Справа № 577/3556/16-ц
Провадження № 2/577/1294/16
07 вересня 2016 року
Конотопський міськрайонний суд Сумської області
в складі: головуючого судді Ярмак О.М.,
за участі секретаря Сущенко І.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Конотопі Сумської області справу за позовом ОСОБА_1 до Підлипенської сільської ради
м. Конотопа Сумської області, треті особи: Конотопська міська державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області про встановлення факту належності ? частини земельної ділянки спадкодавцю та визнання права власності на ? частину земельної ділянки в порядку спадкування за законом,-
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовом до Підлипенської сільської ради м. Конотопа Сумської області та прохає встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя належала на праві власності ? частина земельної ділянки загальною площею 0,26 га., кадастровий номер НОМЕР_1, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, а також визнати за нею право власності на ? частину вказаної земельної ділянки в порядку спадкування за законом. Свої вимоги обгрунтовує тим, що ІНФОРМАЦІЯ_1 помер її чоловік - ОСОБА_2. Після його смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить ? частина житлового будинку з господарчо-побутовими будівлями, які розташовані за адресою: АДРЕСА_1. Вказана частина будинку була успадкована її чоловіком після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2. Окрім ? частини будинку АДРЕСА_1 ОСОБА_2 також прийняв спадщину у вигляді ? частини земельної ділянки, загальною площею 0, 26 га., на якій розташований житловий будинок. На зазначене майно, ОСОБА_2 за життя отримав свідоцтво про право на спадщину за заповітом, але не зареєстрував своє право власності на земельну ділянку в управлінні Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області. Після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, відкрилася спадщина. Вона, як спадкоємець першої черги за законом після смерті чоловіка, спадщину прийняла. Проте отримати на своє ім»я свідоцтво про право на спадщину на ? частини земельної ділянки площею 0,26 га., яка призначена для ведення особистого підсобного господарства, вона не має можливості, оскільки за життя ОСОБА_2 не отримав державний акт на право приватної власності на ? частину земельної ділянки по АДРЕСА_1. Тому вона і прохає встановити факт належності ? частини земельної ділянки її чоловіку. Так як вона прийняла спадщину після смерті чоловіка, то прохає також визнати за нею право власності на ? частину вказаної земельної ділянки в порядку спадкування за законом.
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з»явилася, надала заяву з проханням розглядати справу без її участі. У своїй заяві ОСОБА_1 зазначила, що позовні вимоги підтримує (а.с. 26-27).
Відповідач: Підлипенська сільська рада м. Конотопа Сумської області в судове засідання не з»явився, надала заяву з проханням розглядати справу без участі її представника, зазначивши, що проти задоволення позовних вимог не заперечує (а.с. 23).
Треті особи: Конотопська міська державна нотаріальна контора, управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області в судове засідання не з»явилися, надали заяви з проханням розглядати справу без участі їх представників (а.с. 24-25).
Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню.
В судовому засіданні встановлено, що за адресою: АДРЕСА_1 знаходиться земельна ділянка площею 0, 26 га., призначена для ведення особистого підсобного господарства (а.с. 24).
Як вбачається із звіту про експертну грошову оцінку земельної ділянки, вона має кадастровий номер НОМЕР_1 (а.с. 15).
За повідомленням управління Держгеокадастру у Конотопському районі Сумської області від 6 вересня 2016 року на земельну ділянку, яка знаходиться за адресою:
АДРЕСА_1, площею 0, 26 га., призначену для ведення особистого підсобного господарства 16 листопада 1993 року на ім»я ОСОБА_3 був виданий державний акт на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, про що свідчить запис у Книзі реєстрації державних актів на право приватної власності на землю № 107 (а.с. 24)
ОСОБА_3 померла ІНФОРМАЦІЯ_2 (а.с. 7, 10).
За життя ОСОБА_3 залишила заповіт, який був посвідчений 29 серпня 2000 року секретарем Підлипенської сільської ради м. Конотопа Сумської області та зареєстрований у реєстрі за № 316. Спадкоємцем ? частини належного ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, майна був її син - ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3 (а.с. 7,11).
