Справа № 2/593/332/2016
"15" серпня 2016 р. м.Бережани Бережанський районний суд Тернопільської області в складі:
головуючого судді Шміло В.І.
при секретарі Макійчук Г.Р.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бережани, Тернопільської області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Бережанської міської ради, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно,-
Позивачка ОСОБА_1 звернулася до Бережанського районного суду із позовом до відповідача ОСОБА_2 міської ради, Тернопільської області про визнання права власності на спадкове майно, у вигляді 1/2 частини житлової квартири, що знаходиться по вул. Шевченка, 18а, кв.№6, в м. Бережани, Тернопільської області посилаючись на те, що вона, як спадкоємиця першої черги за законом, позбавлена можливості в позасудовий спосіб, в передбаченому законом порядку, прийняти спадщину, яка залишилася після смерті її батька - ОСОБА_3, який помер 18 лютого 2009 року.
В судовому засіданні позивачка свої позовні вимоги підтримала та пояснила, що житлова квартира, яка знаходиться по вул. Шевченка, 18а, кв.№6 в м. Бережани, Тернопільської області належала в рівних частках по 1/2 частині її матері- Пришляк ОСОБА_4 та батькові - ОСОБА_3. 18 лютого 2009 року її батько ОСОБА_3 помер, і після його смерті залишилося спадкове майно у вигляді 1/2 частини житлової квартири, що в АДРЕСА_1. За життя батько заповіту не складав, а її мати ОСОБА_5 відмовилася від прийняття права власності належної їй частки спадщини, як спадкоємиці першої черги за законом, що залишилася після смерті її чоловіка, про що подала відповідну заяву в держнотконтору. 05 травня 2009 року її мати - ОСОБА_5 склала заповіт, яким належну їй на прві власності 1/2 частину житлової квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 заповіла її. 23 січня 2016 року її мати померла, і після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на вищезазаначене спадкове майно, єдиною спадкоємицею, якої являється вона, оскільки вона в строк до шестимісяців звернулася в держнотконтору із письмовою заявою про прийняття спадщини ізаяву про відмову від її прийняття не подавала. В даний час вона має намір прийняти спадкове майно, що залишилося після смерті її батька, оскільки вона являється єдиною спадкоємицею першої черги за законом даного майна, так як її брат - ОСОБА_6 відмовився від своєї частки у даному спадковому майні на її користь, про що склав відповідну заяву. Саме тому, вона звернулася в Бережанську держнотконтору із письмовою заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті її батька, однак їй було відмовлено, у зв"язку з тим, що вона в строк до шестимісяців не прийняла спадкове майно, у вигляді 1/2 частини житлової квартири, оскільки не проживала із спадкодавцем і не подала у встановлений законом строк, заяви про прийняття спадщини, що й змусило її звернутися до суду з даним позовом.
Представник відповідача - Бережанської міської ради, Тернопільської області в судове засідання не з”явився, однак подав в адресу суду письмову заяву, в якій зазначив, що заперечень щодо даного позову не має, просить судове засідання проводити за його відсутності.
Суд, заслухавши пояснення позивачки, розглянувши матеріали справи, прийшов до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи із наступних підстав.
Відповідно до ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов”язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців).
У відповідності зі ст.ст. 1217, 1220, 1261 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом; спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою; у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкоємця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Судом встановлено, що за життя батькам позивачки належала в рівних частках по 1/2 частині житлова квартира, що знаходиться в м. Бережани, по вул. Шевченка, 18а, №6, Тернопільської, що підтверджується довідкою № 1-62 виданою 02 серпня 2016 року Бережанським ОК МРБТІ та свідоцтвом про право власності на житло , зареєстрованим за № 1539 Бережанським МР БТІ 25 листопада 1996 року, а також інформаційною довідкою №13 виданою 22 липня 2016 року Бережанським ОК МБТІ .
