Справа № 2-О-93
2008 рік
11 квітня 2008 року Гірницький районний суд м. Макіївки Донецької області
у складі : головуючого- судді Алексєєнко І.П.
при секретарі - Чернієнко О.О.
розглянувши у відкритому судовому засіданні у залі суду у м. Макіївці справу за заявою ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин,
встановив:
18 лютого 2008 року ОСОБА_1 звернувся до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме про встановлення факту родинних відносин, що померлий ОСОБА_2 є його рідним батьком, що йому потрібно для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті батька, бо в його свідоцтві про народження невірно записано прізвище його батька як ОСОБА_3, його прізвище до зміни також було ОСОБА_3, а у паспорті батька прізвище було записано як ОСОБА_2.
В судовому засіданні заявник підтримав свої вимоги і пояснив, що 27 грудня 2007 року помер його батько ОСОБА_2, після смерті якого відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4, 4054 гектарів та грошових внесків з відсотками та компенсаціями, що зберігаються у філіях Ощадбанку м. Макіївки і він цю спадщину прийняв, звернувшись із заявою до нотаріальної контори, але у нотаріальній конторі були виявлені розбіжності у написанні прізвища його та його батька, що перешкоджає у отриманні ним свідоцтва про право власності у порядку спадкування. Просить встановити факт родинних відносин між ним та його померлим батьком ОСОБА_2Ф, бо він народжений також ОСОБА_3, а у 1975 році він поміняв своє прізвище на ОСОБА_1.
Третя особа - представник Управління комунальної власності Макіївської міської Ради, в судове засідання не з"явився, згідно листа, просили справу розглянути у їх відсутність , проти заявлених вимог ОСОБА_1 не заперечують.
Суд, заслухавши заявника, показання свідків, дослідивши матеріали справи та інші докази, дійшов до висновку , що заява ОСОБА_1 обґрунтована і підлягає задоволенню.
Відповідно до вимог ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами.
Згідно копії свідоцтва про смерть ОСОБА_2 помер 27 грудня 2007 року( а.с. 5 )
Як встановлено у судовому засіданні , після його смерті відкрилася спадщина у вигляді земельної ділянки площею 4, 4054 гектарів для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку від 07 липня 2006 року, та грошових внесків з відсотками і компенсаціями, що зберігаються у філіях Ощадбанку м. Макіївки і заявник є спадкоємцем за законом першої черги.
Свідок ОСОБА_4 показала, що її чоловік і померлий 27 грудня 2007 року ОСОБА_2 є рідними сином та батьком. Заявник спілкувався з батьком ОСОБА_2 і не звертав уваги як написано його прізвище у паспорті та у свідоцтві
про народження і це питання виникло тільки після смерті батька і оформлення спадкового права ОСОБА_1, який ще у 1975 році змінив своє прізвище з ОСОБА_3 на ОСОБА_1. При укладенні шлюбі між батьками її чоловіка була допущена помилка і прізвище подружжя записано як ОСОБА_3, а не ОСОБА_2 і від цього невірно записане прізвище у заявника.
Свідок ОСОБА_5 показала, що знала за життя ОСОБА_2, який працював у свій час у колгоспі "Грузький", вона також там працювала і й відомо, що позивач ОСОБА_1 є рідним сином ОСОБА_2, тільки з"ясувалося, що він поміняв прізвище. Вона також проживає у одному селищі із заявником і достовірно знає і бачила, що ОСОБА_1 та ОСОБА_2 спілкувалися к рідні батько та син і заявник поховав батька, прийняв після його смерті спадщину.
Згідно копії свідоцтва про зміну прізвища, імені , по батькові, заявник народжений ІНФОРМАЦІЯ_1 як ОСОБА_3 11 вересня 1975 року змінив прізвище на ОСОБА_1, (а.с. 8 )
Згідно копії свідоцтва про народження повторного ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_1, у графі батько записано ОСОБА_6 ( а.с. 7 )
Як вбачається з копії Державного акту на право власності на земельну ділянку, яка увійшла у спадщину, прізвище померлого значиться як ОСОБА_2. ( а.с. 12 )
Згідно копій ощадних книжок про грошові внески прізвище померлого спадкодавця зазначено як ОСОБА_2 ( а.с. 11 )
Згідно ксерокопії свідоцтва про народження померлого, на підставі якого видавався паспорт померлому, його прізвище є ОСОБА_2 ( а.с. 6 ) і у свідоцтві про його смерть також прізвище значиться ОСОБА_2 ( а.с. 5 )
Таким чином, судом встановлено, що прізвище померлого спадкодавця є ОСОБА_2, а у документах про особу заявника: його свідоцтві про народження, виданого після зміни ним прізвища з ОСОБА_6 на ОСОБА_1, значиться його прізвище як ОСОБА_6, а саме розбіжність тільки у одній букві, інші анкетні данні про батька заявника повністю співпадають з тими, що у померлого ОСОБА_2.
Аналізуючи всі досліджені докази, суд дійшов до висновку, що факт родинних відносин, що померлий ОСОБА_2 є рідним батьком заявника ОСОБА_1, знайшов своє підтвердження і від встановлення цього факту виникнуть права заявника на спадщину після померлого, а тому цей факт підлягає встановленню за рішенням суду, а заява ОСОБА_1 задоволенню.
На підставі викладеного, ст. ст. 1222, 1296, 1297 ЦК України, керуючись ст. . ст. 256-259, 212-215 ЦПК України,
вирішив:
Заяву ОСОБА_1 про встановлення факту родинних відносин задовольнити.
Встановити факт родинних відносин, що померлий 27 грудня 2007 року ОСОБА_2 є рідним батьком ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Гірницький районний суд м. Макіївки шляхом подачі у десятиденний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом двадцяти днів апеляційної скарги або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.