Справа № 211/7366/15-ц
Провадження № 2/211/683/16
іменем України
09 вересня 2016 року Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого судді Папариги В.А.,
при секретарі Ручка М.Л.,
за відсутності сторін,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Кривому Розі цивільну справу за первісним позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3, про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням та зустрічною позовною заявою ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа ОСОБА_3 про зобов'язання не чинити перешкод у користування житловим приміщенням та надання вільного доступу, -
07.12.2015 року ОСОБА_1 звернулась до суду з первісним позовом, який в послідуючому уточнила до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що відповідно до договору дарування від 07.07.2015 року їй на праві приватної власності належить житловий будинок № 5 із надвірними забудовами по вул. Андерсена в м. Кривому Розі. У вказаному будинку були зареєстровані та мешкали її брат ОСОБА_3 та його колишня дружина ОСОБА_2 Спільне життя у них з братом не склалося та 28.06.2015 року відповідачка забрала свої речі та виїхала з зазначеного будинку. 02.12.2015 року шлюб між братом та ОСОБА_2 було розірвано, таким чином вона не вважається членом її сім'ї, оскільки між ними не існує ніяких родинних зв'язків, та спільним побутом вони не пов'язані. Через реєстрацію відповідача, позивач змушена нести додаткові витрати на оплату комунальних послуг, тому позивач просить суд визнати ОСОБА_2 такою, що втратила право на користування житловим приміщенням, розташованим за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Андерсена, буд. 5, та зобов'язати орган реєстрації Довгинцівського відділення поліції Криворізького відділу поліції Головного управління Національної поліції в Дніпропетровській області скасувати реєстрацію ОСОБА_2 за вказаною адресою ( а.с. 2-3 - позовна заява, а.с. 35-36 - заява про уточнення позовних вимог).
28.12.2015 року ОСОБА_2 звернулась до суду з зустрічною позовною заявою до ОСОБА_1, третя особа ОСОБА_3, про зобов'язання не чинити перешкоди у користуванні житловим приміщенням та надання вільного доступу. В обґрунтування позовних вимог зазначила, що у 2000 році вона почала спільно проживати з ОСОБА_3, як чоловік та жінка однією сім'єю, вели спільне господарство та побут, мали спільний сімейний бюджет. Проживали в орендованій ним квартирі. У 2002 році вони переїхали на постійне місце проживання у будинок, розташований за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Андерсена, буд. 5. На той час будинок належав матері її чоловіка - ОСОБА_5. 14.03.2002 року вона з дозволу ОСОБА_5, як власниці будинку, була зареєстрована за вказаною адресою, як за постійним місцем свого проживання та набула право на проживання в ньому, оскільки зареєструвала своє місце проживання в установленому законом порядку. При її вселенні у вищезазначений будинок, будь-яких угод про порядок користування цим будинком або умов її виселення із цього будинку між нею та власником (на той час) ОСОБА_5 не укладалось. 26.11.2004 року вона з ОСОБА_3 уклала шлюб. ОСОБА_5 не приховувала від них, що належний їй будинок, вона планує у подальшому передати у спадщину її чоловікові - ОСОБА_3, тому дала їм дозвіл на проведення перепланування будинку та проведення будівельних робіт. Вона з чоловіком почали проводи будинок до належного технічного стану, вкладаючи сімейні кошти та спільну працю. Зокрема вони фактично переобладнали будинок, об'єднавши його з літньою кухнею. Замінили систему опалення у будинку, яка знаходилася в аварійному стані. Замінили систему електропостачання та водопостачання будинку, здійснили ремонт стелі, стін та полу будинку, замінили старі вікна, обладнали у будинку ванну кімнату та туалет, встановили лічильник води. Виплатили заборгованість за опалення та енергопостачання будинку, і у подальшому самостійно оплачували комунальні послуги. Також повністю замінили огорожу домоволодіння з дерев'яної на металеву, виклали подвір'я будинку плиткою, засадили подвір'я та город будинку фруктовими деревами та кущами, квітами. У вересні 2014 року ОСОБА_3 пішов жити до іншої жінки, залишивши її одну мешкати у будинку. Через деякий час до будинку заселилися донька власниці ОСОБА_1 зі свої чоловіком ОСОБА_6, які почали чинити їй перешкоди для вільного доступу до будинку, були замінену вхідні замки на дверях будинку та вхідні ворота на територію домоволодіння. У будинку залишилася частина її речей до яких вона не має доступу. На теперішній час вона тимчасово мешкає за іншою адресою, адже не має вільного доступу до спірного домоволодіння. З метою позбавлення її права користування будинок, 07.07.2015 року ОСОБА_5 уклала договір дарування, відповідно до якого подарувала зазначений будинок своїй доньці ОСОБА_1. З метою захисту свої прав, а саме усунення перешкод у доступі до свого місця проживання, вона неодноразово зверталась до органів міліції, але за наслідками проведених перевірок їй було рекомендовано звернутись до суду. У неї не має іншого місця проживання, вона не має заощаджень для можливості придбати собі у власність житлове приміщення, адже всі свої кошти вона вклала у будинок. Просила суд відмовити ОСОБА_1 у задоволенні її позовних вимог та зобов'язати її не чинити перешкоди у доступі, проживанні та користуванні житловим будинком та надвірними спорудами, що розташовані за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Андерсена, буд. 5, та надати їй вільний доступ до зазначеного будинку та надвірних споруд..
