Справа № 523/16331/15-к
Провадження №1-кс/523/1531/15
15.10.2015 Слідчий суддя Суворовського районного суду м. Одеси ОСОБА_1 розглянув винесене в кримінальному провадженні № 12015160490005847 слідчим слідчого відділу Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 і погоджене прокурором Суворовського району м. Одеси клопотання про дозвіл на тимчасовий доступ до інформації, -
Згідно клопотання, 03.10.2015 року на адресу Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області надійшла заява від ОСОБА_3 , ІНФОРМАЦІЯ_1 , який проживає за адресою: АДРЕСА_1 , про прийняття заходів до невідомої особи, яка в період часу з 19:00 години 02.10.2015 по 01:00 годину 03.10.2015 року шляхом пошкодження замка на вхідних дверях, таємно проникла до його квартири, звідки викрала золоті вироби, виріб із хутра, темно коричневого кольору та грошові кошти. Загальна сума заподіяного матеріального збитку ще встановлюється .
За даним фактом 03.10.2015 року слідчим відділом Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області були внесені відомості до ЄРДР за №12015160490005847 та розпочато розслідування за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.3 ст. 185 КК України.
В ході досудового розслідування у органів досудового розслідування виникли підстави вважати, що під час скоєння злочину правопорушник або декілька осіб, які могли вчинити вказане діяння, користуватися послугами мобільного зв'язку, а тому співробітниками УОТЗ ГУМВС України в Одеській області було проведено радіо-технічну розвідку, по результатам якої встановлено, що в АДРЕСА_2 , працюють наступні базові станції операторів рухомого (мобільного) зв'язку, а саме: « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 45231, CID 42151, 47313, 60271, 609240 « ІНФОРМАЦІЯ_2 3G» LAC 45231, CID 1503-49173, в період часу з 19:00 години 02.10.2015 року по 00:40 годину 03.10.2015 року.
Дана інформація, до якої виникла необхідність отримати дозвіл, міститься в компанії з надання послуг мобільного зв'язку на території України ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 .
У своєму клопотанні слідчий вказав, що надання тимчасового доступу до інформації, яка знаходиться в операторів телекомунікацій, необхідно для встановлення осіб, що здійснили кримінальне правопорушення, шляхом перевірки інформації про з'єднання ( моніторингу з'єднання) абонентів стільникового зв'язку у зоні дії покриття зазначених базових станцій операторів мобільного зв'язку.
Враховуючи вищевикладене, а також те, що у матеріалах кримінального провадження вбачається наявність підстав вважати, що отримана інформація дасть можливість встановити місцезнаходження осіб, що здійснили кримінальне правопорушення, суд вважає за необхідне задовольнити клопотання слідчого.
Беручи до огляду на наявність достатніх підстав вважати, що існує реальна загроза зміни або знищення такої інформації, розгляд даного клопотання необхідно проводити без виклику особи, у володінні якої знаходиться інформація, та з метою досягнення дієвості кримінального провадження,
Керуючись ст.ст. 163-165, 309, 369-372, 395 КПК України, слідчий суддя-
Задовольнити клопотання слідчого повністю та дозволити тимчасовий доступ до інформації, яка містить охоронювану законом таємницю.
Зобов'язати ПрАТ « ІНФОРМАЦІЯ_2 », що розташована за адресою: АДРЕСА_3 , виготовити на паперовому та електронному носії документ, що містить інформацію про телефонні дзвінки абонентських номерів сім-карток, які здійсненні через « ІНФОРМАЦІЯ_2 » LAC 45231, CID 42151, 47313, 60271, 609240 « ІНФОРМАЦІЯ_2 3G» LAC 45231, CID 1503-49173, в період часу з 19:00 години 02.10.2015 року по 00:40 годину 03.10.2015 року та забезпечити тимчасовий доступ й можливість вилучення слідчим СВ Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області ОСОБА_2 , або за її дорученням оперативному співробітнику Суворовського РВ ОМУ ГУМВС України в Одеській області, наступної інформації:
1.Адреси розташування та номери базових станцій, які забезпечували зв'язок,
2.Типи з'єднань (вхідні, вихідні дзвінки, SMS, MMS, GPRS, переадресація)
3.Дата, час та тривалість з'єднання, з'єднання нульової тривалості.
4.Ідентифікаційні ознаки кінцевого обладнання (абонентський номер сім-картки, IMEI) , ідентифікаційні ознаки терміналу, з яким відбувається сеанс зв'язку.
5.Ідентифікаційні ознаки терміналу з яким відбувався сеанс зв'язку (абонент Б).
Ухвала оскарженню не підлягає.
Строк дії ухвали складає 1 місяць з дня її проголошення.
Слідчий суддя: ОСОБА_1