ІВАНО-ФРАНКІВСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ АДМІНІСТРАТИВНИЙ СУД
(вступна та резолютивна частини)
"29" вересня 2016 р. Справа № 809/451/16
м. Івано-Франківськ
Івано-Франківський окружний адміністративний суд у складі:
головуючого судді Боршовського Т.І.
за участю секретаря судового засідання Савченко Н.В.
представника позивачів Кота Р.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні адміністративну справу
за позовом ОСОБА_1 , ОСОБА_2
до Військової частини польова пошта НОМЕР_1
про зобов'язання до вчинення дій,-
Керуючись статтями 158-163, 167 Кодексу адміністративного судочинства України, -
Позов задовольнити повністю.
Зобов'язати Військову частину польова пошта НОМЕР_1 прийняти рішення про звільнення ОСОБА_1 з військової служби у зв'язку із закінченням строку дії контракту.
Зобов'язати Військову частину польова пошта НОМЕР_1 прийняти рішення про звільнення ОСОБА_2 з військової служби у зв'язку із закінченням строку дії контракту.
Постанова може бути оскаржена в апеляційному порядку. Відповідно до статті 186 Кодексу адміністративного судочинства України апеляційна скарга на постанову суду першої інстанції подається протягом десяти днів з дня отримання копії постанови.
Апеляційна скарга подається до Львівського апеляційного адміністративного суду через Івано-Франківський окружний адміністративний суд.
Постанова набирає законної сили після закінчення строку подання апеляційної скарги, якщо таку скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги судове рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після повернення апеляційної скарги, відмови у відкритті апеляційного провадження або набрання законної сили рішенням за наслідками апеляційного провадження. Якщо строк апеляційного оскарження буде поновлено, то вважається, що постанова суду не набрала законної сили.
Суддя Боршовський Т.І.
Постанова буде складена в повному обсязі 04.10.2016 року.