18 лютого 2009 року батько позивачки - ОСОБА_3 помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 І-ИД № 081823 виданим 19 лютого 2009 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Бережанського РУЮ Тернопільської області, і після його смерті відкрилась спадщина на належне йому майно, яка складається із 1/2 частини житлової квартири, що в АДРЕСА_1. За життя батько заповіту не складав, а мати позивачки - ОСОБА_5Ф, яка являлася єдиною спадкоємицею першої черги за законом даного спадкового майна відмовилася від його прийняття, про що подала в держнотконтору відповідну заяву зареєстровану 29 квітня 2009 року за № 252.
05 травня 2009 року мати позивачки - ОСОБА_5 склала заповіт, яким належну їй на прві власності 1/2 частину житлової квартири, що знаходиться за адресою: АДРЕСА_2 заповіла позивачці, що підтверджується заповітом зареєстрованим в реєстрі 05 травня 2009 року приватним нотаріусом Бережанського районного нотаріального округу ОСОБА_8 за № 1939.
23 січня 2016 року мати позивачки померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть ОСОБА_7 І-ИД № 197745 виданим 26 січня 2016 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Бережанського РУЮ Тернопільської області, і після її смерті відкрилась спадщина за заповітом на вищезазаначене спадкове майно, єдиною спадкоємице, якої являється позивачка, оскільки вона в строк до шестимісяців звернулася в держнотконтору із письмовою заявою про прийняття спадщини і заяви про її відмову не подавала. В даний час позивачка має намір прийняти спадкове майно, що залишилося після смерті її батька, оскільки вона являється єдиною спадкоємицею першої черги за законом даного майна, так як її брат - ОСОБА_6 відмовився від своєї частки у даному спадковому майні на її користь, про що склав відповідну заяву. Саме тому, позивачка зверталася в Бережанську держнотконтору із письмовою заявою про прийняття спадщини, що залишилась після смерті її батька, однак їй було відмовлено, так як вона в строк до шестимісяців не прийняла спадкове майно, у вигляді 1/2 частини житлової квартири, оскільки не проживала із спадкодавцем і не подала у встановлений законом строк, заяви про прийняття спадщини.
В судовому засіданні знайшов своє підтвердження той факт, що позивачка фактично прийняла спадкове майно, що залишилося після смерті її батька, так як на даний момент інших його спакомців немає, однак їй було відмовлено у реалізації своїх прав та законних інтересі, оскільки вона у встановлений законом строк не звернулася із заявою про прийняття спадщини, що залишилася після смерті батька. Усунути цю перешкоду та реалізувати такі права і інтереси позивачки можливо лише в судовому порядку.
Той факт, що померлі: ОСОБА_3 та ОСОБА_5, являються батьками позивачки підтверджується свідоцтвом про народження Серія II-УР №959893 виданим Бережанським ЗАГС на ім"я позивачки.
Із свідоцтва про укладення шлюбу Серії І-АМ №464691, виданого 17 липня 1982 року, вбачається, що 17 липня 1982 року, позивачка уклала шлюб із гр. ОСОБА_9, після чого змінила своє дошлюбне прізвище «Пришляк » на прізвище чоловіка "Кучерук".
Проаналізувавши зібрані по справі докази в їх сукупності, суд прийшов до висновку, що позивачка, як єдина спадкоємиця першої черги за законом, прийняла спадкове майно, що залишилося після померлого 18 лютого 2009 року батька - ОСОБА_3, яке складається із 1/2 частини житлової квартири, що знаходиться АДРЕСА_3, в м. Бережани, Тернопільської області, а тому позовні вимоги позивачки слід задовольнити та визнати за нею право власності на дане спадкове майно.
З огляду на вищевикладене, керуючись ст.ст. 10, 14, 60, 213, 215 ЦПК України, ст.ст.1216, 1217, 1220, 1221, 1261 ЦК України, суд, -
Позов ОСОБА_1 до Бережанської міської ради, Тернопільської області - задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 право власності на 1/2 частину житлової квартири, що знаходиться в АДРЕСА_1, яка залишилася після смерті її батька - ОСОБА_3, померлого 18 лютого 2009 року.
Рішення може бути оскаржене до Апеляційного суду Тернопільської області через Бережанський районний суд. Тернопільської області протягом 10 діб з дня його проголошення.
Суддя Шміло В.І.