Справа № 461/3149/16-ц
Провадження № 2-во/461/43/16
08.09.2016 року м. Львів
Галицький районний суд м. Львова
в складі:
головуючого судді Юрківа О.Р.
при секретарі Аніловській - Буалю Р.В.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду в м. Львові заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Галицького районного суду м.Львова від 19.03.2010 року,-
ОСОБА_1 звернувся до суду із заявою про виправлення описки у рішенні Галицького районного суду м.Львова від 19.03.2010 року. Просить виправити описку у резолютивній частині рішення суду у справі №2-1482/10. У зв'язку із невірним зазначенням адреси виділених приміщень, просить у резолютивній часині зазначити: виділити у власність ОСОБА_2: будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 11, Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн.; будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 11, Миколаївського району Львівської області вартістю 17215,17 грн.
Заінтересовані особи в судове засідання не з'явились, хоча, були належним чином повідомлені про час та місце розгляду заяви, клопотання про відкладення розгляду заяви не подали, про причини своєї неявки суд не повідомили, тому суд проводить розгляд заяви у їх відсутності, оскільки, відповідно до ст.219 ЦПК України їх неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.
Судом встановлено, що рішенням Галицького районного суду м. Львова від 19.03.2010 року частково задоволено позов ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя.
Розірвано шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_1, зареєстрований 21.01.2005 року міським відділом реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції, актовий запис №4.
Спільне майно подружжя поділено наступним чином: ОСОБА_2 виділено: автомобіль марки «Ауді А8», 4,2, 1997 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1, легковий седан сірого кольору, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу ВСС064136 від 27.03.2008 року, автомобіль марки «Ауді А6, 2.8, 1995 року випуску, д.н.з. НОМЕР_2, легковий седан чорного кольору, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу ІНА 557298 від 23.01.2004 року, земельну ділянку площею 0,0838 га у смт. Запитів на вул. Південній, 37 Львівської області, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №496435 від 09.08.2007 року, вартістю 1096.69 грн., земельну ділянку площею 0,1200 га. у смт. Запитів на вул. Південній, 37 Львівської області, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №496434 від 09.08.2007 року, вартістю 50028.00 грн., частину приміщення магазину в м. Червонограді на вул. Стуса 21-а, Львівської області 45382,00 грн.; приміщення магазину у м. Трускавці на вул. Стебницькій 72, Львівської області, вартістю 600000,00грн.; квартиру у м. Львові на вул. Городоцькій 45, загальною площею 36,1 кв.м., вартістю 1732800.00 грн; будівлю корівника 1950 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул.Виробничій, 3, Миколаївського району Львівської області, вартістю 29221,22 грн.; будівлю корівника 1970 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля; на вул.Виробничій, 1, Миколаївського району Львівської області вартістю 116072,50 грн.; будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля; вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн.; будівлю корівника 1960 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул.Виробничій 7, Миколаївського району Львівської області, вартістю 32471,69 грн; будівлю корівника 1950 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул. Виробничій, 9, Миколаївського району Львівської області вартістю 29227, 22 грн.; будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 17215,17 грн.; будівлю телятника 1950 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул.Виробничій, 15, Миколаївського району Львівської області вартістю 16477,29 грн.; будівлю кормоцеху 1978 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул. Виробничій, 5, Миколаївського району Львівської області, вартістю 5441,35 грн.; будівлю тваринника 1971 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул. Виробничій, 2, Миколаївського району Львівської області, вартістю 12319,82 грн.; будівлю овочесховища 1992 року побудови, що знаходиться в с.Добряни на вул. Л.Українки, 8 «а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 81024,04 грн.; будівлю матеріалів 1980 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «а», Миколаївського району Львівської області вартістю 2669,49 грн.; будівлю ПСО 1967 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «б», Миколаївського району Львівської області вартістю 4597,88 грн.; будівлю ГСМ 1979 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 4, Миколаївського району Львівської області вартістю 2144,73 грн.; будівлю автогаражу 1965 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «в», Миколаївського району Львівської області вартістю 13865,11 грн.; будівлю пекарні 1956 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Грушевського 10, Миколаївського району Львівської області вартістю 15188,27 грн.; будівлю тракторної майстерні 1986 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «г», Миколаївського району Львівської області, вартістю 17324,63 грн.; будівлю столярної майстерні 1954 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Уляни Кравченко, 14 «б», Миколаївського району Львівської області, вартістю 5844,41 грн.; будівлю критого току 1959 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Шевченка, 16 «а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 1342,47 грн.; будівлю зернонавісу 1968 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Шевченка, 16 «б», Миколаївського району Львівської області, вартістю 21760,25 грн.; будівлю для сільськогосподарських машин 1985 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 2, Миколаївського району Львівської області, вартість 23189.00 грн.; бетонний вузол 1994 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Уляни Кравченко, 14 «а», Миколаївського району, Львівської області, вартістю 618,00 грн.; будівлю складу 1994 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Шевченка 16 «в», Миколаївського району Львівської області, вартістю 41757,59 грн.; незавершене будівництво літнього табору 1974 року побудови, що знаходиться в с. Добряни на вул. І.Франка, 2«а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 50249,60 грн.
