Справа № 445/391/13-к
Провадження № 1-в/444/100/2016
м. Жовква Львівської області 29 серпня 2016 року
Жовківський районний суд Львівської області в складі
головуючого судді ОСОБА_1
секретар судового засідання ОСОБА_2
з участю прокурора ОСОБА_3
представника КВІ ОСОБА_4
засудженого ОСОБА_5
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Жовква клопотання начальника Жовківського РВ КВІ УДПтСУ у Львівській області капітана внутрішньої служби ОСОБА_4 про вирішення питання про звільнення від покарання у вигляді виправних робіт особи, яка досягла пенсійного віку, відносно ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_1 , уродженця та жителя АДРЕСА_1 , громадянина України, пенсіонера, засудженого вироком Золочівського районного суду Львівської області від 30.01.2014р. за ст. 286ч. 1 КК України на 2 роки виправних робіт за місцем праці з відрахуванням в доход держави 20 % його заробітку без позбавлення права керування транспортними засобами,
ОСОБА_5 засуджений вироком Золочівського районного суду Львівської області від 30.01.2014р. за ст. 286ч. 1 КК України на 2 роки виправних робіт за місцем праці з відрахуванням в доход держави 20 % його заробітку без позбавлення права керування транспортними засобами,
Ухвалою Апеляційного суду Львівської області від 03.10.2014 р. вирок відносно ОСОБА_5 залишено без змін.
18.08.2016 року, начальник Жовківського РВ КВІ УДПтСУ у Львівській області капітан внутрішньої служби ОСОБА_4 звернувся до суду з клопотанням про вирішення питання про звільнення від покарання у вигляді виправних робіт особи, яка досягла пенсійного віку, відносно ОСОБА_5 , вказуючи на те, що вироком Золочівського районного суду Львівської області від 30.01.2014р. за ст. 286ч. 1 КК України на 2 роки виправних робіт за місцем праці з відрахуванням в доход держави 20 % його заробітку без позбавлення права керування транспортними засобами. На обліку в Жовківському РВ КВІ УДПтСУ у Львівській області з 04.11.2014 р. перебуває ОСОБА_5 . ОСОБА_5 працює водієм в СФГ «Клен» з 01.12.2005 року. За час роботи зарекомендував себе з позитивної сторони, як сумлінний, дисциплінований, досвідчений працівник. Користується повагою серед товаришів по роботі (згідно характеристики з СФГ «Клен»). По місцю проживання характеризується з позитивної сторони. Працьовитий, доброзичливий, ввічливий, чесний. Заяв та скарги на поведінку ОСОБА_5 у виконком сільської ради не поступало (згідно характеристик з Потелицької сільської ради). За час перебування на обліку в Жовківському РВ КВІ УДПтСУ у Львівській області характеризується з позитивної сторони. До адміністративної та кримінальної відповідальності ОСОБА_5 не притягувався. Згідно паспортних даних громадянину ОСОБА_5 ІНФОРМАЦІЯ_2 виповнилось 60 років.
В судовому засіданні ОСОБА_4 підтримав клопотання та просить таке задовільнити.
Прокурор клопотання підтримав, просив таке задовольнити.
Засуджений ОСОБА_5 клопотання підтримав, просив таке задовольнити.
Вислухавши сторони, вивчивши матеріали справи, суд вважає подання обґрунтованим та таким, що підлягає задоволенню
Згідно матеріалів особової справи відносно ОСОБА_5 , яка була досліджена в судовому засіданні, останній засуджений 30.01.2014 р. за ст. 286 ч. 1 КК України до на 2 роки виправних робіт за місцем роботи з відрахуванням в дохід держави 20% заробітку; місце роботи СФГ «Клен», покарання відбуває з 04.11.2014 р.
Згідно довідки за № 3333/10 від 17.08.2016 р., наданої УПФУ в Жовківському районі, ОСОБА_5 знаходиться на обліку в УПФУ в Жовківському районі і йому призначено пенсію за віком.
Згідно ст.539 КПК України питання, які виникають під час виконання вироку, вирішуються за клопотанням (поданням) прокурора, засудженого, його захисника та інших осіб, установ або органів у випадках, встановлених законом. Клопотання про вирішення питання, пов'язаного з виконанням вироку, подається до місцевого суду, в межах територіальної юрисдикції якого засуджений відбуває покарання.
Згідно ст. 57 ч. 2 КК України виправні роботи не застосовуються до осіб, що досягли пенсійного віку.
Згідно ст. 42 п. 6 КВК України суд звільняє від виправних робіт особу, яка після постановлення вироку досягла пенсійного віку. При цьому відповідно до п. 5 цієї статті заміна виправних робіт штрафом передбачається стосовно особи, яка стала непрацездатною після постановлення вироку суду.
Відповідно Закону України «Про загальне обов'язкове державне пенсійне страхування» пенсія за віком - це пенсія, яка встановлюється з досягненням певного віку та за наявності необхідного стажу роботи, вік, який дає право на пенсію за віком, зветься пенсійним. Право на пенсію за віком мають чоловіки після досягнення 60 років, а також вказаним Законом передбачено, що на пільгових умовах мають право на пенсію за віком працівники, зайняті на роботах з особливо шкідливими і тяжкими умовами праці, за списком № 1 після досягнення 50 років.
З урахуванням вищевказаного суд вважає, що засуджений ОСОБА_6 який досяг пенсійного віку, може бути звільнений від відбуття покарання у виді виправних робіт.
Керуючись ст. 57 ч. 2 КК України, ст. 42 КВК України, ст. ст. 537, 539 КПК України,
Клопотання начальника Жовківського РВ КВІ УДПтСУ у Львівській області капітана внутрішньої служби ОСОБА_4 про звільнення від покарання у виді виправних робіт, в зв'язку з досягненням ОСОБА_5 пенсійного віку - задовольнити.
ОСОБА_5 звільнити від покарання у виді двох років виправних робіт за місцем праці з відрахуванням в доход держави 20 % його заробвітку, які були призначені вироком Золочівського районного суду Львівської області від 30.01.2014 року, в зв'язку із досягненням ним пенсійного віку.
Ухвала може бути оскаржена в Апеляційний суд Львівської області через Жовківський районий суд Львівської області протягом 7 днів з дня проголошення ухвали.
Ухвала виготовлена в нарадчій кімнаті.
Суддя ОСОБА_1