Як вбачається зі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, успадкував після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, ? частину земельної ділянки площею 0,26 га., яка знаходиться на території с. Комсомольська Комуна Підлипенської сільської ради Сумської області, що належала ОСОБА_3 на підставі державного акту на право приватної власності на земельну ділянку серії НОМЕР_2, виданого 16 грудня 1993 року на підставі рішення виконавчого комітету Підлипенської сільської ради м. Конотопа Сумської області на підставі рішення виконавчого комітету Підлипенської сільської ради народних депутатів від 30 липня 1993 року за № 21, зареєстрованого у Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 107 (а.с. 7).
ОСОБА_2, який народився ІНФОРМАЦІЯ_3, після смерті матері - ОСОБА_3, яка померла ІНФОРМАЦІЯ_2, успадкував за заповітом також ? частину житлового будинку АДРЕСА_1 (а.с. 10).
На підставі розпорядження сільського голови с. Підлипне м. Конотопа Сумської області від 28 грудня 2015 року № 34-ОД «Про перейменування вулиць», АДРЕСА_1 була перейменована на АДРЕСА_1 (а.с. 13).
За рішення Підлипенської сільської ради м. Конотоп Сумської області від 27 січня 2016 року «Про перейменування села Комсомольська Комуна» село Комсомольська Комуна було перейменоване в село Калинівка» (а.с. 14).
Дослідивши матеріали справи, суд приходить висновку, що слід встановити факт, що ОСОБА_2 на праві приватної власності належала ? частина земельної ділянки, яка розташована по АДРЕСА_1.
ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 помер (а.с. 3) та після його смерті відкрилася спадщина. До складу спадкового майна входить також і ? частина земельної ділянки, яка розташована в АДРЕСА_1.
За життя ОСОБА_2 заповіт не залишав.
Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Спадкоємцем за законом після смерті ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, є його дружина - ОСОБА_1 (а.с. 4, 6, 10, 11).
Частинами 1, 3 ст. 1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї.
Крім того, ч. 1 ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення.
Позивач прийняла спадщину після смерті свого чоловіка - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
За повідомленням Конотопської міської державної нотаріальної контори від 3 вересня 2016 року № 1636/01-16, після померлого ІНФОРМАЦІЯ_1 ОСОБА_2 6 листопада 2015 року були видані свідоцтва про право на спадщину за законом на ? частку житлового будинку АДРЕСА_1 та земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Підлипенської сільської ради на ім»я дружини померлого ОСОБА_5 (р. №№ 1-1986, 1-1988,1-1990, 1-1992) (а.с. 25).
Позивач не має можливості оформити на своє ім»я право власності в поряду спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, на 1/2 частину земельної ділянки по АДРЕСА_1 (а.с. 16).
За таких обставин, за позивачем слід визнати право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,26 га., призначену для ведення особистого селянського господарства, яка розташована за адресою: АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Керуючись ст. ст. 1220, 1221, 1225, 1258, 1261, 1268, 1269, 1270 ЦК України, ст. ст. 10, 57- 60, 88, 209, 212- 215, 218 ЦПК України,-
Позовні вимоги ОСОБА_1 задовольнити.
Встановити факт, що ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1, за життя належала на праві приватної власності 1/2 частина земельної ділянки площею 0,26 га., кадастровий номер НОМЕР_1, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою: АДРЕСА_1
Визнати за ОСОБА_1 право власності на ? частину земельної ділянки площею 0,26 га., кадастровий номер НОМЕР_1, яка призначена для ведення особистого селянського господарства, розташована за адресою:
АДРЕСА_1, в порядку спадкування за законом після смерті чоловіка - ОСОБА_2, який помер ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Сумської області через Конотопський міськрайонний суд шляхом подання апеляційної скарги протягом 10 днів з дня отримання копії рішення.
Суддя Ярмак О. М.