Ухвалою Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 13.01.2016 року вимоги за зустрічним позовом об'єднані в одне провадження з первісним позовом.
В судове засідання призначене на 09.09.2016 року позивач за первісним позовом ОСОБА_1 та її представник ОСОБА_7 не з'явилися надали заяву про продовження розгляду справи за їх відсутності на позовних вимогах первісного позову наполягали, проти зустрічного позову заперечували в повному обсязі, надали письмові заперечення проти зустрічного позову.
Відповідач за первісним позовом ОСОБА_2 та її представник ОСОБА_8 в судове засідання повторно не з'явилися, представник відповідача надав заяву про продовження розгляду справи за його відсутності. Будучи присутніми в судовому засіданні 25.02.2016 року відповідач та її представник проти первісного позову заперечували, на зустрічних позовних вимогах наполягали.
Третя особа ОСОБА_3 надав заяву про розгляд справи за його відсутності позовні вимоги ОСОБА_1 підтримав в повному обсязі.
Виходячи з наведеного, суд вважає, що рішення у справі можливо постановити без участі сторін та здійснення фіксування процесу за допомогою звукозаписувального засобу (ч.2 ст. 197 ЦПК України).
Дослідивши письмові матеріали справи у їх сукупності, прийнявши до уваги пояснення сторін в судовому засіданні від 25.02.2016 року, пояснення третьої особи, свідків, суд приходить висновку, що первісний позов підлягає до часткового задоволення, а зустрічний позов задоволенню не підлягає, виходячи з наступних підстав.
Відповідно до положень ст. 10, 11, 60, 61 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Доказуванню підлягають обставини, які мають значення для ухвалення рішення у справі і щодо яких у сторін та інших осіб, які беруть участь у справі, виникає спір. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях.
З наданих сторонами доказів судом встановлено, що ОСОБА_2 та ОСОБА_3 з 26.11.2004 року перебували у зареєстрованому шлюбі (а.с. 21 - копія свідоцтва про одруження). Рішенням Довгинцівського районного суду м. Кривого Рогу від 02.12.2015 року шлюб між ОСОБА_2 та ОСОБА_3 розірвано (а.с. 38 - копія рішення суду). ОСОБА_1 відповідно до договору дарування НАО 210191 від 07.07.2015 року, що посвідчений приватним нотаріусом Криворізького міського нотаріального округу ОСОБА_9 належить домоволодіння № 5 по вул. Андерсена в м. Кривий Ріг ( а.с. 6 - копія з державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності, а.с. 22-23 - копії інформаційних довідок ). Станом на 30.11.2015 року ОСОБА_2 зареєстрована за адресою: ІНФОРМАЦІЯ_1 ( а.с. 20 - копія довідки).
Ст. 41 Конституції України закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном на власний розсуд, вчиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб.
Глава 28 ЦК України визначає житло об'єктом права приватної власності.
Відповідно до положень ч.1 ст. 319, ч.1 ст. 321 ЦК України власник володіє, користується, розпоряджається своїм майном на власний розсуд. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні.
За змістом ч. 1 ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.
Відповідно до вимог ст. 391 ЦК України власник майна має право вимагати усунення перешкод у здійсненні ним права користування та розпорядження своїм майном, навіть якщо ці порушення не були поєднані з позбавленням володіння.
Аналіз наведених вище норм цивільного законодавства України дає підстави для висновку про те, що у разі будь-яких обмежень у здійсненні права користування та розпорядження своїм майном, власник має право вимагати усунення відповідних перешкод, у тому числі шляхом звернення до суду за захистом свого майнового права, зокрема, із позовом про визнання особи, такою, що втратила право користування житлом, як спосіб усунення перешкод у користуванні власністю.
В той же час, відповідно до положень ч.4 ст. 109 ЖК України ніхто не може буди виселений із займаного жилого приміщення або обмежений у праві користування жилим приміщенням інакше, як зпідстав і в порядку, передбачених законом.
Відповідно до ч. 1 ст. 156 ЖК України з урахуванням положень ч. 1 ст. 405 ЦК України члени сім'ї власника житла, які проживають разом з ниму будинку (квартирі), що йому належить, користуються жилим приміщенням в обсязі, визначеному відповідно до угоди з власником.
