Копія
Справа № 822/1767/16
про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі
16 вересня 2016 рокум. Хмельницький
Суддя Хмельницького окружного адміністративного суду Блонський В.К., розглянувши матеріали справи за позовом ОСОБА_1 до держави Україна в особі відділу Державної виконавчої служби Шевченківського управління юстиції у м. Києві , Державної казначейської служби України , старшого державного виконавця ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві Мороз Лесі Євгенівни про зобов'язання вчинити дії, -
Позивач звернувся в суд з позовом до відповідачів, в якому просить:
1) станом на 01.07.2016 року стягнути з держави Україна на користь ОСОБА_1:
а) відшкодування завданої матеріальної шкоди ОСОБА_1 старшим державним виконавцем ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві Мороз Лесею Євгенівною у розмірі 82476,49 грн.,
б) моральну шкоду завдану ОСОБА_1 бездіяльністю та неправомірними і незаконними діями старшим державним виконавцем ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві Мороз Лесею Євгенівною у розмірі 15 000 грн.
2) зобов'язати Державну казначейську службу України:
а) здійснити перерахунок коштів в сумі 82476,49 грн. та 15 000 грн., на рахунок ОСОБА_1 - номер картки НОМЕР_2, ідентифікаційний номер НОМЕР_1, який знаходиться в ПриватБанку, р/р НОМЕР_3, МФО 305299, ЗКПО 14360570;
б) про виконання постанови суду повідомити суд і заявника ОСОБА_1 не пізніше, ніж у місячний строк з дня набрання законної сили постанови суду.
Відповідно до частини 2 статті 21 КАС України вимоги про відшкодування шкоди, заподіяної протиправними рішеннями, діями чи бездіяльністю суб'єкта владних повноважень або іншим порушенням прав, свобод та інтересів суб'єктів публічно-правових відносин, розглядаються адміністративним судом, якщо вони заявлені в одному провадженні з вимогою вирішити публічно-правовий спір. Інакше вимоги про відшкодування шкоди вирішуються судами в порядку цивільного або господарського судочинства.
В даному випадку позивачем заявлено позов про стягнення моральної та матеріальної шкоди без вимоги вирішити публічно-правовий спір, а тому, з огляду на зміст частини 2 статті 21 КАС України, не підлягають розгляду в порядку адміністративного судочинства, а повинні розглядатись місцевим загальним судом в порядку цивільного судочинства.
Відповідно до ст. 109 КАС України, суддя відмовляє у відкритті провадження в адміністративній справі, якщо заяву не належить розглядати в порядку адміністративного судочинства.
Керуючись ст. 109 КАС України, суд, -
Відмовити у відкритті провадження в адміністративній справі за позовом ОСОБА_1 до Держави Україна в особі відділу Державної виконавчої служби Шевченківського управління юстиції у м. Києві , Державної казначейської служби України , старшого державного виконавця ВДВС Шевченківського РУЮ у м. Києві Мороз Лесі Євгенівни про зобов'язання вчинити дії.
Копію ухвали про відмову у відкритті провадження в адміністративній справі разом із позовною заявою та усіма доданими до неї матеріалами повернути позивачу.
Ухвала суду може бути оскаржена до Вінницького апеляційного адміністративного суду через Хмельницький окружний адміністративний суд протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Ухвала набирає законної сили в порядку статті 254 КАС України.
Суддя/підпис/В.К. Блонський
"Згідно з оригіналом" Суддя В.К. Блонський