Справа №442/5906/16-ц
Провадження №2/442/2068/2016
20 жовтня 2016 року
Дрогобицький міськрайонний суд Львівської області в складі:
головуючого-судді Гарасимків Л.І.
при секретарі Петрів В.М.
розглянувши в судовому засіданні в місті Дрогобичі цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Стебницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом,-
Позивач ОСОБА_1 звернулася в суд з позовом до Стебницької міської ради про визнання права власності в порядку спадкування за законом, а саме на ? ідеальних частин житлового будинку №81 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Дрогобицькій в м.Стебнику Львівської області, після смерті її сестри, ОСОБА_2, яка померла 27 лютого 2016 року.
В підтвердження позовних вимог посилається на те, що 27 лютого 2016 року померла її рідна сестра - ОСОБА_2, про що виконавчим комітетом Стебницької міської ради м.Дрогобича Львівської області складено відповідний актовий запис №52 та видано Свідоцтво про смерть ОСОБА_3 І-СГ №402894 від 29.02.2016р. Після смерті сестри відкрилася спадщина на належне їй на праві приватної власності нерухоме майно - ? ідеальних частин житлового будинку №81 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Дрогобицькій в м.Стебник Львівської області. Зазначене майно належало ОСОБА_2П на підставі Свідоцтва про право на спадщину за законом посвідченого 22.06.1998 року державним нотаріусом Стебницької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 за р.№675. За життя сестра заповіт не складала, спадкоємців за законом першої черги не має, тому вона, як єдиний спадкоємець за законом другої черги, звернулася із заявою про прийняття спадщини до приватного нотаріуса Дрогобицького районного нотаріального округу ОСОБА_5 у встановлений законодавством час. Однак після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини, нотаріусом було відмовлено їй у видачі свідоцтва про право на спадщину, так як відсутня державна реєстрація правовстановлюючого документу на вищевказане майно та рекомендовано звернутися до суду. 13 червня 2016 року КП Львівської ЛОР «Дрогобицьке МЕТІ та ЕО» надало їй довідку про те, що згідно даних станом на 31.12.2012р. будинок № 81 по вул.Дрогобицькій в м.Стебник, Львівської області зареєстрований за ОСОБА_6 на підставі Свідоцтва про право особистої власності на жилий будинок від 26.02.1992р. Як вбачається з правовстановлюючого документа спадкодавця, Свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.06.1998 року, власне після смерті їхнього батька, ОСОБА_6, вона і сестра успадкували будинок у рівних частках. Своє право власності вони не зареєстрували у встановленому законодавством порядку у зв'язку із нашою необізнаністю в необхідності вчинення такої дії. Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Статтею 1218 ЦК України передбачено, що до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належать спадкоємцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Згідно ст.66-69 ЗУ "Про нотаріат", п.4.15 Глави 10 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затв. наказом Міністерства юстиції України 22.02.2012 №296/5, видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна.
Відповідно до п.23 Постанови Пленум Верховного Суду України від 30.05.2008 N7 «Про судову практику у справах про спадкування» за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Відповідно до роз'яснень наданих Вищим спеціалізованим судом України з розгляду цивільних і кримінальних справ у листі «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» за № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року в п.3.1. - умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі житловий будинок, інші споруди, земельну ділянку є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Відповідно до абз.3 ч.2 ст. 331 ЦК, якщо право власності на нерухоме майно відповідно до закону підлягає державній реєстрації, право власності виникає з моменту державної реєстрації. Відповідно до ч.3 ст.3 Закону України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень" права на нерухоме майно, які підлягають державній реєстрації відповідно до цього Закону, виникають з моменту такої реєстрації. Відповідно до ч. 4 ст.3 зазначеного Закону права на нерухоме майно, що виникли до набрання чинності цим Законом, визнаються дійсними у разі відсутності їх державної реєстрації, передбаченої цим Законом, за таких умов: якщо реєстрація прав була проведена відповідно до законодавства, що діяло на момент їх виникнення, або якщо на момент виникнення прав діяло законодавство, що не передбачало обов'язкової реєстрації таких прав.
