Іванівський районний суд Одеської області
смт. Іванівка, вул. Леніна, 81а, 67200, (04854) 3-13-42
Справа № 2-519 2010 року
25 травня 2010 року Іванівський районний суд Одеської області у складі: головуючого судді Погорєлова І.В. при секретарі Кухарчик І.С.
розглянувши у попередньому судовому засіданні в смт. Іванівна Іванівського району Одеської області цивільну справу за позовом публічного акціонерного товариства «ІМЕКСБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості, -
Позивач звернувся до суду з позовною заявою про стягнення заборгованості посилаючись на те, що 07.08.2007 року було укладено договір кредиту №1585 д, на підставі якого публічне акціонерне товариство «ІМЕКСБАНК» надав ОСОБА_1 на поточні потреби кредит у сумі 18 100,00 (вісімнадцять тисяч сто) доларів США, зі сплатою за користування кредитом відсотків у розмірі 14 % річних.
Відповідно до додаткової угоди №1 до договору кредиту від 30.04.2008 року, відсоткова ставка за користування кредитом була встановлена на рівні 18% річних.
Відповідно додаткової угоди №2 до договору кредиту від 22.10.2008 року, відсоткова ставка була встановлена на рівні 23% річних.
Згідно додаткової угоди №3 від 19.12.2008 року, ОСОБА_1 була надана відстрочка погашення заборгованості за кредитом з грудня 2008 року по травень 2009 року.
Відповідно до додаткової угоди №4 від 24.06.2009 року, залишок заборгованості за кредитом був конвертований у гривню України - 68982,57 гривень.
Відповідно додаткової угоди №5 до договору кредиту від 26.06.2009 року ОСОБА_1 надана відстрочка погашення кредиту та встановлений графік погашення кредиту з вересня 2009 року в сумі 5749,00 гривень.
Позивач повністю виконав взяті на себе за договором кредиту зобов'язання, а саме видав кредит ОСОБА_1, шляхом видачі готівкових коштів з позичкового рахунку позивача у сумі 18 100,00 (вісімнадцять тисяч сто) доларів США, що підтверджується: випискою з особового рахунку 22032026741001 за 07 серпня 2007р.
Кредитним договором передбачений наступний порядок повернення кредиту: згідно умов підпункту 1.1.1. договору кредиту, погашення кредиту здійснюється з 20 по 25 число включно кожного місяця з вересня 2009 року у сумі не менше ніж 5749,00 (п'ять тисяча сімсот сорок дев'ять гривень 00 копійок) гривень та згідно умов підпункту 2.4.1. договору кредиту, сплата відсотків здійснюється Позичальником з 25 по 25 число включно кожного місяця, починаючи з серпня 2007 року. Відповідно до вимог статей 526, 530 Цивільного кодексу України, зобов'язання мають
виконуватися належним чином і встановлений договором строк.
З вересня 2009 року, в порушення своїх договірних зобов'язань з погашення кредиту, відповідач припинив здійснювати щомісячні виплати, заборгованість по кредиту не погашає. Нараховані відсотки за користування кредитом погашає несвоєчасно та не в повному обсязі.
На вимоги АТ „ІМЕКСБАНК" про добровільне погашення кредитної заборгованості ОСОБА_1 не відреагувала. Боржнику направлявся лист (вих.№9219 від 16.11.2009р.) з вимогою погасити прострочену заборгованість за Договором кредиту №1585 від 07.08.2007р., з метою врегулювання спору у позасудовому порядку, на яку вона не відреагувала.
Згідно п.4.3 договору кредиту, у випадку невиконання Позичальником зобов'язань, визначених п.п.3.3.2 - З.ЗЛО цього Договору, протягом більше п'яти днів, Кредитор має право визнати термін повернення кредиту таким, що настав. При цьому термін повернення кредиту вважається таким, що настав, а кредит підлягає поверненню з моменту отримання позичальником відповідної письмової вимоги кредитора. Повернення кредиту здійснюється позичальником протягом тридцяти календарних днів з дати одержання повідомлення.
Відповідно до підпункту 1.1.1. кредитного договору, ОСОБА_1 погодилася погашати заборгованість згідно графіку, а саме щомісячно погашати частину кредиту у сумі 5749,00 (П'ять тисяч сімсот сорок дев'ять) гривень, крім того, згідно пункту 3.3.7. кредитного договору позичальник зобов'язався сплачувати винагороду за користування кредитом в порядку, передбаченому пунктами 2.4.-2.5. кредитного договору. Боржник порушує зазначені вище зобов'язання за кредитним договором по поверненню кредиту та сплаті нарахованих відсотків за користування кредитом, з порушенням строків встановлених підпунктами 1.1.1., 2.4.1. кредитного договору.