ОСОБА_1 виділено: 100% в статутному капіталі ПП «Крупе», 70% в капіталі ТзОВ «Парад Інформації», 51% в статутному капіталі ТзОВ «Технолюкс-Ф», 25% в статутному капіталі ТзОВ «Прес Максимум», нежитлові приміщення, що знаходяться у м. Івано- Франківську на вул. Новгородській, 49, загальною площею 1044,7 кв.м.
Рішенням Апеляційного суду Львівської області від 08.06.2011 року апеляційну скаргу ПАТ "Альфа - банк" - задоволено.
Рішення Галицького районного суду м. Львова від 19.03.2010 року в частині поділу спільного майна подружжя: поділу 70/1000 частин будинку, що знаходиться по вул. Стуса 21-а, в м. Червонограді Львівської області; нежитлових приміщень загальною площею 170,0 м.кв., що знаходиться по вул. Стуса 21-а, в м. Червонограді Львівської області; квартири АДРЕСА_1 загальною площею 36,1 кв.м., автомобіля марки Ауді А6, 1995 року випуску, легковий седан чорного кольору, д.н.з. НОМЕР_2 та часток ОСОБА_1 в статутних капіталах ПП «Крупе», ТзОВ «Парад Інформації», ТзОВ «Технолюкс-Ф»та ТзОВ «Прес Максимум» - скасовано та в цій частині ухвалено нове рішення, яким відмовлено в задоволенні позову.
В решті рішення змінено, виділивши у власність ОСОБА_1: 1/2 частину нежитлових приміщень, що знаходяться у м. Івано-Франківську на вул. Новгородській, 49, загальною площею 1044,7 кв.м. вартістю 1 055147 грн., приміщення магазину у м. Трускавці по вул. Стебницькій, 72, загальною площею 251,5 кв.м. вартістю 600 000 грн.
Виділено у власність ОСОБА_2: 1/2 частину нежитлових приміщень, що знаходяться у м. Івано-Франківську на вул. Новгородській, 49, загальною площею 1044,7 кв.м. вартістю 1 055147 грн., земельну ділянку площею 0,0838 га у смт. Запитів на вул. Південній, 37 Львівської області, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №496435 від 09.08.2007 року, вартістю 1096.69 грн., земельну ділянку площею 0,1200 га у смт. Запитів на вул. Південній, 37 Львівської області, для ведення садівництва, що належить ОСОБА_1 на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД № 496434 від 09.08.2007 року, вартістю 50028.00 грн., будівлю корівника 1950 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 3, Миколаївського району Львівської області, вартістю 29221,22 грн.; будівлю корівника 1970 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля; на вул. Виробничій, 1, Миколаївського району Львівської області вартістю 116072,50 грн.; будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля; вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн.; будівлю корівника 1960 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій 7, Миколаївського району Львівської області, вартістю 32471,69 грн.; будівлю корівника 1950 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 9, Миколаївського району Львівської області вартістю 29227, 22 грн.; будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 17215,17 грн.; будівлю телятника 1950 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 15, Миколаївського району Львівської області вартістю 16477,29 грн.; будівлю кормоцеху 1978 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 5, Миколаївського району Львівської області, вартістю 5441,35 грн.; будівлю тваринника 1971 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 2, Миколаївського району Львівської області, вартістю 12319,82 грн.; будівлю овочесховища 1992 року побудови, що знаходиться в с. Добряни на вул. Л.Українки, 8 «а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 81024,04 грн.; будівлю матеріалів 1980 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «а», Миколаївського району Львівської області вартістю 2669,49 грн.; будівлю ПСО 1967 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «б», Миколаївського району Львівської області вартістю 4597,88 грн.; будівлю ГСМ 1979 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 4, Миколаївського району Львівської області вартістю 2144,73 грн.; будівлю автогаражу 1965 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «в», Миколаївського району Львівської області вартістю 13865,11 грн.; будівлю пекарні 1956 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Грушевського 10, Миколаївського району Львівської області вартістю 15188,27 грн.; будівлю тракторної майстерні 1986 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 