Державна реєстрація права власності на житлові будинки, споруди регулювалася підзаконними нормативними актами, зокрема, такими як Інструкція про порядок реєстрації будинків та домоволодінь у містах і селищах міського типу Української PCP, затверджена заступником Міністра комунального господарства Української PCP 31 січня 1966 року і яка втратила чинність на підставі наказу Держжитлокомунгоспу від 13 грудня 1995 року № 56,Тимчасове положення про порядок реєстрації прав власності на нерухоме майно, затверджене наказом Міністерства юстиції України від 7 лютого 2002 року №7/5 і зареєстроване в Мін'юсті 18 лютого 2002 року за № 157/6445 (з подальшими змінами). Зазначені нормативні акти передбачали державну реєстрацію будівель, споруд, державну реєстрацію права власності на нерухоме майно, проте виникнення права власності на будинки, споруди не залежало від державної реєстрації до часу набрання чинності ЦК та Законом України від 1 липня 2004 року "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень". Отже, хоч за життя її сестра, ОСОБА_2 не зареєструвала у встановленому порядку своє право власності на ? ідеальних частини спірного будинку, наявність свідоцтва про право на спадщину за законом, посвідченого 22.06.1998 року державним нотаріусом Стебницької державної нотаріальної контори ОСОБА_4 за р.№ 675, свідчить про те, що зазначене майно належало її сестрі на праві приватної власності. Згідно ст.328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Законодавцем встановлений певний порядок набуття права власності на нерухоме майно в порядку спадкування - нотаріальний порядок. Лише у випадку неможливості оформлення права власності на спадщину в нотаріальному порядку, спадкоємець має право на судовий захист свого невизнаного, оспорюваного чи порушеного права. Вона використала всі можливості нотаріального оформлення свого права на спадщину, але мені було відмовлено з наданням правового обґрунтування. Стаття 15 Цивільного кодексу України передбачає право кожної особи на захист свого права, яке у відповідності до вимог ст.20 цього кодексу особа здійснює на свій розсуд, а стаття 16 Цивільного кодексу визначає способи захисту цивільних прав, одним з яких є визнання відповідного права. Згідно п.3.3. ОСОБА_7 спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» за №24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року, відповідачами у справах про визнання права власності в порядку спадкування на будинки та садиби, щодо яких відсутні правовстановлюючі документи у зв'язку з їх втратою, є спадкоємці, які прийняли спадщину, а також органи, які уповноважені видавати правовстановлюючі документи на нерухоме майно, або ж органи, до яких перейшли такі повноваження, та органи, що здійснюють державну реєстрацію прав на нерухоме майно. За відсутності інших спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття відповідачами є територіальні громади в особі відповідних органів місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини.
Представник позивача ОСОБА_1 - ОСОБА_8 в судове засідання не з»явився, однак від нього поступила заява, в якій він просить слухати справу у його відсутності, заявлені позовні вимоги позивача ОСОБА_1 підтримує повністю, просить їх задоволити в повному обсязі, а тому суд розглянув справу у відсутності представника позивача на підставі наявних доказів по справі
Представник Стебницької міської ради в судове засідання не з»явився, однак від нього поступило клопотання, в якому просить справу розглядати без участі представника Стебницької міської ради, відносно задоволення позовних вимог не заперечують, а тому суд розглянув справу у відсутності представника Стебницької міської ради.
Відповідно до ст.197 ЦПК судовий розгляд проведено без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши матеріали справи, суд вбачає підстави для задоволення позову.
Як вбачається із копії свідоцтва про смерть серії І-СГ №486950 від 25.05.1985р., виданого Стебницькою міською радою Львівської області, ОСОБА_2 померла 27.02.2016р. у віці 46 роки, про що в книзі реєстрації смертей зроблено запис за №52.
Як вбачається із копії свідоцтва про укладення шлюбу серії І-СГ №486950 від 25.05.1985р., ОСОБА_9 та ОСОБА_10 - 25.05.1985р. уклали шлюб, який був зареєстрований Стебницькою міською Радою Львівської області, актовий запис за №57.
Як вбачається із копії довідки за №1144 від 13.06.2016р., виданої КП Львівської обласної ради «Дрогобицького міжміського бюро технічної інвентаризації та експертної оцінки», інвентаризаційна вартість будинковолодіння станом на 27.02.2016р. становить 336088 грн.; загальна площа будинку становить 88,7 кв.м., житлова -42,2 кв.м., житловий кімнат - 3, кухонь -1; загальна площа збільшена на 1,0 кв.м. за рахунок знесення печі; реконструкція та переобладнання будинку не проводилася, розібрано гараж літ. «Г».
Як вбачається із копії Свідоцтва про право на спадщину за законом від 22.06.1998р., посвідченого державним нотаріусом Стебницької державної нотаріальної контори ОСОБА_4, спадкоємцем майна ОСОБА_6, який помер 31.12.1996р. є в рівних частинах його дочки : ОСОБА_1, ОСОБА_2, що мешкають в м.Стебнику, вул.Дрогобицька,81.
Інших спадкоємців, які мають право на спадщину, яка залишилась після смерті сестри ОСОБА_2, яка померла 27.02.2016р. - немає, а відтак є всі підстави для визнання за позивачем права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом.
Керуючись ст.ст. 10, 60, 174, 209, 214-215 ЦПК України, ст.ст. 328, 346, 1223, 1233, 1268, 1296 ЦК України, суд, -
Позов задоволити.
Визнати за ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1, ідентифікаційний номер - НОМЕР_1, - право власності на спадкове майно, а саме на ? ідеальних частин житлового будинку №81 з господарськими будівлями та спорудами по вул.Дрогобицькій в м.Стебнику Львівської області, в порядку спадкування за законом після смерті її сестри, ОСОБА_2, яка померла 27 лютого 2016 року.
Рішення може бути оскаржено в судову палату по цивільних справах Львівського апеляційного суду через Дрогобицький міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня проголошення рішення суду.
Суддя Гарасимків Л.І.