Керуючись своїм правом на вимогу повернення кредиту, строк виплати якого ще не настав, АТ „ІМЕКСБАНК" направив ОСОБА_1 лист (вих. №142 від 14.01.2010р.) з повідомленням, що внаслідок порушення нею умов договору кредиту, термін надання кредиту закінчився, та вимогою повернути суму кредиту в повному обсязі та відсотки за фактичний строк його користування. Зазначений лист боржник отримала особисто 20 січня 2010 року, про що свідчить її підпис на повідомленні про вручення поштового відправлення (додається). Згідно законодавства України, позичальник може виконати зазначену вимогу протягом тридцяти календарних днів з дати одержання повідомлення про таку вимогу (ч.2 п.10 ст.11 Закону України „Про захист прав споживачів"), тобто кінцевий термін повернення основної заборгованості минув 20 лютого 2010р.
Станом на 09 квітня 2010 року, ні основна заборгованість за кредитом, ні заборгованість за відсотками за користування кредитом не погашені.
Згідно до п.4.2. договору кредиту, за несвоєчасну сплату сум кредиту та/або процентів за користування кредитом, Позичальник сплачує Кредитору пеню, яка обчислюється від суми простроченого платежу, у розмірі подвійної облікової ставки НБУ, що діє у період прострочення.
На підставі зазначеного, ОСОБА_1 нарахована пеня за кожен день прострочки. Станом на 09.04.2010 року сума пені складає 2717,64 (дві тисячі сімсот сімнадцять гривень 64 копійки) гривень (розрахунок додається).
Станом на 09 квітня 2010 року заборгованість Боржника за Кредитним договором становить: 79349,05 (Сімдесят дев'ять тисяч триста сорок дев'ять гривень 05 копійок) гривень, у тому числі:
68982,57 (Шістдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят дві гривні 57 копійок) гривень - заборгованість за кредитом;
-7648,84 (Сім тисяч шістсот сорок вісім гривень 84 копійки) гривень -
заборгованість по
сплаті відсотків;
-2717,64 (дві тисячі сімсот сімнадцять гривень 64 копійки) гривень - пеня,
нарахована за
прострочення виконання зобов'язань, що підтверджується розрахунком заборгованості за Договором кредиту, випискою з особового рахунку 22032026471001, 22076026741001 станом на 09.04.2010 року, випискою з особового рахунку 22099326741001, 22092226741001, 22098026741001 станом на 09.04.1010 року, розрахунком пені станом на 09.04.2010 року.
Позивач в судовому засіданні змінив позовні вимоги просив стягнути загальну суму заборгованості у розмірі 79349,05 грн.
Відповідач позов визнав в повному обсязі і зобов'язалася виплатити заборговану суму, що підтверджується письмовою заявою.
У відповідності до п.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову.
Визнання позову відповідачем не суперечить закону та не порушує права, свободи та інтереси інших осіб.
Суд, заслухав позивача та відповідача, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню.
Згідно ст. 526 ЦК України зобов'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору. Відповідно до ст. 610 ЦК України зобов'язання вважається порушеним у випадку його повного невиконання або неналежного виконання, тобто виконання з порушенням умов.
Відповідно до ч. 1ст. 1054 ЦК України встановлено , що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановленим договором , а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти.
Частиною 2ст.1054ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовується положення параграфа 1 глави 71 ЦК України , якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору.
Отже , згідно з частиною 2 ст.1050 ЦК України , якщо договором встановлений обов'язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплати процентів , належних йому.
Обґрунтованість заявлених вимог підтверджується: копією кредитного договору, копією довідки - розрахунку, копією вимоги про порушення зобов'язання за кредитним договором N«9219 від 16.11.09р., та №142 від 14.01.2010р.
За таких обставин суд вважає, що позовну заяву публічного акціонерного товариства «ІМЕКСБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості необхідно задовольнити.
Керуючись ст.ст. 15,30,62,202,ЦПК ст.526,610,611,1054 ЦК України суд, -
Позовну заяву публічного акціонерного товариства «ІМЕКСБАНК» до ОСОБА_1 про стягнення суми заборгованості - задовольнити.
Стягнути на користь публічного акціонерного товариства „ІМЕКСБАНК" заборгованість з ОСОБА_1 заборгованість за договором кредиту №1585 від 07.08.2007 року у сумі 79349,05 (Сімдесят дев'ять тисяч триста сорок дев'ять гривень 05 копійок) гривень, в тому числі заборгованість за кредитом у сумі 68982,57 (Шістдесят вісім тисяч дев'ятсот вісімдесят дві гривні 57 копійок) гривень, заборгованість за відсотками, нарахованими за користування кредитом у сумі 7648,84 (Сім тисяч шістсот сорок вісім гривень 84 копійки) гривень та пеня, нарахована за порушення виконання зобов'язань у сумі 2717,64 (дві тисячі сімсот сімнадцять гривень 64 копійки) гривень., та витрати по сплаті державного мита в розмірі 793,49 гривні, витрати на інформаційно- технічне забезпечення судового розгляду в розмірі 120,00 гривень.
Рішення може бути оскаржено в апеляційному порядку до Одеського апеляційного суду через суд першої інстанції шляхом подачі в 10 денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги з подачею її копій до апеляційної інстанції або в порядку ч.4 ст. 295 ЦПК України.
Суддя Погорєлов І.В.