2-1163/09
Іменем України
28 вересня 2009 року м. Зміїв
Зміївський районний суд Харківської області
у складі :
головуючого судді - Россолова В.В.,
за участю секретаря судового засідання - Онацької В.В.,
розглянувши у попередньому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області,
ОСОБА_1 звернулася до суду з позовною заявою до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, в якій просила визнати за нею право власності на 5/8 частин квартири № 55, розташованої в будинку № 29 по вулиці Лермонтова в сел. Комсомольське Зміївського району Харківської області, 5/16 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованому за адресою: сел. Червоний Донець, вул. Прилужна, 14 Балаклійського району Харківської області, грошові вклади, які знаходяться на рахунках № 32806 та 9155/114819 у філії Ощадбанку № 2838/017, в порядку спадкування за законом після померлого 5 листопада 2008 року ОСОБА_6.
ОСОБА_2 звернувся до суду із зустрічним позовом до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, в якому просив визнати за ним право власності на 7/16 частин квартири № 55, розташованої в будинку № 29 по вулиці Лермонтова в сел. Комсомольське Зміївського району Харківської області, 7/16 частин житлового будинку з надвірними будівлями, розташованому за адресою: сел. Червоний Донець, вул. Прилужна, 14 Балаклійського району Харківської області в порядку спадкування за заповітом після померлого 5 листопада 2008 року ОСОБА_6.
У судовому засіданні сторони зробили спільну заяву і надали суду укладену і підписану мирову угоду з метою врегулювання спору на основі взаємних поступок.
За умовами мирової угоди за ОСОБА_2 підлягає визнанню, в порядку спадкування за заповітом після смерті 5 листопада 2008 року ОСОБА_6, право власності на ? частину домоволодіння з двома житловими будівлями, що розташоване за адресою: с. Червоний Донець, вулиця Прилужна, будинок 14
Балаклійського району Харківської області, яка зареєстрована за померлим 5 листопада 2008 року ОСОБА_6.
За ОСОБА_1 підлягає визнанню, в порядку спадкування за законом, з урахуванням права на частку у спільній власності майна подружжя, право власності на квартиру, розташовану за адресою: АДРЕСА_1 та грошові вклади, які знаходяться на
2
рахунках № 32806 та 9155/114819 у філії Ощадбанку № 2838/017, після смерті 5 листопада 2008 року ОСОБА_6
В іншій частині позовних вимог одна до одної сторони відмовляються.
Зазначена спільна заява та мирова угода приєднані до справи. Сторонам роз'яснені наслідки такого рішення та закриття провадження у справі, що передбачені ст. 206 ЦПК України.
Враховуючи, що мирова угода, укладена сторонами, не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, вчинена в інтересах обох сторін, суд у відповідності до ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України ухвалою закриває провадження у справі.
Керуючись ст. 175, п. 4 ч. 1 ст. 205 ЦПК України, суд -
Визнати мирову угоду, укладену ОСОБА_2 та ОСОБА_1, за якою:
ОСОБА_2 належить на праві приватної власності ? частина домоволодіння з двома житловими будівлями № 14 по вулиці Прилужній в селі Червоний Донець Балаклійського району Харківської області, яка зареєстрована за померлим 5 листопада 2008 року ОСОБА_6;
ОСОБА_1 належить на праві приватної власності квартира АДРЕСА_2, яка зареєстрована за померлим 5 листопада 2008 року ОСОБА_6;
ОСОБА_1 належить на праві приватної власності грошові вклади, які знаходяться на рахунках № 32806 та 9155/114819 у філії Ощадбанку № 2838/017, які належали померлому 5 листопада 2008 року ОСОБА_6.
Провадження у справі за позовною заявою ОСОБА_1 до ОСОБА_2 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за законом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області, за зустрічним позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_1 про визнання права власності на спадщину в порядку спадкування за заповітом, треті особи ОСОБА_3, ОСОБА_4, ОСОБА_5, Зміївська державна нотаріальна контора Харківської області - закрити.
Ухвала набирає законної сили після закінчення строку на подання заяви про апеляційне оскарження, якщо заяву про апеляційне оскарження не було подано протягом п'яти днів з дня постановлення ухвали. Якщо було подано заяву про апеляційне оскарження, але апеляційна скарга не була подана протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження, ухвала набирає законної сили після закінчення цього строку. У разі подання апеляційної скарги ухвала, якщо її не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Заяву про апеляційне оскарження ухвали може бути подано протягом п'яти днів з дня постановлення ухвали. Апеляційна скарга на ухвалу суду подається протягом десяти днів після подання заяви про апеляційне оскарження. Заява про апеляційне оскарження та апеляційна скарга подаються до апеляційного суду Харківської області через Зміївський районний суд Харківської області.
Апеляційна скарга може бути подана без попереднього подання заяви про апеляційне оскарження, якщо скарга подається у строк, встановлений для подання заяви про апеляційне оскарження.
Головуючий: