Справа № 288/1213/16-ц
Провадження № 2/288/667/16
11 жовтня 2016 року смт Попільня
Попільнянський районний суд Житомирської області в складі:
головуючого судді - Зайченко Є. О.,
секретаря судового засідання - Мітніцької О.В.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області про визнання права власності на нерухоме майно за спадкоємцем,
ОСОБА_1 (далі - Позивач) звернулась до суду з позовом до ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області (далі - Відповідач) про визнання права власності на нерухоме майно за спадкоємцем за законом, в якому вказує, що 21 грудня 2006 року помер її батько - ОСОБА_3, останнє місце проживання якого було село Квітневе, Попільнянського району, Житомирської області (ОСОБА_2 сільська рада).
Після смерті відкрилась спадщина.
До складу спадкового майна входить житловий будинок № 41 з господарчими будівлями, розташований в селі Квітневому по вулиці Юрія Тимченка, на земельній ділянці площею 0,43 га.
Технічна характеристика будівель відповідно технічного паспорта на садибний (індивідуальний) житловий будинок, виготовлений ФОП Ткачук 02 серпня 2016 року - будинок цегляний, позначений на плані під літерою А, загальною площею 94,4 квадратних метрів, житловою площею 54,6 квадратних метрів, гараж, позначений на плані під літерою Б, літня кухня, позначена на плані під літерою В, погріб, позначений на плані під літерою п/в, сарай, позначений на плані під літерою Г, убиральня, позначена на плані під літерою Д.
Позивач зазначає, що крім неї, спадкоємцем першої черги є дружина спадкодавця, її мати - ОСОБА_4, але вона відмовилась від частки у спільній сумісній власності та від права на спадщину
Позивач вчасно, в передбачений законом строк прийняла спадщину шляхом подання відповідної заяви на адресу Попільнянської державної нотаріальної контори, відкрита спадкова справа № 510/2006.
07 серпня 2007 року Позивач одержала свідоцтво про право на спадщину на частину майна (земельну ділянку пай та права на пайовий фонд).
Свідоцтво про право власності на житловий будинок не видавалось.
На прохання до ОСОБА_2 сільського голови видати правовстановлюючий документ на ім'я спадкодавця, Позивач одержала усне роз'яснення, що у відповідності зі частиною четвертою статті 25 Цивільного кодексу України цивільна правоздатність фізичної особи припиняється у момент її смерті.
Державний нотаріус за місцем відкриття спадщини відмовив в видачі свідоцтва через відсутність правовстановлюючих документів на житловий будинок.
На підставі вищевикладеного, Позивач просить, визнати за нею - ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом на майно батька - ОСОБА_3, померлого 21 грудня 2006 року, право власності на цегляний житловий будинок, позначений на плані під літерою А, загальною площею 94,4 квадратних метрів, житловою площею 54,6 квадратних метрів, гараж, позначений на плані під літерою Б, літня кухня, позначена на плані під літерою В, погріб, позначений на плані під літерою п/в, сарай, позначений на плані під літерою Г, убиральня, позначена на плані під літерою Д, розташований за адресою: село Квітневе, Попільнянського району, Житомирської області, вулиця Юрія Тимченка, номер 41 (сорок перший).
Позивач в судове засідання не з'явилась в позовній заяві просила справу слухати у їх відсутність.
Представник Відповідача ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву в якій просив справу слухати у його відсутність. Позовні вимоги визнають.
Суд, дослідивши матеріали справи приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав.
Згідно копії Свідоцтва про смерть серії I-ТП № 048845, виданого Жовтневою сільською радою Попільнянського району Житомирської області, актовий запис № 41, ОСОБА_3, помер 21 грудня 2006 року.
Відповідно до копії Свідоцтва про народження серії I-ЯК № 142530, батьками ОСОБА_5, ІНФОРМАЦІЯ_1 зазначені ОСОБА_3 та ОСОБА_4.
07 квітня 1989 року ОСОБА_6 та ОСОБА_5 уклали шлюб, після чого прізвище дружини змінилося на «Сироїд», що підтверджується копією Свідоцтва про укладення шлюбу серії II - ТП № 287751.
Відповідно до Експертного висновку Українського бюро лінгвістичних експертиз від 15 вересня 2016 року № 056/244-m, з урахуванням зазначеного прізвища БОРОДАВКО (свідоцтво про смерть, запис ОСОБА_3; свідоцтво про укладення шлюбу, запис ОСОБА_7) та БОРОДАВКА (свідоцтво про народження, запис ОСОБА_5, батько ОСОБА_3) попри розбіжності в орфографічній фіксації в документах, наданих для експертизи, а також в інших документах зазначених осіб є ідентичними.
Судом встановлено, що з погосподарської книги № 6 ОСОБА_2 сільської ради за 2011-2015 роки, особовий рахунок № 0268-01, власником житлового будинку та господарчих будівель, які знаходяться по вул. Юрія Тимченка, 41, село Квітневе, являється ОСОБА_3. Свідоцтво на право власності на житловий будинок на ім'я ОСОБА_3 не видавалось. Вищевказаний житловий будинок з господарчими будівлями не являється самовільно забудованим. Наведені обставини підтверджуються довідками виданими ОСОБА_2 сільською радою Попільнянського району Житомирської області від 29 серпня 2016 року № 838-839, та № 842.
