ГОСПОДАРСЬКИЙ СУД ЛУГАНСЬКОЇ ОБЛАСТІ 61022 м. Харків, пр. Науки, буд.5, тел./факс 702-10-79 inbox@lg.arbitr.gov.ua _____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
20 липня 2016 року Справа № 913/999/15
Провадження № 33/913/999/15
Суддя господарського суду Луганської області Драгнєвіч О.В, розглянувши скаргу Товариства з обмеженою відповідальністю “ДТЕК Свердловантрацит” № 25.05-5 від 25.05.2016 на дії відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції у зведеному виконавчому провадженні №49063121 з виконання наказу господарського суду Луганської області від 29.01.2016 у справі №913/999/15
за позовом Публічного акціонерного товариства “Акціонерний комерційний промислово-інвестиційний банк”, м.Київ
до Товариства з обмеженою відповідальністю “ДТЕК Свердловантрацит”, м.Сєвєродонецьк
про стягнення 112 091 грн 30 коп. та повернення нежитлового приміщення,
орган виконання рішення - відділ державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції,
Секретар судового засідання Дмітрієва К.С.
У засіданні брали участь:
від позивача (стягувача): ОСОБА_1, начальник відділу юридичного супроводу Обласного відділення ПАТ "Промінвестбанк" за довіреністю №09-32/662 від 19.11.2015;
від відповідача (боржника): представник не прибув;
від органу виконання рішення: представник не прибув.
Товариство з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" 30.05.2016 звернулось до господарського суду Луганської області відповідно до ст. 121-2 ГПК України зі скаргою від 25.05.2016 № 25.05-5, в якій просило:
- визнати незаконними постанови відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції про арешт коштів боржника від 31.03.2016 у зведеному виконавчому провадженню №449063121 в межах наказу у справі № 913/999/15;
- скасувати постанови відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції про арешт коштів боржника від 31.03.2016 у зведеному виконавчому провадженню № 449063121 в межах наказу у справі № 913/999/15;
- зобов'язати відділ державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції відкликати повідомлення про арешт коштів, що містяться на рахунках Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" у фінансових установах: ПАТ "ПУМБ", АТ "Райффайзен банк Аваль" у місті Києві, ПАТ "ОСОБА_2 ДБУ", ПАТ "ІНГ ОСОБА_2 Україна", АТ "Ощадбанк”, ПАТ "Укрсоцбанк".
Обгрунтовуючи вимоги скарги, боржник вказує, що в ході виконання наказу суду від 29.01.2016 № 913/999/15, який входить до складу зведеного виконавчого провадження №449063121, державним виконавцем відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції (далі - ВДВС Сєвєродонецького МУЮ) винесені постанови від 31.03.2016 про накладення арешту на кошти товариства, що містяться на рахунках, відкритих у фінансових установах: ПАТ "ПУМБ", АТ "Райффайзен банк Аваль" у місті Києві, ПАТ "ОСОБА_2 ДБУ", ПАТ "ІНГ ОСОБА_2 Україна", АТ "Ощадбанк”, ПАТ "Укрсоцбанк", з яких велося нарахування заробітної плати робітникам Товариства з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит ".
Ухвалою господарського суду Луганської області від 30.05.2016 відновлено Товариству з обмеженою відповідальністю "ДТЕК Свердловантрацит" процесуальний строк на подання скарги на дії ВДВС Сєвєродонецького МУЮ, прийнято скаргу та призначено до розгляду на 13.06.2016.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 13.06.2016 в зв'язку з задоволенням клопотання представника боржника про відкладення розгляду справи, судовий розгляд відкладено на 04.07.2016.
Представник відповідача (боржника) через канцелярію суду надав письмові уточнення вимог за скаргою від 27.06.2016, в яких просить суд:
1. Визнати незаконною постанову відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції про арешт коштів боржника від 31.03.2016 по зведеному виконавчому провадженню № 449063121, якою накладено арешт на банківський рахунок боржника № 26007962499111 у ПАТ “ПУМБ”.
2. Зобов'язати відділ державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції повідомити ПАТ “ПУМБ” про зняття арешту з коштів ТОВ “ДТЕК СВЕРДЛОВАНТРАЦИТ”, що містяться на рахунку № 26007962499111, який використовується ТОВ “ДТЕК СВЕРДЛОВАНТРАЦИТ” для виплати заробітної плати робітникам підприємства, а також з якого здійснюється сплата податків та інших обов'язкових платежів до Державного бюджету.
3. Решту вимог викладених у скарзі № 25/05-6 від 25.05.2016 залишити без розгляду.
Судом прийнято їх у відповідності до статті 22 Господарського процесуального кодексу України, розгляд скарги здійснюється з їх урахуванням.
