15.09.2016
Провадження №2-о/389/82/16
ЄУН 389/2058/16-ц
15 вересня 2016 року Знам'янський міськрайонний суд
Кіровоградської області
у складі: головуючого судді Українського В.В.,
при секретарі Василенко І.С.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в приміщенні суду у місті Знам'янка справу за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа Знам'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому архівної довідки від 14.07.2016, виданої Іванковецьким сільським головою Знам'янського району Кіровоградської області на акт від 02.07.2016 №139.
В обґрунтування своїх вимог зазначив, що з метою перерахунку пенсії із заробітку за будь-які 60 календарних місяців він звернувся до Знам'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області, надавши архівну довідку від 04.07.2016. Проте, йому відмовлено у перерахунку пенсії, оскільки під час проведення перевірки виявлено, що в книгах обліку розрахунків по оплаті праці адмінперсоналу за 1987, 1988, 1990, 1991 роки він зазначений як ОСОБА_2 ОСОБА_3., за 1989 рік - ОСОБА_2 ОСОБА_3., тобто у вказаних документах допущено помилку, так як, згідно з паспортними даними, він - ОСОБА_1. Виправити дану помилку у позасудовому порядку немає можливості, тому він змушений звернутися до суду з даною заявою.
Заявник у судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій підтримав заявлені вимоги в повному обсязі та просив суд справу розглядати у його відсутності.
Представник заінтересованої особи Знам'янського об'єднаного управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області в судове засідання з'явився, але надав суду заяву, в якій не заперечував проти задоволення вимог ОСОБА_1 та просив справу розглядати у його відсутності.
Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступне.
З паспорту серії ЕА №950915 вбачається, що 12.11.1955 народився ОСОБА_1, його прізвище російською мовою вказано як «Аришин» (а.с.4). На підставі паспорта серії ЕА №950915 до трудової книжки внесено виправлення прізвища з «Арішина» на «Арішіна» (а.с.6). Довідку про присвоєння ідентифікаційного номера видано ОСОБА_1 (а.с.5). Архівною довідкою від 04.07.2016 надано відомості по оплаті праці адмінперсоналу за період з 1987 по 1991 роки, що містяться у документах особового складу сільськогосподарського товариства з обмеженою відповідальністю «Т.Г.Шевченко» с.Іванківці Знам'янсього району Кіровоградської області, зокрема про заробітну плату ОСОБА_2 (а.с.7). У листі від 20.07.2016 №2961/03-18 вказано, що ОСОБА_1 відмовлено у перерахунку пенсії з іншого заробітку, оскільки під час проведення перевірки виявлено, що в книгах обліку розрахунків по оплаті праці адмінперсоналу за 1987, 1988, 1990, 1991 роки він зазначений як ОСОБА_2 ОСОБА_3., за 1989 рік - ОСОБА_2 ОСОБА_3. (а.с.8).
Відповідно до ст.256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або в паспорті.
Враховуючи викладене, а також те, що встановлення факту належності ОСОБА_1 архівної довідки від 14.07.2016, виданої Іванковецьким сільським головою Знам'янського району Кіровоградської області на акт від 02.07.2016 №139, породжує юридичні наслідки, не пов'язані з наступним вирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, суд вважає за необхідне дану заяву задовольнити.
Керуючись ст.ст.213-215, 218, 256, 259 ЦПК України, суд,
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа Знам'янське об'єднане управління Пенсійного фонду України Кіровоградської області, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, задовольнити.
Встановити факт, що архівна довідка від 14.07.2016, видана Іванковецьким сільським головою Знам'янського району Кіровоградської області на акт від 02.07.2016 №139 на ім'я «Арішина Валерія Васильовича», дійсно належать ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Судові витрати віднести на рахунок заявника.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Кіровоградської області в десятиденний строк з дня проголошення рішення через Знам'янський міськрайонний суд Кіровоградської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Знам'янського міськрайонного суду
Кіровоградської області ОСОБА_3