Справа № 686/14242/16-к
14 липня 2016 року м.Хмельницький
Слідчий суддя Хмельницького міськрайонного суду Хмельницької області ОСОБА_1 , розглянувши клопотання заступника начальника слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 про отримання дозволу на тимчасовий доступ до документів, у кримінальному провадженні №42016240000000081,
встановив:
13 липня 2016 року заступник начальника слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 звернувся до суду з клопотанням, погодженим з прокурором відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_3 , про тимчасовий доступ та вилучення речей та документів, які перебувають у володінні ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ).
Як зазначено в клопотанні, співробітники ІНФОРМАЦІЯ_1 , 29 квітня 2016 року проводячи перевірку за повідомленням ОСОБА_4 про здійснення роздрібної торгівлі у магазині по АДРЕСА_2 алкогольними напоями, в порушення вимог Закону України «Про державне регулювання виробництва і обігу спирту етилового, коньячного і плодового, алкогольних напоїв та тютюнових виробів» без наявності ліцензії на їх реалізацію, перевищуючи свої службові повноваження, без наявності добровільної згоди власника чи володільця приміщення, по АДРЕСА_2 , проникли у середину зазначеного приміщення та вилучили 1103 пляшки алкогольних напоїв, після чого склали щодо продавця магазину ОСОБА_5 протокол про вчинення адміністративного правопорушення, передбаченого ч.1 ст.156 КУпАП.
В ході проведення перевірки продавець зазначеного магазину ОСОБА_5 пояснила, що згоди на проникнення співробітників поліції в підсобні приміщення магазину, де також було вилучено алкогольну продукцію, не давала, заяву на ім'я начальника ІНФОРМАЦІЯ_2 про ніби-то добровільну згоду на доступ співробітників поліції в приміщення магазину по АДРЕСА_2 вона власноручно не писала, а можливо лише підписала її за вказівкою співробітників поліції після вилучення алкогольної продукції.
Дане кримінальне правопорушення 08 червня 2016 року зареєстровано в Єдиному реєстрі досудових розслідувань №42016240000000081, правова кваліфікація правопорушень - ч.3 ст.365, ч.2 ст.162 КК України.
В ході проведення досудового розслідування встановлено, що продавець ОСОБА_5 власником, чи володільцем приміщення магазину по АДРЕСА_2 не являється. Згоди ж власника чи володільця приміщення на проникнення у його середину одержано не було.
Окрім того, як вказала ОСОБА_5 , її в нічний час 29.04.2016 р. співробітники управління патрульної поліції доставили в адмінбудівлю на АДРЕСА_1 в зазначене управління, де вона перебувала орієнтовно до 2-ї години ночі 30.04.2016 р.
В ході проведення досудового розслідування виникла необхідність встановлення дійсного часу прибуття ОСОБА_5 в адмінбудівлю Управління патрульної поліції по АДРЕСА_1 , тривалість такого її перебування в зазначеному управлінні, фіксацію її доставляння та часу перебування у відповідних облікових документах зазначеного управління.
Такі документи, а саме журнал обліку доставлених, відвідувачів та запрошених, знаходиться в ІНФОРМАЦІЯ_1 - по АДРЕСА_1 .
Наведені факти мають важливе значення для всебічного, повного та об'єктивного встановлення обставин вчинення даного кримінального правопорушення його правильної кваліфікації, та, в подальшому, прийняття ґрунтованого на законі рішення, та можуть бути використані в якості доказів. В інший спосіб встановити наведені факти не представляється можливим.
За таких обставин у адмінбудівлі ІНФОРМАЦІЯ_1 по АДРЕСА_1 необхідно провести тимчасовий доступ до речей та документів за січень-червень 2016 року - а саме до журналу обліку доставлених, відвідувачів та запрошених ІНФОРМАЦІЯ_1 .
Слідчий просить надати доступ до вказаних документів, які мають значення для встановлення обставин у вказаному кримінальному провадженні і можуть бути використанні як докази.
Вивчивши надані матеріали, заслухавши слідчого, слідчий суддя дійшов до наступних висновків.
Так, відповідно ст.159 КПК України тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та вилучити їх (здійснити їх виїмку). Тимчасовий доступ до речей і документів здійснюється на підставі ухвали слідчого судді, суду.
Слідчим наведено підстави, передбачені ч.2, 5 ст. 163 КПК України, зокрема, що документи, доступ до яких просить надати слідчий, в сукупності з іншими речами та документами кримінального провадження, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, можуть бути використані як доказ в кримінальному провадженні, існує загроза знищення вказаних документів, тому слідчий суддя розглядає клопотання слідчого без виклику представника особи, у володінні якої знаходяться документи.
Враховуючи викладене, з метою забезпечення швидкого, повного та неупередженого розслідування, є всі підстави для надання дозволу на тимчасовий доступ до документів, в зв'язку з чим клопотання слідчого підлягає задоволенню, оскільки іншими способами довести обставини, які передбачається довести за допомогою цих документів, неможливо.
На підставі вищевикладеного, та керуючись ст. ст. 163, 164 КПК України,-
ухвалив:
Надати дозвіл заступнику начальника слідчого відділу прокуратури Хмельницької області ОСОБА_2 , за його дорученням слідчим слідчої групи, оперативним співробітникам Управління внутрішньої безпеки в Хмельницькій області ДВБ НП України, на тимчасовий доступ до документів, з можливістю вилучення їх копій із ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) - журналу обліку доставлених, відвідувачів і запрошених ІНФОРМАЦІЯ_1 за квітень 2016 року, для проведення ознайомлення з ними та одержання з нього завірених копій (фотокопій).
Службовим особам ІНФОРМАЦІЯ_1 ( АДРЕСА_1 ) забезпечити тимчасовий доступ та надати можливість вилучити вищезазначені документи.
Ухвала діє до 13 серпня 2016 року.
Відповідно до ст.166 КПК України у разі невиконання ухвали про тимчасовий доступ до речей і документів слідчий суддя, суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей і документів на підставі ухвали, має право постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку згідно з положеннями цього Кодексу з метою відшукання та вилучення зазначених речей і документів.
Ухвала оскарженню не підлягає.
Слідчий суддя