Справа № 219/5701/15-ц
Провадження № 2/219/60/2016
26 липня 2016 року Артемівський міськрайонний районний суд Донецької області в складі:
судді Павленко О.М.
за участі секретаря Кудла Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Бахмут Донецької області цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Сіверської міської ради Донецької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом, -
ОСОБА_1 звернувся до суду з позовною заявою, в якій просить визнати за ним право власності на житловий будинок з надвірними спорудами та земельну ділянку за адресою: м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області, вул. Шевченко, 5, в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 17 жовтня 2013 року. Зазначає, що 17.10.2013 року померла його бабуся ОСОБА_2 Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами та земельна ділянка за адресою: м. Сіверськ, вул. Шевченко, 5 Бахмутського району Донецької області. Ця спадщина належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право на спадщину від 21.02.2002 року № 526. Зазначає, що за життя його бабуся заповіту не складала, інших спадкоємців, окрім нього не має, оскільки син спадкодавця його батько - ОСОБА_3 також помер 20.08.2006 року. Вказує, що він, як спадкоємець у встановлений шестимісячний термін звернувся до державного нотаріуса Артемівської другої державної нотаріальної контори для оформлення спадщини. Але оформити цю спадщину він не може, оскільки в ході збирання документів для оформлення спадщини була виявлена відсутність всіх необхідних правовстановлюючих документів на спадщину і ця обставина перешкоджає йому оформити спадщину.
Представник відповідача - Сіверської міської ради Донецької області в судове засідання не з'явився. Разом з тим, надав до суду заяву, згідно якої просив справу розглядати за його відсутності, проти позову не заперечував (а.с.45-46).
Суд, заслухавши пояснення представника позивача, дослідивши докази у справі, вважає, що позовна заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного.
Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_3 народився 8.10.1955 року. Його батьками є ОСОБА_4 та ОСОБА_2 (а.с.124-125).
ОСОБА_1 народився 20.09.1980 року. Його батьками є ОСОБА_3 та ОСОБА_5 (а.с.130).
ОСОБА_3 помер 29.08.2006 року (а.с.100).
Відповідно до свідоцтва про право на спадщину за законом від 21.02.2002 року спадкове майно, яке складається з грошових та компенсаційних вкладів, жилого будинку, житловою площею 22, 70 кв.м., зі спорудами та побудовами, що знаходиться за адресою: м. Сіверськ, Бахмутського району Донецької області, вул. Шевченка, 5, та земельної ділянки, площею 808 кв.м, яка знаходиться за адресою: м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області, вул. Шевченка, 5, яке залишилося після смерті ОСОБА_4, прийняла в спадщину його дружина - ОСОБА_2 (а.с.105).
ОСОБА_2 померла 17.10.2013 року (а.с.17, 47).
Відповідно до довідки про належність нерухомих об'єктів, зареєстрованих в КП «Артемівське БТІ» від 31.12.2012 року ОСОБА_2 належить будинок № 5 по вул. Шевченка в м. Сіверську Бахмутського району Донецької області (а.с.71).
Відповідно до довідки № 334 від 29.04.2015 року Сіверської міської ради Донецької області земельна ділянка площею 0,0808 га, яка розташована в м. Сіверську Бахмутського району Донецької області по вул. Шевченка, 5 приватизована у власність ОСОБА_2 (а.с.18).
Згідно звіту про оцінку майна житлового будинку, розташованого за адресою: м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області по вул. Шевченка, 5, 10.07.2015 року ОСОБА_1 була замовлена оцінка зазначеного будинку з господарськими будівлями і спорудами, загальною площею 62,40 кв.м., житловою площею 22,70 кв.м., оціночна вартість якого становить 36 754 грн. (а.с.20-34).
Згідно інформації першої Артемівської державної нотаріальної контори від 12.08.2015 року № 941/01-16, спадкова справа після смерті ОСОБА_2, яка померла 17.10.2013 року, не відкривалась, ніхто не звертався до нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини (а.с.56).
Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру № 41200836 від 12.08.2015 року інформація щодо спадкової справи на майно ОСОБА_2, яка померла 17.10.2013 року, відсутня (а.с.57-58).
Відповідно до постанови про відмову у вчиненні нотаріальних дій від 20.10.2015 року № 1687, ОСОБА_1 було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на жилий будинок та земельну ділянку, які належали спадкодавцю (а.с.70).
Відповідно до листа державного нотаріуса Другої Артемівської державної нотаріальної контори від 13.05.2016 року № 771/01-16, після смерті ОСОБА_2, померлої 17.10.2013 року, спадкова справа відносно неї не заведена (а.с.110-111).