Як вбачається з копії Архівного витягу Попільнянської районної державної адміністрації від 02 серпня 2016 року № 04-04/344, рішенням виконавчого комітету Жовтневої сільської Ради народних депутатів Попільнянського району від 29 листопада 1993 року № 30, вирішено передати у приватну власність ОСОБА_3 земельну ділянку площею 0,43 га.
Відповідно до технічного паспорту на садибний (індивідуальний) житловий будинок № 41, вулиця Юрія Тимченка, с. Квітневе, станом на 02 серпня 2016 року, інвентаризаційна вартість будинку, господарських будівель та споруд становить 91563 (дев'яносто одна тисяча п'ятсот шістдесят три) гривні. Технічна характеристика: будинок цегляний, позначений на плані під літерою А, загальною площею 94,4 квадратних метрів, житловою площею 54,6 квадратних метрів, гараж, позначений на плані під літерою Б, літня кухня, позначена на плані під літерою В, погріб, позначений на плані під літерою п/в, сарай, позначений на плані під літерою Г, убиральня, позначена на плані під літерою Д.
ОСОБА_4, своєю заявою від 29 серпня 2016 року, посвідченої секретарем Квітневої сільської ради Попільнянського району Житомирської області та зареєстрованої в реєстрі за № 16, відмовилась від частки у спільній сумісній власності та права на спадщину на житловий будинок з господарчими будівлями, розташований в селі Квітневому по вулиці Юрія Тимченка, 41, який належав її чоловікові ОСОБА_3, померлому 21 грудня 2006 року. З позовом про поділ спадкового майна (будинку) до суду звертатись не буде. Не заперечує проти визнання за ОСОБА_1 права власності на цілий спадковий будинок, розташований на території ОСОБА_2 сільської ради Попільнянського району Житомирської області за вищевказаною адресою.
Відповідно до копії Свідоцтва про право на спадщину за законом від 07 серпня 2007 року, спадкоємцем майна ОСОБА_3 є його дочка ОСОБА_1. Спадкове майно складається із: земельної ділянки площею 2,6819 га, що знаходиться на території Жовтневої сільської ради, с. Жовтневе, Попільнянського району Житомирської області та права на пайовий фонд майна колективного сільськогосподарського підприємства «Колос», с. Жовтневе, Попільнянського району Житомирської області відповідно до списку осіб, які мають право на майновий пай, затвердженого зборами співвласників 19 червня 2001 року.
Як вбачається з листа державного нотаріуса Попільнянської державної нотаріальної контори в Житомирській області від 27 вересня 2016 року № 128/02-31, ОСОБА_1, відмовлено в оформленні спадкових прав та видачі свідоцтва про право на спадщину на житловий будинок з господарчими будівлями, за адресою: с. Квітневе, вул. Юрія Тимченка, 41, Попільнянського району Житомирської області, після смерті батька ОСОБА_3, через відсутність правовстановлюючих документів на вищевказаний житловий будинок з господарчими будівлями. Крім того, матеріалами спадкової справи № 510/2006 на майно ОСОБА_3, ОСОБА_1 зареєстрована єдиним спадкоємцем на майно батька.
Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутись до суду за правилами позовного провадження.
До складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті, відповідно до статті 1218 ЦК України.
Частиною першою статті 182 ЦК України, передбачено, що право власності та інші речові права на нерухомі речі, обмеження цих прав, їх виникнення, перехід і припинення підлягають державній реєстрації, а згідно зі статті 334 того ж кодексу, право власності на майно, яке підлягає державній реєстрації, виникає з моменту такої реєстрації.
Відповідно до частини п'ятої статті 1268 ЦК України, незалежно від часу прийняття спадщини, вона належить спадкоємцям з часу її відкриття.
Згідно приписів частини першої статті 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов'язаний звернутися до нотаріуса за видачою йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно
Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для визнання за Позивачем право власності на житловий будинок з господарчими будівлями та спорудами після смерті батька.
Керуючись Постановою Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування»; статтями 3, 10, 57, 60, 61, 88, 212-215 ЦПК України; статтею 182, 328, 386, 1216, 1217, 1218, 1220, 1221, 1222, 1223, 1258, 1261, 1268-1270, 1297 ЦК України, статтею 125, 131 ЗК України, Законом України «Про Державний земельний кадастр»; Законом України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», суд
Визнати за ОСОБА_1, як спадкоємцем за законом на майно батька - ОСОБА_3, померлого 21 грудня 2006 року, право власності на цегляний житловий будинок, позначений на плані під літерою А, загальною площею 94,4 квадратних метрів, житловою площею 54,6 квадратних метрів, гараж, позначений на плані під літерою Б, літня кухня, позначена на плані під літерою В, погріб, позначений на плані під літерою п/в, сарай, позначений на плані під літерою Г, убиральня, позначена на плані під літерою Д, розташований за адресою: село Квітневе, Попільнянського району, Житомирської області, вулиця Юрія Тимченка, номер 41 (сорок перший).
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається до апеляційного суду Житомирської області через Попільнянський районний суд протягом 10 днів з дня його проголошення. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом 10 днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Попільнянського
районного суду ОСОБА_8