообігу суду призначено повторний автоматизований розподіл справи № 902/457/16 за результатами якого зазначена справа розподілена судді Банаську О.О.
Ухвалою суду від 06.10.2016 р. справу № 902/457/16 прийнято до свого провадження та призначено справу до розгляду на 27.10.2016 р.
25.10.2016 р. до суду надійшла заява Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця" про відвід судді Банаська О.О.
Також 25.10.2016 р. Приватним акціонерним товариством "Укртранс-Вінниця" подано заяву (вх.№ 06-52/9822/16) про застосування строків позовної давності.
Крім того, 25.10.2016 р. від Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця" надійшли письмове пояснення, з яких слідує, що приміщення АДРЕСА_2 знаходиться у спільному володінні територіальної громади в особі Вінницької міської ради, яка в силу ст.360 ЦК України, як співвласник своєї частки у праві спільної часткової власності зобов'язана нести відповідальність перед третіми особами за зобов'язаннями, пов'язаними із спільним майном, тобто, нести відповідальність за зобов'язаннями щодо відшкодування шкоди в даному випадку повинні усі співвласники.
27.10.2016 р. від Виконавчого комітету Вінницької міської ради надійшов відзив на зустрічний позов, в якому останній проти заявлених вимог заперечує з підстав недоведеності доведених обставин.
Зокрема, на думку представника позивача за первісним позовом, матеріали справи не містять жодних доказів, які підтверджували б факти здійснення у 2015 р. ним реконструкції або ж інших видів будівельних робіт.
Крім того, надуманим, на думку виконкому, є твердження відповідача за первісним позовом про те, що правоохоронним органом встановлено факт протиправного пробиття дверного отвору та встановлення дверей, оскільки зі змісту листа Вінницького відділу УМВС України у Вінницькій області від 09.06.2015 р. № 1/П-1252, на який посилається ПрАТ "Укртранс-Вінниця" в зустрічному позові вбачається, що за наявності цивільно - правових відносин перевірка правоохоронним органом не проводилась.
Ухвалою від 27.10.2016 р. заяву про відвід судді Банаська О.О. відхилено.
16.11.2016 р. від відповідача за первісним позовом до суду надійшло ряд документів на вимогу суду від 06.10.2016 р.
При розгляді справи здійснюється фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу на підставі клопотання Приватного акціонерного товариства "Укртранс-Вінниця".
Розглянувши матеріали справи, суд з огляду на неподання учасниками судового процесу витребуваних доказів в повному обсязі, а також необхідністю витребування нових доказів дійшов висновку про необхідність відкладення розгляду справи.
При відкладенні розгляду справи суд також вважає необхідним викликати для дачі пояснень щодо предмету спору в порядку ст.65 ГПК України представника КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації".
На підставі викладеного та керуючись ст.65, п.п.2, 3 ч.1 ст.77, ст.ст.86, 115 Господарського процесуального кодексу України суд, -
1. Розгляд справи відкласти до 05 грудня 2016 р. о 14:30 год., в приміщенні господарського суду, кімн. № 1108.
2. Викликати в судове засідання для дачі пояснень щодо предмету спору в порядку ст.65 ГПК України представника КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації".
3. Явку в засідання суду представників сторін, третіх осіб, представника КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації" з доказами про повноваження, визначеними ст.28 ГПК України визнати обов'язковою.
4. Зобов'язати сторони надати суду необхідні для вирішення спору докази (в належно оформлених копіях через канцелярію суду з супровідним листом до судового засідання, в оригіналах - в судове засідання для огляду), в тому рахунку :
Виконавчому комітету Вінницької міської ради:
1. Оригінали документів доданих до позовної заяви для огляду в судовому засіданні.
2. Докази на підтвердження права власності спірним приміщенням (договори, рішення, витяг з Реєстру речових прав на нерухоме майно в актуальному стані тощо).
3. Письмове пояснення з наданням схематичного розташування щодо площі, літерного позначення приміщень належних Виконавчому комітету Вінницької міської ради на момент набуття права власності та в актуальному стані з відображенням наявності (відсутності) спірного дверного проходу.
4. Інші докази в обґрунтування своїх позовних вимог.
ПрАТ "Укртранс-Вінниця":
1. Докази на підтвердження права власності спірним приміщенням (договори, рішення, витяг з Реєстру речових прав на нерухоме майно в актуальному стані тощо).
