Справа № 314/5725/16-ц Провадження № 2/314/1382/2016
21.09.2016 року м.Вільнянськ
Вільнянський районний суд Запорізької області в складі:
головуючого судді - Надворної О.С.,
при секретарі - Якубовській Т.М.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м.Вільнянськ справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом,
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до ОСОБА_2 про визнання права власності на частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері ОСОБА_3.
В поданій заяві позивач зазначає, що ІНФОРМАЦІЯ_1 померла його матір ОСОБА_3. Після її смерті залишилась спадщина у вигляді земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,15 га, яка розташована на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області.
Окрім позивача, спадкоємцями після матері залишились ще дві доньки померлої, тобто сестри позивача: ОСОБА_2 (відповідач) та ОСОБА_4, яка відмовилась від своєї частки спадщини на користь сестри ОСОБА_2 ОСОБА_1 зазначає, що він своєчасно звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття своїй частки у спадщині матері. Проте відповідно Свідоцтво про право на спадщину нотаріус йому так і не видав. При цьому нотаріус рекомендував позивачу звернутись до суду, посилаючись на те, що сестри останнього вже вирішили питання щодо розподілу спадщини їх матері в судовому порядку. Отже, з врахуванням вищезазначених обставин, ОСОБА_1 прохає суд визнати за ним в порядку спадкування за законом після смерті своєї матері ОСОБА_5 право власності на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, загальною площею 7,15 умовних кадастрових гектарів, розташованої на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, кадастровий номер НОМЕР_1.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився. При цьому представник позивача надав суду заву, в якій прохає розглянути справу без своєї участі та без участі позивача, зазначивши при цьому, що позов ОСОБА_1 підтримує в повному обсязі та наполягає на його задоволенні.
Відповідач ОСОБА_2 в судове засідання також не з'явилась, надала заяву, згідно якої позов ОСОБА_1 визнає повністю, та не заперечує, щоб за братом було визнано право власності на частину спадщини їх матері, яка складається з 1/3 частки земельного паю, розташованого на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області.
Отже, дослідивши надані у справі докази, суд дійшов наступних висновків:
Факт смерті ОСОБА_3 ІНФОРМАЦІЯ_1 підтверджено Свідоцтвом про смерть серії НОМЕР_2, виданим Купріянівською сільською радою Вільнянського району Запорізької області 13.10.2005 року.
З витребуваної судом з Вільнянської державної нотаріальної контори Запорізької області копії спадкової справи № 87, заведеної після смерті ОСОБА_3, вбачається, що померла заповіту не лишила. Позивач ОСОБА_1 у встановленому законом порядку 17.03.2006 року подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини своєї матері ОСОБА_4 При цьому матеріали спадкової справи також містять заяву ОСОБА_4 (доньки померлої), яка відповідно до ст. 1273 ЦК України подала нотаріусу заяву щодо відмови від прийняття своєї частки спадщини після померлої матері на користь ОСОБА_2.
Положеннями ст. 1216 ЦК України визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно зі ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об'єкти нерухомості, в тому числі земельну ділянку, є набуття спадкодавцем зазначеного права у встановленому законодавством України порядку.
Згідно роз'яснень, які містять п. 10 постанови пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30.05.2008р., судам слід мати на увазі, що відповідно до статті 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або правовстановлюючим документом.
Право власності ОСОБА_3 на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,15 гектарів, розташовану на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, кадастровий номер НОМЕР_1, підтверджено Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3, виданим Вільнянською районною державною адміністрацією 12.10.2004 року на підставі розпорядження Вільнянської райдержадміністрації № 701 від 22.12.2003 року; акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 155.
Згідно довідки виконавчого комітету Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області за вих. № 171 від 24.03.2011 року, а також витребуваної судом Інформаційної довідки з Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об'єктів нерухомого майна за № 68063858 від 14.09.2016 року, - відомості щодо іпотеки та заборон відчуження земельної ділянки з кадастровим номером НОМЕР_1 ( що входить до складу спадщини ОСОБА_3.) - відсутні.