Ухвалою господарського суду Луганської області від 04.07.2016 в зв'язку з невиконанням вимог ухвали суду, судовий розгляд відкладено на 20.07.2016.
19.07.2016 від відповідача (боржника) на адресу суду надійшли письмова заява про зміну вимог за скаргою б/н б/д, в яких останній просить суд:
1. Визнати недійсною постанову відділу державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції про арешт коштів боржника від 31.03.2016 по зведеному виконавчому провадженню № 449063121, якою накладено арешт на кошти на банківському рахунку боржника № 26007962499111 у ПАТ “ПУМБ”.
2. Зобов'язати відділ державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції надіслати ПАТ “ПУМБ” постанову про зняття арешту з коштів ТОВ “ДТЕК СВЕРДЛОВАНТРАЦИТ”, що містяться на рахунку № 26007962499111, який використовується ТОВ “ДТЕК СВЕРДЛОВАНТРАЦИТ” для виплати заробітної плати робітникам підприємства, а також з якого здійснюється сплата податків та інших обов'язкових платежів до Державного бюджету.
3. Від решти вимог, викладених у скарзі № 25/05-6 від 25.05.2016, відмовляється.
Копії поданої заяви направлені іншим учасникам процесу, на підтвердження чого відповідачем додано докази направлення. Крім того, представник стягувача також ознайомився із поданою заявою в судовому засіданні від 20.07.2016.
Абзацом 2 пп.9.9 п.9 постанови пленуму Вищого господарського суду України від 17.10.2012 №9 “Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України” передбачено, що у вирішенні питань, які виникають у розгляді скарг на рішення, дії або бездіяльність посадових осіб Державної виконавчої служби, до заяв учасників виконавчого провадження (заявників) мають застосовуватися положення ГПК, якими врегульовано аналогічні питання, зокрема, статей 2, 18, 21, 22, 26, 29, 31, 41, 42, 62, пунктів 1 - 3, 5, 6, 9 частини першої статті 63, статті 64, розділів XI, XII, XII1 ГПК тощо.
Відповідно до абз.1 п.п.3.12 п.3 постанови пленуму Вищого господарського суду України №18 від 26.12.2011 “Про деякі питання практики застосування Господарського процесуального кодексу України судами першої інстанції” право позивача на зміну предмета або підстави позову може бути реалізоване лише до початку розгляду господарським судом справи по суті та лише у суді першої інстанції шляхом подання до суду відповідної письмової заяви, яка за формою і змістом має узгоджуватися із статтею 54 ГПК з доданням до неї документів, зазначених у статті 57 названого Кодексу.
Розглянувши подану боржником заяву про зміну вимог за скаргою, суд приймає її як остаточну редакцію заявлених вимог у відповідності до статті 22 Господарського процесуального кодексу України, розгляд скарги здійснюється з її урахуванням.
Однак, суд повторно наголошує відповідачу на тому, що останній просить визнати недійсною постанову, посилаючись на накладення арешту на кошти на рахунку, однак, не вказує а ні суму коштів, що підлягає стягненню, а ні наказ господарського суду, згідно якого був накладений арешт в межах зведеного виконавчого провадження.
Отже, скаржнику з урахуванням вищевикладених зауважень, слід уточнити вимоги прохальної частини скарги.
Від позивача (стягувача) до канцелярії суду надійшло клопотання від 18.07.2016 №121-08/25вн, в якому останній просить витребувати у відповідності до ст.38 ГПК України додаткові докази, зокрема, від ПАТ «ПУМБ» виписку по рахунку № 26007962499111 за період 6 місяців до дати винесення оскаржуваної постанови про накладання арешту та копію постанови від 31.03.2016 про арешт коштів боржника ЗВП №№ 49063121 із відміткою банку про дату отримання такої постанови, а також від відповідача (боржника у виконавчому провадженні) - довідку із зазначенням інформації, за який період виникла заборгованість з виплати заробітної плати та яка її сума , та податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку за формою № 1ДФ за перший та другий квартали 2016 року (з відміткою відповідного органу Державної фіскальної служби про їх прийняття).
Відповідно до ч. 2 ст. 38 Господарського процесуального кодексу України у клопотанні повинно бути зазначено:
1) який доказ витребовується;
2) обставини, що перешкоджають його наданню;
3) підстави, з яких випливає, що цей доказ має підприємство чи організація;
4) обставини, які може підтвердити цей доказ.
Суд, розглянувши подане позивачем клопотання, вважає за можливе задовольнити його частково.
Так, відповідно до ст. 43, 33, 34 Господарського процесуального кодексу України кожна сторона повинна довести певними засобами доказування ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень.
Клопотання в частині витребування доказів від ПАТ «ПУМБ» судом відхиляється, оскільки докази, які просить позивач витребувати, є обов'язком подання саме відповідача (боржника) у справі на підтвердження заявлених у скарзі вимог, як особи, що повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог. Натомість від відповідача таке клопотання з належним обґрунтуванням обставин, що перешкоджають наданню ним зазначених доказів, не надходило.
