Справа № 1-КС681\ 108 \2016
681\ 1048 \16-К
Ухвала
01 серпня 2016 року слідчий суддя Полонського районного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , з участю секретаря судового засідання ОСОБА_2 , з участю адвоката скаржниці ОСОБА_3 , прокурора ОСОБА_4 ,
розглянувши скаргу ОСОБА_5 на бездіяльність працівників Полонського відділення поліції у Хмельницькій області,
встановив:
28 липня 2016 року ОСОБА_5 звернулася до суду із скаргою, в якій просить визнати неправомірною бездіяльність працівників Полонського відділення поліції, які не внесли її заяву до Єдиного реєстру досудових розслідувань (далі - ЄРДР), зобов'язати провести досудове слідство. Обгрунтовуючи доводи скарги, зазначила, що її сусід ОСОБА_6 умисно розкидав отруту на своїй неогородженій земельній ділянці, внаслідок чого загинули її кури. В його діях є склад злочину, але в поліції не внесли її заяву від 15 червня 2016 року про злочин до ЄРДР.
В судовому засіданні адвокат ОСОБА_3 доводи скарги підтримує.
Прокурор ОСОБА_4 заперечує проти доводів скарги, оскільки між скаржницею та ОСОБА_6 існують цивільно-правові стосунки.
Заслухавши сторони кримінального провадження, слідчий суддя вважає наступне.
Вивченням матеріалів скарги встановлено, що 15 червня 2016 року ОСОБА_5 звернулася до Полонського відділення поліції про те, що її сусід ОСОБА_6 посіяв отруєне зерно на своїй неогородженій земельній ділянці, внаслідок чого отруїлись і загинули 20 належних їй курей, які вона оцінює в суму 14000 грн. Начальник слідчого відділу на підставі заяви ОСОБА_5 відомості в ЄРДР не вніс, а направив заяву протокол про прийняття заяви про кримінальне правопорушення та пояснення ОСОБА_5 начальникові Полонського відділення поліції для розгляду в порядку Закону України «Про звернення громадян». Про прийняте рішення у вигляді висновку від 15 липня 2016 року ОСОБА_5 не була повідомлена, дізналася про нього 28 липня 2016 року.
Стаття 194 КК України передбачає кримінальну відповідальність за умисне знищення або пошкодження чужого майна у великих розмірах або загально небезпечним способом.
З огляду на встановлені обставини та правові положення доводи заяви ОСОБА_5 про вчинений злочин підлягає перевірці тільки в межах кримінального провадження. Бездіяльність слідчого відділення поліції у вигляді направлення заяви ОСОБА_5 на розгляд в порядку розгляду звернення громадян є протиправною, що призвела до грубого порушення вимог кримінального процесуального законодавства.
Керуючись ст. ст.214, 307 КПК України слідчий суддя,
ухвалив:
Поновити ОСОБА_5 строк звернення до суду. Скаргу задовольнити.
Зобов'язати Полонське відділення поліції внести відомості за зверненням ОСОБА_5 від 15 червня 2016 року до Єдиного реєстру досудових розслідувань.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя ОСОБА_7