Номер справи214/2696/12
"11" жовтня 2012 р.
Літинський районний суд Вінницької області
в складі головуючого судді: Білик Н. В.,
з участю секретаря: Хижук Л.І.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в смт.Літин цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Пеньківської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визначення додактового строку для подання заяви про прийняття спадщини.
ОСОБА_1 звернулася до суду із позовом до Пеньківської сільської ради про встановлення факту родинних відносин та визначення додактового строку для подання заяви про прийняття спадщини. В позові зазначає, що 14.05.2008р. помер її брат ОСОБА_2, після смерті якого відкрилась спадщина, спадкоємцем за законом першої черги є заявниця. Однак не може оформити спадкове майно, так як в свідоцтві про народження його прізвище записано як “Миколаїв”, замість "Ніколаєв" .
Допущені помилки в документі про народження брата стали причиною відмови нотаріуса у оформленні спадщити . Тому просить суд встановити факт родинних відносин . Крім того позивачкою пропущено строк звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, тому вимушена звернутися до суду із позовом про визначення додаткового строку для подання заяви про прийняття спадщини та просить її задовільнити .
Представник позивачки ОСОБА_3 в судовому засіданні пояснила, що ОСОБА_1 є рідною сестрою покійного ОСОБА_2 Однак у свідоцтві про народження брата помилково записано прізвище брата "Миколаїв" замість прізвища "Ніколаєв", що не дає можливості здійснити спадкування після смерті брата. Вони мали спільних батьків, проживали разом. ОСОБА_1 обмежена у пересуванні. У неї хворі ноги, тому вона не мала фізичної змоги звернутись до нотаріуса. Просить задовільнити позов.
Відповідач в судове засідання не з'явився подав до суду заяву в якій просить справу розглянути без його участі. Позовну заяву визнає.
Свідки ОСОБА_4 та ОСОБА_5 в судовому засіданні пояснили, що ОСОБА_1 дійсно являється сестрою померлого ОСОБА_2, вони з дитинства проживали разом із своїми батьками однією сім'єю.
Вивчивши документи, які є у справі суд вважає, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню.
Відповідно до ст.256 ч.1 п.1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів родинних відносин між фізичними особами.
Із копій паспорта (а.с 4) судом встановлено, що прізвище заявниці записано як ОСОБА_1 , яке вона змінила після одруження (а.с.7 ) . Із копії свідоцтва про смерть (а.с.5) видно, що ОСОБА_2 помер 14.05.2008року. Із копій свідоцтв про народження (а.с.6,8) судом встановлено, що заявниця та ОСОБА_2 мають однакове місце народження, спільних батьків. Виписки з погосподарських книг свідчать про те, що вони проживали у одному будинку і рахувались як брат та сестра по відношенню один до одного. З урахуванням наведеного, враховуючи співзвучність прізвич та ідентичність батьків місця народження і місця проживання, суд приходить до висновку про обґрунтованість заявлених вимог і має підстави для задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин.
Враховуючи те, що позивачка постійно хворіє і після смерті ОСОБА_2 була обмежена у пересуванні, що підтверджено довідкою лікаря, суд вважає за можливе визнати ць причину поважною.
Враховуючи ту обставину, що позивачкою пропущено строк для подання заяви про прийняття спадщини після смерті ОСОБА_2 за незалежних від неї обставин, суд має підстави для визначення додаткового строку для подачі заяви про прийняття спадщини відповідно до ст.1272 ч.3 ЦК України, де вказано, що за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини.
За таких обставин, суд вважає необхідним визначити позивачці додатковий строк, достатній для подання заяви про прийняття спадщини.
Керуючись ст.ст.3,10,11,60,130,212,213,214,215 ЦПК України і на підставі ст.256,1272 ЦПК України, суд,
Позов задовільнити.
Встановити факт , що ОСОБА_1, є рідною сестрою ОСОБА_2, який помер 14 травня 2008року народження.
Визначити ОСОБА_1 додатковий строку для подання заяви про прийняття спадщини, після смерті ОСОБА_2, який помер 14 травня 2008року народження, терміном 2 місяці після вступу рішення в законну силу.
Апеляційну скаргу на рішення суду сторони можуть подати до Вінницького апеляційного суду через райсуд протягом 10 днів після проголошення рішення.
Суддя : Білик Н. В.