Справа № 2-2297/2009 р.
4 вересня 2009 року Смілянський міськрайонний суд Черкаської області в складі:
головуючого-судді Демчика Р.В.
при секретарі Діденко І.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Сміла цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя ,-
встановив:
В період шлюбу сторони за спільні кошти придбали торгівельний кіоск з автобусною зупинкою по вул.. Б. Хмельницького вартістю 5100,00 грн. та торгівельний кіоск з автобусною зупинкою по вул.. Свердлова вартістю 4800,00 грн.
Позивачка, посилаючись на те, що шлюб між нею та відповідачем розірвано звернулася в суд з позовом і просить визнати за нею право власності на Ѕ частину торгівельного кіоску з автобусною зупинкою по вул.. Б. Хмельницького та Ѕ частину торгівельного кіоску з автобусною зупинкою по вул.. Свердлова.
До початку судового засідання сторони уклали та підписали мирову угоду, яку просять визнати.
Оскільки умови мирової угоди не суперечать закону і не порушують права, свободи і інтереси інших осіб, суд, керуючись ст.175, п.4 ч.1 ст.205, ст.ст. 206 ЦПК України,-
ухвалив:
Визнати мирову угоду між ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про поділ спільного майна подружжя за наступних умов:
1. За ОСОБА_1 визнати право власності на торгівельний кіоск з автобусною зупинкою по вул.. Б. Хмельницького вартістю 5100,00 грн.
2. За ОСОБА_1 визнати право власності на торгівельний кіоск з автобусною зупинкою по вул.. Свердлова вартістю 4800,00 грн.
3. ОСОБА_1 зобов'язується сплатити ОСОБА_2 до 1 жовтня 2009 року 4950,00 грн. В разі несплати до 1 жовтня 2009 року ця сума підлягає до стягнення в примусовому порядку.
Провадження по справі закрити.
Роз'яснити сторонам наслідки закриття провадження у справі, передбачені ст.206 ЦПК України.
Ухвала може бути оскаржена до апеляційного суду Черкаської області через Смілянський міськрайонний суд шляхом подачі в 5 денний строк з дня її проголошення заяви про апеляційне оскарження та поданням протягом 10 днів після подання такої заяви - апеляційної скарги. Апеляційна скарга може бути подана через Смілянський міськрайонний суд і в 5 денний строк з дня проголошення ухвали без попереднього подання заяви про її оскарження.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на її оскарження, а в разі її оскарження - після розгляду справи апеляційним судом, якщо вона не буде скасована.
Головуючий: