Україна
(вступна та резолютивна частини)
06 червня 2016 року. Справа № 174/84/16-ц
п/с 2/174/120/2016
Вільногірський міський суд Дніпропетровської області,
в складі: головуючого судді Шаповала Г.І.
при секретарі Пелипас Н.І.
з участю: позивача ОСОБА_1
представника позивача адвоката ОСОБА_2
представника третьої особи ОСОБА_3
представника відповідача ОСОБА_4,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду в м. Вільногірську, Дніпропетровської області, цивільну справу за позовом ОСОБА_1 до Приватного акціонерного товариства (ПрАТ) «Юкрейніан Кемікал Продактс» (в особі філії «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат (ВГМК) ПрАТ «Юкрейніан Кемікал Продактс»), про стягнення заборгованості по заробітній платі та моральної шкоди, в зв'язку з невиплатою заробітної плати, третя особа у справі: Первинна профспілкова організація філії «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат ПрАТ «Кримський Титан» Незалежної профспілки гірників України, керуючись ст.ст. 88, 209 ч.3, 212-215, 218, 222, 223, 294, 367 ч.2 ЦПК України,
Позов задовольнити частково.
1. Стягнути з відповідача, Приватного акціонерного товариства «Юкрейніан Кемікал Продактс», код ЄДРПОУ 32785994, юридична адреса: 01601, м. Київ, вул. Мечникова, буд. 2, літера А, (філія «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат» ПрАТ «Юкрейніан Кемікал Продактс», ЄДРПОУ № 33173973, юридична адреса: 51700, Дніпропетровська область, м. Вільногірськ, вул. Ленінського Комсомолу, буд. 30а, приміщення 3), на користь позивача, ОСОБА_1, 05.03.1962 р. н., уродженця ІНФОРМАЦІЯ_1, ІПН № НОМЕР_1, інваліда 3 групи, зареєстрованого за місцем проживання ІНФОРМАЦІЯ_2, заборгованість по заробітній платі, яка виникла внаслідок безпідставної та незаконної відмови відповідача виплатити йому винагороду за вислугу років в сумі - 6045.25 грн. (шість тисяч сорок п'ять гривень 25 копійок), в тому числі: 1391.25 грн. - винагорода за вислугу років за друге півріччя 2013 року; 2955.00 грн. - винагорода за вислугу років за 2014 рік; 1699.00 грн. - винагорода за вислугу років за друге півріччя 2015 року; з утриманням з цієї суми - 6045.25 грн. податків та обов'язкових платежів.
2. Стягнути з відповідача, Приватного акціонерного товариства «Юкрейніан Кемікал Продактс», (філія «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат» ПрАТ «Юкрейніан Кемікал Продактс»), на користь позивача, ОСОБА_1, - 5000.00 грн. (п'ять тисяч гривень 00 копійок), для компенсації завданої йому моральної шкоди, пов'язаної з незаконною невиплатою йому відповідачем заробітної плати у вигляді винагороди за вислугу років.
3. Стягнути з відповідача, Приватного акціонерного товариства «Юкрейніан Кемікал Продактс», (філія «Вільногірський гірничо-металургійний комбінат» ПрАТ «Юкрейніан Кемікал Продактс»), на користь позивача, ОСОБА_1, - 551.20 грн., для відшкодуваня судових витрат в виді судового збору, та в дохід держави України судовий збір - 551.20 грн., за задоволену майнову вимогу (стягнення заборгованості по зарплаті).
Допустити до негайного виконання рішення суду в частині стягнення заборгованості по заробітній платі в сумі - 6045.25 грн., з утриманням з цієї суми податків та обов'язкових платежів.
Рішення суду набирає законної сили після закінчення строку для подання апеляційної скарги, якщо апеляційну скаргу не було подано. У разі подання апеляційної скарги рішення, якщо його не скасовано, набирає законної сили після розгляду справи апеляційним судом.
Апеляційна скарга на рішення суду подається протягом десяти днів з дня його проголошення через Вільногірський міський суд, Дніпропетровської області. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Копію рішення, протягом двох днів з часу виготовлення його в повному обсязі, надіслати рекомендованим листом з повідомленням про вручення сторонам та третій особі.
Головуючий суддя Шаповал Г.І.