Однак, з викладених вище доказів, пояснень сторін, третьої особи ОСОБА_3 та свідків ОСОБА_10, ОСОБА_11, ОСОБА_6 в судовому засіданні встановлено, що на час виникнення спору, між сторонами родинні відносини відсутні, а реєстрація відповідача за первісним позовом в будинку, що належить на праві власності позивачу за первісним позовом, зважаючи на їх відносини, дійсно чинить позивачу за первісним позовом, як новому власнику будинку, який не надавав згоди, як власник на реєстрацію відповідача у вказаному будинку, перешкоди.
При цьому, суд не може прийняти до уваги обґрунтування відповідачем ОСОБА_2 своїх заперечень на первісний позов та зустрічних вимог вимогами ч.4 ст. 156 ЖК України, а саме тим, що припинення сімейних відносин з власником будинку не позбавляє її права користування займаним приміщенням, оскільки вказана норма не поширюється на спірні правовідносини, що виникли між сторонами, так як може застосовуватися лише при незмінності власника жилого приміщення, який надав згоду на вселення члена сім'ї в належне йому житло.
Разом з тим, згідно зі ст. 317 ЦК України саме власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном.
Таким чином, оскільки права членів сім'ї власника будинку на об'єкт власності є похідними від прав самого власника, відповідач ОСОБА_2 втратила будь-які права на користування житлом у спірному будинку з переходом права власності на нього до від ОСОБА_5 до ОСОБА_1. При цьому позивач за первісним позовом ОСОБА_1 як новий власник будинку, чиє право власності ніким не оспорюється, в тому числі і відповідачем, має право розпорядження спірним будинком незалежно від волі ОСОБА_2, та має право на усунення перешкод в користуванні власним будинком, шляхом визнання відповідача ОСОБА_2 такою, що втратила право користування жилим приміщенням, в зв'язку з чим первісний позов ОСОБА_1 в цій частині підлягає задоволенню, а зустрічний позов ОСОБА_5 не підлягає задоволенню.
При цьому, суд не може прийняти до уваги посилання відповідача за первісним позовом в зустрічному позові на обіцянки ОСОБА_5, як бувшої власниці будинку, передати спірний будинок у спадщину її колишньому чоловіку та надання нею дозволу на проведення перепланування будинку та будівельних робіт, витрачання на це сімейних коштів у значних розмірах та праці, як і те, що спірний будинок є єдиним її помешканням, оскільки зважаючи на межі заявлених вимог, як первісного позову так і зустрічного позову, відповідно до положень ст. 11 ЦПК України, виходячи з вищевказаних вимог законодавства, дані обґрунтування не мають правового значення для вирішення спору.
В той же час, суд не вбачає підстав для задоволення первісних позовних вимог ОСОБА_1 в частині зобов'язання органу реєстрації скасувати реєстрацію місця проживання відповідача за первісним позовом, за вищевказаною адресою, так як вказані вимоги є передчасними, оскільки відповідно до вимог ст. 7 закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні», зняття з реєстрації місця проживання здійснюється протягом семи днів на підставі заяви особи, запиту органу реєстрації за новим місцем проживання особи, остаточного рішення суду ( про позбавлення права власності на житлове приміщення або права користування житловим приміщенням, визнання особи безвісно відсутньою або померлою), свідоцтва про смерть.
Згідно ст. 88 ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею та документально підтверджені судові витрати. При зверненні до суду з позовом, позивачем за первісним позовом ОСОБА_1 понесені витрати по сплаті судового збору в розмірі 503 гривні, що підлягають стягненню з відповідача на її користь.
На підставі викладеного, керуючись ст.ст. 109, 156 ЖК України, ст.ст. 319, 321, 391, 405 ЦК України, ст.ст. 10,11, 15, 60, 61, 88, 169, 194, 209, 212-215, 218 ЦПК України, суд, -
Первісний позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2, третя особа ОСОБА_3 про визнання особи такою, що втратила право користування житловим приміщенням та зняття з реєстраційного обліку - задовольнити частково.
Визнати ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, такою, що втратила право користування житловим приміщенням за адресою: м. Кривий Ріг, вул. Андерсена, буд. 5.
В іншій частині позовні вимоги ОСОБА_1 - залишити без задоволення.
Зустрічну позовну заяву ОСОБА_2 до ОСОБА_4, третя особа ОСОБА_3, про зобов'язання не чинити перешкод у користування житловим приміщенням та надання вільного доступу, - залишити без задоволення.
Стягнути з ОСОБА_2, ІНФОРМАЦІЯ_2, на користь ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_3, понесені нею витрати по сплаті судового збору в розмірі 503 ( п'ятсот трьох) гривень 00 копійок.
На рішення суду може бути подана апеляційна скарга до апеляційного суду Дніпропетровської області через Довгинцівський районний суд м. Кривого Рогу протягом 10 днів з дня його проголошення, а особами, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення - протягом десяти днів з дня отримання його копії.
Суддя: ОСОБА_12