В той же час, суд вважає за необхідне додатково витребувати від відповідача (боржника у виконавчому провадженні) - детальну довідку із зазначенням інформації, за який період виникла заборгованість з виплати заробітної плати та яка її сума, та податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку за формою № 1ДФ за перший та другий квартали 2016 року (з відміткою відповідного органу Державної фіскальної служби про їх прийняття). За таких обставин клопотання позивача (стягувача у виконавчому провадженні) підлягає задоволенню в цій частині.
У судове засідання від 20.07.2016 представники боржника та органу виконання судового рішення не прибули, про причини своєї неявки суд не повідомили, вимоги ухвали суду у повному обсязі не виконали.
Враховуючи вищевикладене, зважаючи на неприбуття представника ВДВС Сєвєродонецького МУЮ в судове засідання та ненадання витребуваних документів, розглянути скаргу по суті в даному судовому засіданні не має можливості, тому її розгляд слід відкласти.
Проте, двомісячний строк вирішення скарги закінчується 30.07.2016.
У зв'язку з необхідністю відкладення розгляду скарги та виходячи з того, що встановлений ч. 1 ст. 69 ГПК України двомісячний строк розгляду скарги закінчується, представником позивача (стягувача) подано клопотання про продовження строку розгляду скарги на п'ятнадцять днів до 15.08.2016.
Керуючись ч. 3 ст. 69 Господарського процесуального кодексу України вказане клопотання підлягає задоволенню судом.
Окремо суд вважає за необхідне зауважити відповідачу (боржнику) про зміст статті 22 ГПК України, у відповідності до вимог якої сторони зобов'язані добросовісно користуватися належними їм процесуальними правами, виявляти взаємну повагу до прав і охоронюваних законом інтересів другої сторони, вживати заходів до всебічного, повного та об'єктивного дослідження всіх обставин справи. Повторно обов'язати останнього невідкладно виконати вимоги ухвал суду.
Попередити відповідача про те, що відповідно до п. 5 ст. 83 ГПК України за ухилення від вчинення дій, покладених судом на сторону, у т.ч. ненадання витребуваних судом документів, зі сторін може бути стягнуто штраф.
Статтею 65 Господарського процесуального кодексу України передбачено, що суддя господарського суду в порядку підготовки справи до розгляду в необхідних випадках з метою забезпечення правильного і своєчасного вирішення господарського спору, зокрема: зобов'язує сторони, інші підприємства, установи, організації, державні та інші органи, їх посадових осіб виконати певні дії та витребує від них документи, відомості, висновки, необхідні для вирішення спору (п.4), вчиняє інші дії, спрямовані на забезпечення правильного і своєчасного розгляду справи (п.11).
З метою встановлення фактичних даних, необхідних для розгляду поданої скарги, господарський суд вважає за необхідне у відповідності до ст.65 ГПК України зобов'язати Публічне акціонерне товариство "Перший Український ОСОБА_3" невідкладно надати відповідну запитувану інформацію з приводу рахунку 26007962499111, відкритому відповідачем.
Керуючись статтями 22, 65, 69, 77, 86, 1212 Господарського процесуального кодексу України, суд
1. Задовольнити клопотання представника позивача, продовжити строк розгляду скарги на п'ятнадцять днів до 15.08.2016 включно.
2. Розгляд скарги у справі № 913/999/15 відкласти на 03.08.2016 о 15 год. 00 хв.
3. Засідання відбудеться у приміщенні господарського суду Луганської області за адресою: м. Харків, проспект Науки, буд. 5, зал судових засідань № 109 (суддя Драгнєвіч О.В.).
4. Задовольнити частково клопотання представника позивача про витребування додаткових доказів від відповідача.
5. Позивачу (стягувачу) надати:
- письмові пояснення на подану заяву про зміну вимог за скаргою від 19.07.2016 з доказами надіслання відповідачу, документальне підтвердження і нормативне обґрунтування викладених доводів (у разі наявності).
