Справа № 761/5905/16-к
Провадження № 1-кс/761/3561/2016
11 березня 2016 року Шевченківський районний суд м. Києва у складі:
Слідчого судді: ОСОБА_1
при секретарі: ОСОБА_2
розглянувши клопотання адвоката ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів, -
Адвокат ОСОБА_3 звернувся до Шевченківського районного суду м. Києва з клопотанням, відповідно до якого просить надати тимчасовий доступ до документів, які перебувають у володінні ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 », що необхідно для проведення кримінального провадження № 12016100100000280, відкрите за ознаками скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 186 КК України.
Клопотання мотивоване наступним. У провадженні Шевченківського управління поліції ГУ Національної поліції у м. Києві перебуває кримінальне провадження № 12016100100000280, відкрите за ознаками скоєння кримінального правопорушення, передбаченого ч. 5 ст. 186 КК України, по якому ОСОБА_4 та ОСОБА_5 були визнані потерпілими. 20 січня 2016 року між Адвокатським об'єднанням « ІНФОРМАЦІЯ_2 » та ОСОБА_4 було укладено угоду про надання правової допомоги, відповідно до умов якої адвокати Адвокатського об'єднання « ІНФОРМАЦІЯ_2 » мають право представляти інтереси ОСОБА_4 як потерпілого та цивільного позивача під час досудового розслідування кримінального провадження № 12016100100000280. Предметом кримінального провадження є скоєння ОСОБА_6 та іншою невстановленою на даний час особою крадіжки належних потерпілим ОСОБА_4 та ОСОБА_5 грошових коштів та виробів з дорогоцінних металів, що знаходились у квартирі АДРЕСА_1 , де потерпілі проживали останнім часом. Як було встановлено органом досудовйг-аиршслідування підозрюваний ОСОБА_6 користувався мобільними телефонами з номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 . З метою повного, всебічного та об'єктивного дослідження всіх обставин справи, а також для належного захисту прав та законних інтересів потерпілого, є необхідним отримання у оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » (колишнє ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_3 ») інформації про те, на які саме номери здійснювалися виклики із зазначеного вище номера мобільного телефону, з прив'язкою до базових станцій, а також про час та тривалість відповідних телефонних розмов між абонентом із цим номером телефону за період часу з 01.11.2015р. по 10.01.2016р. включно. Отримати інформацію про вхідні та вихідні дзвінки щодо мобільних телефонів з номерами НОМЕР_1 , НОМЕР_2 , які перебували у користуванні ОСОБА_6 , можливо лише шляхом надання судом тимчасового доступу до інформації оператора мобільного зв'язку ТОВ « ІНФОРМАЦІЯ_1 » з каналів зв'язку щодо вхідних та вихідних дзвінків по вказаним номерам мобільних телефонів з прив'язкою до базових станцій за період часу з 01.11.2015р. по 10.01.2016р. включно. Іншим способом це зробити неможливо.
Вивчивши матеріали клопотання, суд вважає, що воно не підлягає задоволенню з наступних підстав.
Вивчивши клопотання та додані до нього матеріали, слідчий суддя прийшов до висновку, що клопотання є таким, що не підлягає задоволенню виходячи з наступного.
Відповідно до ч. 1, 2 ст. 159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Відповідно до п. 19 ст. 3 КПК України, сторони кримінального провадження - з боку обвинувачення: слідчий, керівник органу досудового розслідування, прокурор, а також потерпілий, його представник та законний представник у випадках, установлених цим Кодексом; з боку захисту: підозрюваний, обвинувачений (підсудний), засуджений, виправданий, особа, стосовно якої передбачається застосування примусових заходів медичного чи виховного характеру або вирішувалося питання про їх застосування, їхні захисники та законні представники.
Кримінальним провадженням у формі приватного обвинувачення є провадження, яке може бути розпочате слідчим, прокурором лише на підставі заяви потерпілого щодо кримінальних правопорушень, передбачених цим кодексом (ст. 477 КПК України).
У переліку ст. 477 КПК України не міститься ст. 186 ч. 5 КК України.
Сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу (ч. 1 ст. 160 КПК України).
Враховуючи вимоги глави 36 КПК України, потерпілий в даному кримінальному провадженні не є стороною кримінального провадження, а тому суд не знаходить підстав для розгляду даного клопотання по суті, а також роз'яснює заявнику його право звернутися до прокурора, слідчого з приводу ініціювання даного питання перед судом.
Виходячи з наведеного, керуючись вимогами ст. ст. 19,159, 160, 163 КПК України, слідчий суддя, -
Клопотання адвоката ОСОБА_3 про тимчасовий доступ до речей і документів залишити без задоволення.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя: