61022, м.Харків, пр.Науки, 5
21.06.2016р. № 22/6пн
Господарський суд Донецької області у складі головуючого судді Сковородіної О.М., суддів Говоруна О.В., Харакоза К.С.
при секретарі судового засідання: Сапожніковій Ю.Б.
розглянувши заяву Вугледарської міської ради
про виправлення помилки у наказі господарського суду Донецької області від 25.12.2013р. по справі №22/6пн
у справі за позовом: Вугледарської міської ради
до відповідачів (боржників у виконавчому провадженні):
1. Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1
2. Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2
за участю третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог на предмет спору:
1. Вугледарського міського відділу земельних ресурсів
2. Комунального підприємства “Бюро технічної інвентарізації”
про звільнення земельної ділянки, яка розташована за адресою: м. Вугледар, вул. 30 річчя Перемоги, 4а, шляхом знесення самовільно зведених будівель та споруд,
Рішенням господарського суду Донецької області від 29.10.2013р. позовні вимоги Вугледарської міської ради до відповідачів: 1. Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1 та 2. Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2, за участю третіх осіб: 1. Вугледарського міського відділу земельних ресурсів та 2. Комунального підприємства “Бюро технічної інвентаризації” м. Вугледар про звільнення земельної ділянки, яка розташована за адресою: м. Вугледар, вул. 30 річчя Перемоги, 4а шляхом знесення самовільно зведених будівельних споруд були задоволені.
На виконання рішення суду 25.12.2013р. були видані відповідні накази.
В подальшому, ухвалою суду від 23.06.2014р. була виправлена описка у судових наказах від 25.12.2013р.
07.06.2016р. від Вугледарської міської ради надійшла заява про виправлення помилки у наказі господарського суду Донецької області від 25.12.2013р. по справі №22/6пн, щодо певних реквізитів виконавчого документа, а саме, відсутність повного найменування сторін та місця проведення виконавчих дій.
Розглянувши матеріали заяви, суд встановив.
Статтею 115 ГПК України встановлено, що рішення, ухвали, постанови господарського суду, що набрали законної сили, є обов'язковими на всій території України.
В статті 117 ГПК України передбачено, що господарський суд, який видав наказ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати наказ таким, що не підлягає виконанню, та стягнути на користь боржника безпідставно одержане стягувачем за наказом.
Господарський суд ухвалою вносить виправлення до наказу, а у разі якщо його було видано помилково або якщо обов'язок боржника відсутній повністю чи частково у зв'язку з його припиненням добровільним виконанням боржником чи іншою особою або з інших причин, господарський суд визнає наказ таким, що не підлягає виконанню повністю або частково.
Отже, дослідивши обставини, матеріали справи, докази заявника, суд виходить з наступного.
25.12.2013р. господарським судом Донецької області видані накази по справі №22/6пн про:
1) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1) та Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) знести самовільно зведені внаслідок реконструкції будівлі та споруди.»;
2) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 0,0221га, розташовану по вул. 30 річчя Перемоги, б.4а у м. Вугледарі, від частини будівлі кафе 50/50, що належить СПД ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.11.1996р., шляхом її зносу та вивозу.».
В подальшому, ухвалою господарського суду Донецької області №22/6пн від 23.06.2014р. на підставі абзацу 3 частини 1 Постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012 “Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України” внесено виправлення до наказів із зазначенням солідарного обов'язку боржників щодо знесення самовільно зведеної внаслідок реконструкції будівлі та споруд.
29.04.2014р. стягувач звернувся до ВДВС з відповідною заявою про примусове виконання рішення господарського суду Донецької області від 29.10.2013р. по справі №22/6пн.
Постановою від 30.04.2014р. відкрите виконавче провадження №43146449 з примусового виконання рішення господарського суду Донецької області від 29.10.2013р. по справі №22/6пн .
В межах вищевказаного виконавчого провадження виконувалися певні виконавчі дії.
Постановою від 24.03.2016р. виконавчий документ було повернуто стягувачеві, у зв'язку з не здійсненням стягувачем авансування витрат на організацію та проведення виконавчих дій.
18.04.2016р. Вугледарська міська рада повторно звернулась до ВДВС з наказами господарського суду Донецької області №22/6пн від 25.12.2013р. для їх примусового виконання.
Але, постановами від 18.04.2016р. ВП №50867810 та ВП №50868073 виконавчі документи було повернуто стягувачеві без виконання.
Постанови мотивовані тим, що виконавчий документ не відповідає вимогам ст. 18 Закону України «Про виконавче провадження», а саме:
1) у виконавчому документі не вказано за якою адресою необхідно вчинити певні дії;
2) у виконавчому документі не вказано повне найменування стягувача, його місцезнаходження та всі необхідні реквізити.
Суд зауважує, що обставини, викладені у постановах від 18.04.2016р. ВП №50867810 та ВП №50868073 не були перешкодою для прийняття виконавчих документів відділом державної виконавчої служби Вугледарського міського управління юстиції 30.04.2014р. до виконання та проведення виконавчих дій, спрямованих на їх виконання в період з 30.04.2014р. по 24.03.2016р.
Так, зокрема, державний виконавець не звертався до суду ані за роз'ясненням рішення, ані ухвали №22/6пн від 23.06.2014р. про виправлення описки в наказі, ані самого виконавчого документа, що безпосередньо передачено ст. 11 Закону України "Про виконавче провадження".
Разом з цим, з метою уникнення зволікання виконавчою службою примусового виконання рішення господарського суду Донецької області №22/6пн від 29.10.2013р. суд вважає за необхідне на підставі абзацу 3 пункту 1 постанови Пленуму Вищого господарського суду України №9 від 17.10.2012 “Про деякі питання практики виконання рішень, ухвал, постанов господарських судів України” з урахуванням змін від 16.12.2015р., внести виправлення до наказів господарського суду Донецької області №22/6пн від 25.12.2013р. доповнивши їх абзацом щодо зазначення боржника.
У зв'язку з вищевикладеним, суд вносить виправлення до наказів господарського суду Донецької області №22/6пн від 25.12.2013р., з урахуванням ухвали №22/6пн від 23.06.2014р., виклавши їх в наступній редакції:
1) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1) та Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) солідарно звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 0,0221га, розташовану по вул. 30 річчя Перемоги, б.4а у м. Вугледарі, від частини будівлі кафе 50/50, що належить СПД ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1997р. та СПД ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.11.1996р., шляхом її зносу та вивозу на користь Вугледарської міської ради (85670, Донецька область, місто Вугледар, вулиця 30 річчя Перемоги, 16, код ЄДРПОУ 24164968).
Боржник - Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1).
Рішення набирає законної сили 15.11.2013р.
Наказ може бути пред'явлений до виконання в строк до 16.11.2014р.»;
2) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1) та Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) солідарно звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 0,0221га, розташовану по вул. 30 річчя Перемоги, б.4а у м. Вугледарі, від частини будівлі кафе 50/50, що належить СПД ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1997р. та СПД ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.11.1996р., шляхом її зносу та вивозу на користь Вугледарської міської ради (85670, Донецька область, місто Вугледар, вулиця 30 річчя Перемоги, 16, код ЄДРПОУ 24164968).
Боржник - Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2).
Рішення набирає законної сили 15.11.2013р.
Наказ може бути пред'явлений до виконання в строк до 16.11.2014р.».
Враховуючи викладене, керуючись ст.ст. 86, 87, 115, 117 ГПК України, господарський суд, -
Задовольнити заяву Вугледарської міської ради про виправлення помилки у наказі господарського суду Донецької області від 25.12.2013р. по справі №22/6пн.
Внести виправлення до наказів господарського суду Донецької області №22/6пн від 25.12.2013р., виклавши їх в наступній редакції:
1) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1) та Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) солідарно звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 0,0221га, розташовану по вул. 30 річчя Перемоги, б.4а у м. Вугледарі, від частини будівлі кафе 50/50, що належить СПД ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1997р. та СПД ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.11.1996р., шляхом її зносу та вивозу на користь Вугледарської міської ради (85670, Донецька область, місто Вугледар, вулиця 30 річчя Перемоги, 16, код ЄДРПОУ 24164968).
Боржник - Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1).
Рішення набирає законної сили 15.11.2013р.
Наказ може бути пред'явлений до виконання в строк до 16.11.2014р.»;
2) «Зобов'язати Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_1 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. 13 Десантників, 51; ІНН НОМЕР_1) та Суб'єкта підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2) солідарно звільнити самовільно зайняту земельну ділянку загальною площею 0,0221га, розташовану по вул. 30 річчя Перемоги, б.4а у м. Вугледарі, від частини будівлі кафе 50/50, що належить СПД ОСОБА_1 на підставі договору купівлі-продажу від 02.09.1997р. та СПД ОСОБА_2 на підставі договору купівлі-продажу від 26.11.1996р., шляхом її зносу та вивозу на користь Вугледарської міської ради (85670, Донецька область, місто Вугледар, вулиця 30 річчя Перемоги, 16, код ЄДРПОУ 24164968).
Боржник - Суб'єкт підприємницької діяльності ОСОБА_2 (85670, Донецька область, м. Вугледар, вул. Шахтарська, 40/17; ІНН НОМЕР_2).
Рішення набирає законної сили 15.11.2013р.
Наказ може бути пред'явлений до виконання в строк до 16.11.2014р.».
Виконання наказів господарського суду Донецької області від 25.12.2013р. по справі №22/6пн здійснювати з урахуванням ухвали від 21.06.2016р.
Головуючий суддя О.М. Сковородіна
Суддя О.В. Говорун
Суддя К.С. Харакоз