5 «г», Миколаївського району Львівської області, вартістю 17324,63 грн.; будівлю столярної майстерні 1954 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Уляни Кравченко,14 «б», Миколаївського району Львівської області, вартістю 5844,41 грн.; будівлю критого току 1959 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Шевченка, 16 «а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 1342,47 грн.; будівлю зернонавісу 1968 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Шевченка, 16 «б», Миколаївського району Львівської області, вартістю 21760,25 грн.; будівлю для сільськогосподарських машин 1985 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Івасюка, 2, Миколаївського району Львівської області, вартість 23189.00 грн.; бетонний вузол 1994 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Уляни Кравченко, 14 «а», Миколаївського району, Львівської області, вартістю 618,00 грн.; будівлю складу 1994 року побудови, що знаходиться в С.Тернопілля на вул. Шевченка 16 «в», Миколаївського району Львівської області, вартістю 41757,59 грн.; незавершене будівництво літнього табору 1974 року побудови, що знаходиться в с. Добряни на вул. І.Франка, 2«а», Миколаївського району Львівської області, вартістю 50249,60 грн.; автомобіль марки «Ауді А8», 4,2, 1997 року випуску, д.н.з. НОМЕР_1, легковий седан сірого кольору, свідоцтво про реєстрацію транспортного засобу ВСС064136 від 27.03.2008 року; та ? частину нежитлових приміщень, що знаходяться у м. Івано-Франківську на вул. Новгородській, 49, загальною площею 1044,7 кв.м.
В решті рішення залишено без змін.
Проте в у резолютивній частині рішення Галицького районного суду м.Львова від19.03.2010 року допущено описку, а саме невірно вказано адресу майна, поділеного між подружжям, зокрема, зазначено, «ОСОБА_3 виділити будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться за адресою: с. Тернопілля, вул. Виробнича, 13 Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн. та будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 13 Миколаївського району Львівської області, вартістю 17215,17 грн. Натомість, правильною адресою є: с. Тернопілля, вул. Виробнича, 11 Миколаївського району Львівської області, що стверджується довідкою Тернопільської сільської ради Миколаївського району Львівської області №712 від 14.12.2015 року /а.с. 255/.
Відтак зазначену описку слід виправити.
Відповідно до ч.1 ст. 219 ЦПК України, суд може з власної ініціативи або за заявою осіб, які беруть участь у справі, виправити в судовому рішенні описки чи арифметичні помилки. Питання про внесення виправлень вирішується в судовому засіданні, особи які беруть участь у справі повідомляються про час і місце судового засідання. Їхня неявка не перешкоджає розглядові питання про внесення виправлень.
Перевіривши матеріали справи, суд вважає, що оскільки у рішенні суду допущено описку, її слід виправити.
Керуючись ст. 219 ЦПК України, суд, -
заяву ОСОБА_1 про виправлення описки у рішенні Галицького районного суду м.Львова від 19.03.2010 року, задовольнити.
Виправити описку у резолютивній частині рішення Галицького районного суду м.Львова від 19.03.2010 року у цивільній справі за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про розірвання шлюбу та поділ майна подружжя, зазначивши в резолютивній частині рішення:
Виділити у власність ОСОБА_2: будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 11, Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн.; будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 11, Миколаївського району Львівської області вартістю 17215,17 грн. замість: виділити у власність ОСОБА_2: будівлю телятника 1949 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля; вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 20275,49 грн., будівлю телятника 1958 року побудови, що знаходиться в с. Тернопілля на вул. Виробничій, 13, Миколаївського району Львівської області, вартістю 17215,17 грн.
Апеляційна скарга на ухвалу суду може бути подана до апеляційного суду Львівської області протягом п'яти днів з дня її проголошення. У разі якщо ухвалу було постановлено без участі особи, яка її оскаржує, апеляційна скарга може бути подана протягом п'яти днів з дня отримання копії ухвали.
Суддя О.Р.Юрків