Справа № 128/1340/13-ц
іменем України
15 квітня 2013 року Вінницький районний суд Вінницької області
в складі :
головуючого - судді Бондаренко О.І.,
при секретарі Головач Н.А.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Вінниці цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовом до Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області про визнання права власності на земельну ділянку в порядку спадкування за законом, мотивуючи вимоги тим, що 24.04.2006 року померла ОСОБА_2, після смерті якої відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 0,04 га, що розташована за адресою: СТ «Першотравневе» д.140 ОСТ «Барський масив» за межами населеного пункту на території Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення садівництва та належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю.
Дошлюбне прізвище спадкодавця - ОСОБА_3 та вона являється мачухою позивача, так як після смерті його рідної матері - ОСОБА_4, вона спільно мешкала, без реєстрації шлюбу, з батьком позивача, ОСОБА_5, спільно утримували та виховували позивача та його молодшого брата, ОСОБА_6. Власних дітей, а також від спільного проживання з ОСОБА_5 спадкодавець не мала. 17.10.1979 року спадкодавець зареєструвала шлюб з батьком позивача та змінила прізвище на «Коваль». Батько позивача помер 28.10.1982 року, а брат - 20.03.1985 року. В подальшому спадкодавець ОСОБА_2 до смерті постійно, як член сім'ї, спільно проживала з позивачем за адресою: АДРЕСА_1. Слідуючи останній волі мачухи, позивач після її смерті здійснив поховання ОСОБА_2 на її історичній батьківщині в с. Каришків барського району Вінницької області.
Таким чином, позивач являється спадкоємцем четвертої черги після смерті ОСОБА_2 та своєчасно не звернувся до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини.
Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області позивачу надано додатковий двомісячний строк для прийняття спадщини після смерті матері.
Однак, в межах встановленого рішенням суду строку позивач не звернувся із заявою про прийняття спадщини в зв'язку з різким погіршенням стану його здоров'я.
Відповідач - Агрономічна сільська рада Вінницького району Вінницької області відмовляється визнати право позивача на земельну ділянку, мотивуючи тим, що дана земельна ділянка на даний час є відумерлою спадщиною і має перейти у власність територіальної громади с. Агрономічне.
За наведених обставин позивач звертається до суду з позовом, в якому просить визнати за ним право власності на земельну ділянку, яка належала на підставі державного акта його мачусі - ОСОБА_2
В судове засідання позивач ОСОБА_1 не з'явився, надав суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність, позов підтримує, просить його задоволити.
Відповідач, представник Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області в судове засідання не з”явився, надавши суду заяву, в якій просить справу розглянути в його відсутність.
Відповідно до ч.2 ст. 197 ЦПК України, суд вважає, що справу можливо розглянути без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу.
Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення.
Судом встановлені такі факти і відповідні їм правовідносини.
24.04.2006 року в с. Каришків Барського району Вінницької області померла ОСОБА_2, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії І-АМ №026186 від 26.04.2006 року (а.с. 8).
Після смерті ОСОБА_2 відкрилася спадщина земельну ділянку площею 0,04 га, що розташована за адресою: СТ «Першотравневе» д.140 ОСТ «Барський масив» за межами населеного пункту на території Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення садівництва та належала померлій на підставі державного акта на право приватної власності на землю серії ВН від 30.10.1996 року (а.с.10).
Рішенням Вінницького міського суду Вінницької області від 01.02.2013 року встановлено, що державний акт на право приватної власності на землю серії ВН від 30.10.1996 року, виданий на ім'я ОСОБА_3 належить ОСОБА_2 (а.с.22).
Згідно свідоцтва про народження серії ІІІ-УР №647306 від 28.06.1964 року, 06.12.1937 року народився ОСОБА_1, батьками вказані ОСОБА_5 та ОСОБА_4 (а.с.7).
Як вбачається з довідки Каришківської сільської ради Барського району Вінницької області № 494 від 29.11.2012 року, ОСОБА_5 та ОСОБА_2 спільно проживали в цивільному та зареєстрованому шлюбі, спільних дітей не мали (а.с.14).
Відповідно до свідоцтва про смерть серії ІІ-АМ 3 276654 від 29.10.1982 року, ОСОБА_5 помер 29.10.1982 року (а.с. 13).
Згідно повідомлення Барської державної нотаріальної контори № 653 від 26.09.2012 року, в зв'язку з тим, що позивачем пропущено установлений законом строк для прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, йому відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину (а.с. 16).
Рішенням Вінницького районного суду Вінницької області від 06.12.2012 року, позивачу надано додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2, терміном два місяці з дня набрання чинності даного рішення (а.с.17).
Як вбачається з довідки серії МСЕ№ 092966 від28.03.2001 року, позивач являється інвалідом ІІ-ї групи, захворювання одержано в період проходження військової служб (а.с.6) та згідно довідки військово - медичної служби УСБ України у Вінницькій області №17 від 21.03.2013 року знаходився на амбулаторному лікуванні в поліклініці УСБУ у Вінницькій області з 12.02. по 22.02.2013 року, в зв'язку з основним захворюванням (а.с. 23).
Дані правовідносини регулюються :
- ст. 328 ЦК України, відповідно до якої право власності набувається на підставах, що не заборонені законом;
- ст. 1225 ЦК України передбачено, що право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення;
- ст. 1264 ЦК України зазначає, що у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім'єю не менш, як п'ять років до часу відкриття спадщини.
Відповідно до п.4 п. 5 Прикінцевих та перехідних положень ЦК України, що набрав чинність з 1.01.2004 р. передбачається, що він застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, а правила спадкового права тільки до спадщини, яка відкрилась, але не була прийнята до набрання ним чинності, то спірні правовідносини регулюються ст. ст. 529, 549 ЦК України (в ред. 1963 р.).
Оскільки судом доведено, що ОСОБА_2, яка померла 24.04.2006 року за життя на праві власності належала земельна ділянка площею 0,04 га, що розташована за адресою: СТ «Першотравневе» д.140 ОСТ «Барський масив» за межами населеного пункту на території Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення садівництва, позивач - спадкоємець четвертої черги за законом спадщину прийняв, тому з огляду на вищевикладене суд вважає, що спадкові права позивача підлягають судовому захисту шляхом визнання за ним права власності в порядку спадкування за законом.
На підставі викладеного, керуючись ст. 328, 1225, 1264 ЦК України, ст.ст. 10, 11, 15, 59, 60, 174, 197, 209, 212 - 215 ЦПК України, суд ,-
Позов задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності в порядку спадкування за законом на земельну ділянку площею 0,04 га, що розташована за адресою: СТ «Першотравневе» д.140 ОСТ «Барський масив» за межами населеного пункту на території Агрономічної сільської ради Вінницького району Вінницької області, цільове призначення якої для ведення садівництва та належала на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ВН від 30.10.1996 року ОСОБА_2, яка померла 24.04.2006 року.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до апеляційного суду Вінницької області через суд першої інстанції шляхом подачі апеляційної скарги протягом десяти днів з дня його проголошення.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час оголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: