Справа 2-1133/2009
19 січня 2009 року Євпаторійський міський суд Автономної Республіки
Крим у складі: головуючого судді Макарчук В.О.
при секретарі Нікітенкової Е.С.
розглянувши у відкритому судовому засіданні в м. Євпаторії цивільну справу за позовом ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Євпаторійської міської ради про визнання права власності,
ОСОБА_1, ОСОБА_2 звернулися до Євпаторійського міського суду з позовною заявою до ОСОБА_3, Євпаторійської міської ради про визнання права власності. Позовні вимоги мотивують тим, що 12.10.1954 року їх батько ОСОБА_4 за договором купівлі-продажу придбав у ОСОБА_5 % частку домоволодіння розташованого за адресою: м. Євпаторія, провулок Колгоспній, 12, та сарай літ. „ Д ", який при нотаріальному посвідченні не був включений у склад проданого майна, у зв'язку з відсутністю у 1954 році правового механізму закріплення підсобних будівель (сараїв) за громадянами. Після смерті батька вони успадкували належну йому 1/ 4 частка зазначеного домоволодіння та продовжують користуватися сараєм літ. „Д", якій не було включено до свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Оскільки сарай літ. „ Д " відповідає будівельним, санітарним та пожежним нормам просять визнати у рівних частках на нього право власності.
У судовому засіданні позивачка ОСОБА_1С, діючи в своїх інтересах та в інтересах ОСОБА_2С, позовні вимоги підтримала.
Відповідачі у судове засідання не з'явилися. Про день, час та місце розгляду справи сповіщалися належним чином. Причин неявки суду не повідомили.
За згодою позивачки суд відповідно до ст. 224 ЦПК України розглядає справу при заочному розгляді.
Вислухавши позивачку ОСОБА_1С, перевіривши матеріали справи, суд вважає, що позовна заява повністю підлягає задоволенню в силу наступних підстав.
Так, судом встановлено, що після смерті батька - ОСОБА_4 С/В. у рівних частках ОСОБА_1 та ОСОБА_2 успадкували квартиру № 4, яка складає 1/ 4 частку домоволодіння № 12 по провулку Колгоспний в м. Євпаторії, що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за законом від 28.04.1995 року.
Ст. 5 ЦК України (в редакції 2003 року) визначено, що акти цивільного законодавства регулюють відносини, що виниклі зі дня набрання ними законної чинності і не мають зворотної сили.
У зв'язку з цим в даному випадку при розгляді справи належить застосовувати норми Цивільного Кодексу України в редакції 1963 року, що діяли на момент виникнення спадкових правовідносин.
До спадкової маси відповідно до розділу VII ЦК України (в редакції кодексу 1963 року) входить усе майно, яке належало спадкодавцю на момент його смерті.
Відповідно до ст. 549 ЦК України (в редакції кодексу 1963 року), якщо спадкоємець фактично вступив до управління та володіння спадковим майном, він визнається таким, що прийняв спадщину протягом шести місяців з дня відкриття спадщини.
Як вбачається з інвентарної справи, а також з розписки від 12 вересня 1954 року ОСОБА_4 на момент смерті 14.10.1995 року, належав сарай літ. „Д", розташований на території домоволодіння № 12 по провулку Колгоспний в м. Євпаторії, який він придбав у ОСОБА_6
Допитані у судовому засіданні свідки ОСОБА_7 та ОСОБА_8 підтвердили факт купівлі-продажу ОСОБА_9 сараю літ. „Д" по провулку Колгоспному, 12 в м. Євпаторії, який після смерті ОСОБА_9 перебуває у користуванні та володінні його доньок - ОСОБА_1 та ОСОБА_2
Сарай літ. „Д" при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті ОСОБА_4 не був включений у спадкове майно. Однак як встановлено судом, позивачки ОСОБА_1 та ОСОБА_2 як спадкоємиці першої черги фактично користуються та володіють зазначеним сараєм, який відповідно до технічного висновку Євпаторійського представництва регіонального підприємства ТПП Криму № ОЕ-1168 від 19.11.2008 року відповідає будівельним нормам та правилам, дотримані також санітарні і протипожежні норми для житлових та допоміжних приміщень, господарських споруд, перешкоди для використання споруди за призначення відсутні.
Таким чином, беручи до уваги встановлені факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає, що за позивачками належить визнати у рівних частках право власності на сарай літ. „ Д ", розташований на земельній ділянці на території домоволодіння № 12 по провулку Колгоспному в м. Євпаторії
На підставі викладеного та керуючись ст. ст. 10,11,60, 209, 212, 214, 215,218, 224-226,228 ЦПК України, суд
Позовні вимоги ОСОБА_1, ОСОБА_2 до ОСОБА_3, Євпаторійської міської ради про визнання права власності - повністю задовольнити.
Визнати за ОСОБА_1, ОСОБА_2 у рівних частках у цілому право власності на сарай літ. „ Д " розміром 6, 80 м х 2, 45 м, розташований за адресою: м. Євпаторія, провулок Колгоспний, 12.
Рішення може бути оскаржено до Апеляційного суду АР Крим через Євпаторійський міський суд шляхом подачі в 10-денний строк з дня проголошення рішення заяви про апеляційне оскарження і поданням після цього протягом 20 днів апеляційної скарги, з подачею її копії до апеляційної інстанції або в порядку ч. 4 ст. 295 ЦПК України.
Заочне рішення може бути переглянуто Євпаторійським міським судом за письмовою заявою відповідача, поданою протягом 10 днів з дня отримання його копії.