Згідно листа відділу держгеокадастру в Артемівському районі Донецької області від 24.05.2016 року № 11-28-0.3-572/2-16, ОСОБА_4 отримав державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0808 га, що розташована за адресою: м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області, вул. Шевченка, 5 на підставі рішення виконкому Сіверської міської ради від 25.10.1995 року № 82. ОСОБА_2 отримала державний акт на право приватної власності на земельну ділянку, загальною площею 0,0808 га, що розташована за адресою: м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області, вул. Шевченка, 5 на підставі свідоцтва на спадщину, зареєстрованого Другою Артемівською державною нотаріальною конторою № 526 від 21.02.2002 року (а.с.116-118).
Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов'язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців).
Згідно з ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки.
Згідно ч.1 ст. 1266 ЦК України внуки спадкодавця спадкують ту частку спадщини, яка належала б за законом їхнім матері, батькові, бабі, дідові, якби вони були живими на час відкриття спадщини.
Згідно ч. 2 ст. 373 ЦК України право власності на землю гарантується Конституцією України і набувається відповідно до закону, при цьому відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування зі збереженням її цільового призначення, при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом.
Спадкування за правом представлення має місце у випадках, встановлених ст. 1266 ЦК України, за умови, якщо спадкоємець першої-третьої черг спадкування за законом помер до відкриття спадщини. Перелік осіб (спадкоємців), які мають право на спадкування за правом представлення, встановлений нормами ст. 1266 ЦК України, є вичерпним.
Судом достовірно встановлено, що ОСОБА_3, який є батьком позивача, є сином ОСОБА_2. Разом з тим, він помер 29.08.2006 року. ОСОБА_2, яка відповідно є бабусею позивача, померла 17.10.2013 року.
За правилами ч.1 ст. 1266 ЦК України позивач як внук спадкодавця ОСОБА_2 спадкує ту частку спадщини, яка належала б за законом його батьку ОСОБА_3, якби він був живим на час відкриття спадщини.
Бабуся позивача ОСОБА_2 за життя заповіту не склала, інших спадкоємців, окрім нього не має, оскільки син спадкодавця його батько - ОСОБА_3 також помер 20.08.2006 року.
Позивач вказує, що він як спадкоємець за законом, у встановлений шестимісячний термін звернувся до державного нотаріуса Артемівської другої державної нотаріальної контори для оформлення спадщини. Але оформити цю спадщину він не може, оскільки в ході збирання документів для оформлення спадщини була виявлена відсутність всіх необхідних правовстановлюючих документів на спадщину і ця обставина перешкоджає йому оформити спадщину.
Прийняття спадщини передбачено як автоматично - виходячи з факту проживання спадкоємця зі спадкодавцем на час відкриття спадщини (ч. 3 ст. 1268 ЦК України) або із особливого статусу спадкоємця (ч.4 ст. 1268 ЦК України) так і шляхом подання протягом 6 місячного строку з дня відкриття спадщини заяви до нотаріуса (ч. 1 ст.1269, ч. 1 ст.1270 ЦК України). Згідно ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини.
Вище приведені обставини та факти у їх сукупності надають суду можливість зробити висновок про те, що в ході судового розгляду справи позивачем було обґрунтовано доведені ті обставини, на які він посилався як на підстави своїх вимог.
Оскільки позасудового способу, з огляду на факт відмови нотаріуса у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оформити свої спадкові права позивач не має, є онуком ОСОБА_2, що померла 17 жовтня 2013 року, тому суд визнає за ним право власності на спадкове майно - на житловий будинок з надвірними спорудами по вул. Шевченко, 5 в м. Сіверську Донецької області та земельну ділянку, загальною площею 0, 0808 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: м. Сіверськ Донецької області, вул. Шевченко, 5 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 17 жовтня 2013 року.
Керуючись ст.ст. 3, 4, 10, 11, 60, 212 - 215 ЦПК України, ст.ст. 373, 1216-1217, 1261, 1266, 1268ЦК України, суд -
позовні вимоги ОСОБА_1 про визнання права власності в порядку спадкування за законом задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1 в порядку спадкування за законом після смерті ОСОБА_2, померлої 17 жовтня 2013 року, право власності на житловий будинок, житловою площею 22,70 кв.м., з надвірними спорудами по вул. Шевченко, 5 в м. Сіверську Донецької області та земельну ділянку, загальною площею 0, 0808 га для обслуговування житлового будинку та господарських будівель за адресою: м. Сіверськ Донецької області, вул. Шевченко, 5.
Рішення може бути оскаржене до апеляційного суду Донецької області протягом 10-ти днів з моменту його проголошення, а представником відповідача - в той же строк, але з моменту отримання копії цього рішення.
Суддя -
Суддя О.М.Павленко