2. Письмове пояснення з наданням схематичного розташування щодо площі, літерного позначення приміщень належних ПрАТ "Укртранс-Вінниця" на момент набуття права власності та в актуальному стані з відображенням наявності (відсутності) спірного дверного проходу.
3. Інші докази в обґрунтування власних доводів і заперечень.
Третій особі:
1. Письмове пояснення з приводу заявлених первісного та зустрічного позовів в якому обґрунтувати свою процесуальну позицію щодо нього з наданням підтверджуючих доказів.
2. Схематичне розташування власних приміщень, приміщень належних третій особі та позивачу за первісним позовом із відображенням спірних.
3. Докази на підтвердження права власності спірним приміщенням (договори, рішення, витяг з Реєстру речових прав на нерухоме майно в актуальному стані тощо).
4. Письмове пояснення з наданням схематичного розташування щодо площі, літерного позначення приміщень належних ОСОБА_1 на момент набуття права власності та в актуальному стані з відображенням наявності (відсутності) спірного дверного проходу.
5. Інші докази в обґрунтування своїх доводів.
5. На підставі ст.65 ГПК України зобов'язати КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації" надати суду до 01.12.2016 р. включно (дата подання в канцелярію суду):
1. Письмове пояснення з посиланням на аркуш інвентаризаційної справи щодо площі, літерного позначення приміщень належних Виконавчому комітету Вінницької міської ради, ПрАТ "Укртранс-Вінниця", ОСОБА_1 на момент набуття ними права власності та в актуальному стані з відображенням наявності (відсутності) спірного дверного проходу.
2. Схематичне розташування приміщень належних Виконавчому комітету Вінницької міської ради, ПрАТ "Укртранс-Вінниця", ОСОБА_1 на момент розгляду справи в суді.
3. Інвентаризаційну справу № 2190 на житловий будинок з вбудовано-прибудованими нежитловими приміщеннями першого поверху за АДРЕСА_2.
6. Попередити сторони про те, що невиконання вимог ухвали суду може бути підставою для застосування штрафу у розмірі до 1 700,00 грн відповідно до п.5 ст.83 ГПК України.
7. Попередити позивача, що у разі неподання без поважних причин витребуваних судом матеріалів, позов може бути залишено без розгляду відповідно до п. 5 ст. 81 ГПК України.
8. Попередити відповідача, що в разі неявки в судове засідання та неподання витребуваних документів суд вправі розглянути справу за наявними у ній матеріалами відповідно до ст.75 ГПК України.
9. Звернути увагу сторін на те, що спір може бути врегульований між сторонами шляхом укладення мирової угоди.
10. Попередити сторони, що письмові докази подаються до суду в оригіналі або в належним чином засвідченій копії (ст.36 ГПК України). В разі подання копії документу вона повинна бути засвідчена відповідно до вимог чинного законодавства України (Закону України "Про нотаріат", Закону України "Про адвокатуру та адвокатську діяльність" або ін.). Відповідно до п.5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) відмітку про засвідчення копії документа складають зі слів "Згідно з оригіналом", назви посади, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії, засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.
11. Ухвалу надіслати сторонам, третій особі та КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації" рекомендованим листом.
У випадку невиконання сторонами будь-яких вимог даної ухвали надати письмові пояснення з обґрунтуванням причин її невиконання.
Суддя О.О. Банасько
віддрук. 5 прим.:
1 - до справи.
2 - Виконавчому комітету Вінницької міської ради - вул. Соборна, 59, м. Вінниця.
3 - ПрАТ "Укртранс-Вінниця" - вул. Хмельницьке шосе, 4, м. Вінниця, 21036.
4 - третій особі - АДРЕСА_1, 21100.
5 - КП "Вінницьке міське бюро технічної інвентаризації", вул.Соборна, 64, м. Вінниця, 21050.
Учасники процесу мають можливість отримувати процесуальні документи в електронному вигляді паралельно з документами у паперовому вигляді.
Для отримання процесуальних документів в електронному вигляді потрібно:
1. Зареєструватися в системі обміну електронними документами між судом та учасниками судового процесу (завести поштову скриньку електронного суду), розміщений на офіційному веб-порталі судової влади України за адресою: mail.gov.ua.
2. Подати до суду заяву про отримання процесуальних документів в електронному вигляді, яку необхідно роздрукувати на офіційному веб-порталі судової влади України у вищевказаному розділі. Процесуальні документи у відповідній справі, що видані після дати подання вказаної Заявки до суду, будуть надходити в електронному вигляді на зареєстровану електронну адресу учасника судового процесу в домені mail.gov.ua., зазначену в Заявці.