6. Зобов'язати відповідача:
- надати нормативне і документальне обґрунтування неправомірності дій державного виконавця по накладенню арешту на грошові кошти;
- надати нормативне обґрунтування заявленої вимоги про зобов'язання відділ ДВС надіслати ПАТ “ПУМБ” постанову про зняття арешту з коштів ТОВ “ДТЕК СВЕРДЛОВАНТРАЦИТ”, що містяться на рахунку № 26007962499111;
- надати банківську виписку про рух коштів на вказаному рахунку за період з 01.06.2015 по 01.06.2016;
- надати детальну довідку про формування сальдо заборгованості з виплати заробітної плати на підприємстві (вказати період, суми); окремо зазначити суми заробітної плати нарахованої працівникам для виплати в березні, в квітні 2016 року, а також загальну суму заборгованості із виплати заробітної плати, наявну станом на час прийняття оскаржуваної постанови про арешт коштів від 31.03.2016 та наявну на час розгляду скарги (довідку подати в оригіналі, за підписом головного бухгалтера та керівника підприємства, підписи яких скріплені печаткою підприємства);
- надати податковий розрахунок сум доходу, нарахованого (сплаченого) на користь фізичних осіб, і сум утриманого з них податку за формою № 1ДФ за перший та другий квартали 2016 року (звітність за формою № 1ДФ з відміткою відповідного органу Державної фіскальної служби про їх прийняття); також надати останній баланс та звіт із праці форми 1ПВ; баланс товариства за І півріччя 2016 року;
- виконати вимоги попередніх ухвал суду, надати письмові уточнення прохальної частини вимог скарги, з урахуванням наведених судом зауважень, копії яких також невідкладно направити іншим учасникам процесу (докази направлення надати суду);
- вказати скільки рахунків відкрито на підприємстві для виплати заробітної плати, надати письмові пояснення з нормативним обґрунтуванням та документальним підтвердженням щодо можливості відкриття декількох рахунків, зокрема, можливості відкриття таких рахунків під час відкритого виконавчого провадження та накладення арешту на кошти на всі рахунки боржника;
- надати документальне підтвердження про те, що рахунок № 26007962499111 було відкрито в рамках договору про надання комплексу послуг від 16.12.2011 № 64-БПК-40/1-11 (додаткові угоди, тощо);
- надати заперечення на пояснення позивача та відзив ВДВС Сєвєродонецького МУЮ, документальне підтвердження і нормативне обґрунтування заперечень (у разі наявності);
6. Зобов'язати відділ державної виконавчої служби Сєвєродонецького міського управління юстиції надати:
- відзив на скаргу з доказами надіслання відповідачу, документальне підтвердження і нормативне обґрунтування викладених у відзиві доводів, у тому числі щодо порядку направлення постанови чи повідомлення банківським установам;
- у письмових поясненнях конкретно вказати суму, на яку накладено постановою органу виконання рішення від 31.03.2016 в межах зведеного виконавчого провадження арешт за вказаним наказом з урахуванням суми виконавчого збору;
- докази надіслання боржнику постанов про відкриття виконавчого провадження та про арешт коштів від 31.03.2016;
- матеріали зведеного виконавчого провадження - для огляду у судовому засіданні.
7. Зобов'язати Публічне акціонерне товариство "Перший Український ОСОБА_3" (04070, м. Київ, вул. Андріївська, 4) невідкладно, до 01.08.2016, надати:
- відомості з документальним підтвердженням про розмір грошових коштів, наявних на рахунку № 26007962499111 на даний час;
- документальне підтвердження про те, що рахунок № 26007962499111 було відкрито в рамках договору про надання комплексу послуг від 16.12.2011 № 64-БПК-40/1-11 (додаткові угоди, тощо);
- надати довідку, в якій вказати для яких цілей використовується вказаний рахунок відповідачем в період з 01.03.2015 по 30.04.2016;
- зазначити в якій валюті відкрито рахунок № 26007962499111; розшифрувати коди валют.
Визнати явку повноважного представника відповідача обов'язковою.
Звертаємо увагу учасників, що всі копії документів, що додаються до матеріалів справи та довіреності представників сторін повинні бути належним чином засвідчені відповідно до вимог п. 2 ст. 36 ГПК України. Крім того, п.5.27 Уніфікованої системи організаційно-розпорядчої документації (ДСТУ 4163-2003) передбачено, що відмітка про засвідчення копії документа складається зі слів "Згідно з оригіналом", назви, особистого підпису особи, яка засвідчує копію, її ініціалів та прізвища, дати засвідчення копії; засвідчуватись повинна кожна сторінка документу з відтиском печатки підприємства, установи, організації, іншої юридичної особи.
Явка повноважних представників позивача та ВДВС Сєвєродонецького міського управління юстиції в засідання суду на їх розсуд.
Ухвала набирає законної сили з моменту її винесення.
Суддя О.В. Драгнєвіч
Надр. 5 прим.:
1 - до справи;
2 - відповідачу рекомендованим листом з повідомленням за адресою: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. Гоголя, 24-А;
3 - позивачу за адресою: 01001, м. Київ, провулок Шевченко, 12;
4 - ВДВС Сєвєродонецького МУЮ рекомендованим листом з повідомленням за адресою: 93400, Луганська область, м. Сєвєродонецьк, вул. 8 Березня, 1;
5 - ПАТ «ПУМБ» рекомендованим листом з повідомленням за адресою: 04070, м.Київ, вул.Андріївська, буд. 4.