Отже з врахуванням досліджених письмових доказів суд вважає доведеним факт того, що в обсяг спадкового майна спадкодавця ОСОБА_3 входить зазначена земельна ділянка.
Враховуючи, що спадкодавець ОСОБА_3 заповіту не лишила, згідно ст. 1223 ЦК право на спадкування одержують спадкоємці за законом.
Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги.
Позивач ОСОБА_1, як син померлої ОСОБА_3, відноситься до першої черги спадкоємців за законом після смерті останньої (ст.1261 ЦК України).
До спадкоємців першої черги за законом відноситься доньки ОСОБА_3 - відповідач ОСОБА_2, а також ОСОБА_4. Остання з дотриманням вимог ст. 1273 ЦК України подала нотаріусу заяву щодо відмови від прийняття своєї частки у спадщині матері на користь сестри ОСОБА_2
Відповідно до ч.1 ст.1267 ЦК України частки у спадщині кожного із спадкоємців за законом є рівними.
В ході судового розгляду встановлено, що існують три спадкоємця першої черги за законом після померлої ОСОБА_3 З врахуванням відмови спадкоємця ОСОБА_4 від своєї частки спадщини на користь спадкоємця ОСОБА_2, остання успадкувала 2/3 частки земельної ділянки, яка входить до складу спадщини ОСОБА_3
Вищенаведений факт підтверджується наявними в матеріалах Спадкової справи № 87 ( заведеної після смерті ОСОБА_3) :
- копією рішення Вільнянського районного суду Запорізької області від 10.10.2011 року у справі № 2-0805-132/2011 за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_4 про визнання права власності в порядку спадкування за законом (суддя Беспалько Т.Д.). Вказаним рішенням позов задоволено; визнано ОСОБА_2 спадкоємцем, що фактично прийняла спадщину після смерті ОСОБА_3; перерозподілено спадкове майно після між ОСОБА_2 та ОСОБА_4 після смерті їх матері ОСОБА_3; визнано за ОСОБА_2 право власності на 2/3 частини житлового будинку АДРЕСА_1 та 2/3 частини земельної ділянки, загальною площею 7,15 га, розташованої на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області.
- Державним актом на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_4, виданим ОСОБА_2 Вільнянською районною державною адміністрацією 27.12.2012 року на підставі вищезазначеного рішення Вільнянського районного суду Запорізької області від 10.10.2011 року у справі № 2-0805-132/2011.
Таким чином, з врахуванням всіх обставин, які були встановлені в ході розгляду справи, суд вважає, що позовні вимоги ОСОБА_1 щодо визнання за ним права власності на 1/3 частку спірної земельної ділянки - ґрунтуються на законних підставах. Оскільки позивач не має можливості оформити право на спадщину своєї матері в нотаріальній конторі, то згідно ст. 1 Протоколу № 11 Європейської конвенції «Про захист прав людини і основоположних свобод» право мирно володіти своїм майном, підлягає судовому захисту.
Отже, приймаючи до уваги повне визнання позову відповідачем ОСОБА_2, що не суперечить закону, не порушує прав, свобод чи інтересів інших осіб, суд, відповідно до положень ч.4 ст. 174 ЦПК України, вважає, що наявні законні підстави для задоволення позову ОСОБА_1 в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст., ст. 10, 60, 174, 212-215, 294 ЦПК України, суд
Позов ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності в порядку спадкування за законом - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після ОСОБА_3, померлої ІНФОРМАЦІЯ_1, право власності на 1/3 частину земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 7,15 гектарів, розташованої на території Купріянівської сільської ради Вільнянського району Запорізької області, кадастровий номер НОМЕР_1 ( Державний акт на право власності на земельну ділянку серії НОМЕР_3).
Рішення може бути оскаржено до апеляційного суду Запорізької області через Вільнянський районний суд Запорізької області протягом десяти днів з дня його проголошення; у разі якщо рішення було постановлено без участі особи, яка його оскаржує, апеляційна скарга подається протягом десяти днів з дня отримання копії рішення.
Суддя: О.С. Надворна
21.09.2016