номер провадження справи 14/61/16
15.08.2016 Справа № 908/1576/16
Судья хозяйственного суда Запорожской области Сушко Л.Н., по собственной инициативе рассмотрев вопрос об исправлении описки в определении хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г. в деле
по иску ОСОБА_1 предприятия «Научное промышленно-коммерческое объединение «Тата» (юридический адрес - 69119 г. Запорожье, ул. Новокузнецкая, д. 4; почтовый адрес - 69032 г. Запорожье, ул. Макаренко, д. 13)
к ответчику В.G.GRUP L.T.D. (адрес - 2000, Грузия, г. Зестафони, ул. Пушкина, д. 8)
о взыскании суммы 10774,05 дол. США
без вызова представителей сторон
08 июня 2016 года в хозяйственный суд Запорожской области обратился истец ОСОБА_1 предприятие «Научное промышленно-коммерческое объединение «Тата», Украина с исковым заявлением к ответчику В.G.GRUP L.T.D., Грузия о взыскании задолженности в суме 10 774,05 долларов США.
Системой документооборота хозяйственного суда осуществлено автоматическое распределение дела между судьями и дело назначено для рассмотрения председательствующему судье Сушко Л.Н.
Определением хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г. возбуждено производство по делу №908/1567/16, судебное заседание назначено на 13.12.2016г.
При этом, на основании Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях в гражданских, семейных и уголовных делах 1993 года суд определил: обратиться за оказанием правовой помощи путем направления судебного поручения о вручении данного определения о возбуждении производства по делу стороне-нерезиденту (ответчику) - хозяйствующему субъекту Грузии посредством Министерства юстиции Грузии (0102 Грузия, г. Тбилиси, ул. Вахтанга Горгасали, д. 24-А).
Суд установил, что при изготовлении текста определения хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г. в п. 3 резолютивной части определения допущена описка, а именно:
судом указано: «Направить, в соответствии с Соглашением и Конвенцией судебное поручение о вручении данного определения стороне-нерезиденту Обществу с ограниченной ответственностью «Металл Трейдерс» - хозяйствующему субъекту Российской Федерации, посредством Арбитражного суда Санкт - Петербурга и Ленинградской области (Суворовский пр., 50-52, Санкт-Петербург, Россия, 191015)»
вместо надлежащего: «Направить, в соответствии с Конвенцией судебное поручение о вручении данного определения стороне-нерезиденту В.G.GRUP L.T.D. (адрес - 2000, Грузия, г. Зестафони, ул. Пушкина, д. 8) - хозяйствующему субъекту Грузии посредством Министерства юстиции Грузии (0102 Грузия, г. Тбилиси, ул. Вахтанга Горгасали, д. 24-А).»
В соответствии со ст. 89 Хозяйственного процессуального кодекса Украины, судья по заявлению стороны или по своей инициативе исправляет допущенные в решении, определении описки или арифметические ошибки, не затрагивая сути решения. Об исправлении описок или арифметических ошибок выносится определение.
На основании ст. 89 ХПК Украины суд считает необходимым исправить описку, допущенную в п. 3 резолютивной части определения хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г.
Руководствуясь ст.86, 89 Хозяйственного процессуального кодекса Украины хозяйственный суд Запорожской области, -
Исправить описку, допущенную в п. 3 резолютивной части определения хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г.
Считать верным п. 3 резолютивной части определения хозяйственного суду Запорожской области от 13.06.2016г. в следующей редакции:
«п. 3. Направить, в соответствии с Конвенцией, судебное поручение о вручении данного определения стороне-нерезиденту В.G.GRUP L.T.D. (адрес - 2000, Грузия, г. Зестафони, ул. Пушкина, д. 8) - хозяйствующему субъекту Грузии посредством Министерства юстиции Грузии (0102 Грузия, г. Тбилиси, ул. Вахтанга Горгасали, д. 24-А).»
Копии данного определения направить сторонам по делу.
Судья Л.Н. Сушко