01.06.16
Провадження № 2/235/1587/16
Справа № 235/3270/16-ц
01 червня 2016 року Красноармійський міськрайонний суд Донецької області
в складі: головуючого - судді Філь О.Є.
при секретарі Ярмаченко В.В.
за участю представника позивача ОСОБА_1
позивач ОСОБА_2, представник відповідача ОСОБА_3 міської ради (не з»явилися)
розглянувши у відкритому судовому засіданні цивільну справу за позовом ОСОБА_2 до ОСОБА_3 міської ради, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, -
Позивач ОСОБА_2 18.05.2016 року звернувся до суду із позовом до ОСОБА_3 міської ради, про визнання права власності на житловий будинок в порядку спадкування за законом, посилаючись на те, що 17.08.2012 року померла його мати - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-НО № 650303, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Красноармійську ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 651.
Після смерті матері відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами та побудовами, що розташований за адресою: Донецька область, м.Красноармійськ, вул.. Богдана Ступки (колишня Ватутіна), буд. 45.
Право власності на вищевказаний житловий будинок, належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на спадщину за законом після смерті її чоловіка ОСОБА_5, який помер 03.06.1999 року, посвідчений державним нотаріусом Першої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за № 1186.
Відповідно до ст.. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Правом наданим ст.. 1234 ЦК України на складання заповіту ОСОБА_4 не скористалась, спадкування після її смерті здійснюється за законом.
Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є позивач ОСОБА_2, син померлої ОСОБА_4 Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії ІІІ-ЯР № 772824, виданим ОСОБА_3 міським РАЦС Сталінської області, актовий запис № 338.
Спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами та побудовами, що розташований за адресою: Донецька область, м.Красноармійськ, вул.. Богдана Ступки (колишня Ватутіна), буд. 45. прийнята позивачем за ч. 3 ст. 1268 ЦК України за якої спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Факт його проживання з померлою матір»ю підтверджується відомостями про реєстрацію в паспорті, довідкою № 095 від 05.05.2016 року, видану ОСОБА_3 координаційним комітетом самоорганізації населення.
Крім того, в шестимісячний строк позивач подано до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 47759101 від 04.05.2016 року, 07.12.2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 нотаріального округу Донецької області ОСОБА_7 було заведено спадкову справу № 175/2012 та зареєстровано її у спадковому реєстрі за № 53878672.
За спливом шестимісячного строку позивач 04.05.2016 року звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено у зв»язку з відсутністю документів, що посвідчують реєстрацію в реєстрі права власності на нерухоме майно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23.11.1999 року ОСОБА_6 державним нотаріусом Першої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори за реєстром № 1186 - до смерті спадкодавця (право власності померлої на житловий будинок зареєстровано в БТІ не було).
Позивач просить визнати за ним право власності житловий будинок № 45, який розташований у м. Красноармійськ Донецької області по вул. Богдана Ступки (колишня Ватутіна).
Позивач ОСОБА_2 у судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягає.
Представник позивача ОСОБА_1 у судовому засіданні підтримала позовні вимоги, просила їх задовольнити в повному обсязі.
Представник відповідача - ОСОБА_3 міської ради у судове засідання не з»явився, надав суду заяву про розгляд справи у відсутності представника.
Вислухавши представника позивача, дослідивши матеріли справи в їх сукупності, суд вважає, що вимоги позивача законні, обгрунтовані та підлягають задоволенню у повному обсязі за наступних підстав:
Судом встановлено, що 17.08.2012 року померла мати позивача - ОСОБА_4, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії 1-НО № 650303, виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану по м.Красноармійську ОСОБА_3 міськрайонного управління юстиції у Донецькій області, актовий запис № 651 (а.с.12).
Після смерті матері відкрилася спадщина на житловий будинок з надвірними спорудами та побудовами, що розташований за адресою: Донецька область, м.Красноармійськ, вул.. Богдана Ступки (колишня Ватутіна), буд. 45.
Право власності на вищевказаний житловий будинок, належав померлій на підставі свідоцтва про право власності на спадщину за законом (а.с.9) після смерті її чоловіка ОСОБА_5, який помер 03.06.1999 року, посвідчений державним нотаріусом Першої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори ОСОБА_6, зареєстровано в реєстрі за № 1186.
Відповідно до ст.. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом.
Правом наданим ст.. 1234 ЦК України на складання заповіту ОСОБА_4 не скористалась, спадкування після її смерті здійснюється за законом.
Єдиним спадкоємцем першої черги за законом є позивач ОСОБА_2, син померлої ОСОБА_4 Родинні відносини підтверджуються свідоцтвом про народження серії ІІІ-ЯР № 772824, виданим ОСОБА_3 міським РАЦС Сталінської області, актовий запис № 338.
Спадщина у вигляді житлового будинку з надвірними спорудами та побудовами, що розташований за адресою: Донецька область, м.Красноармійськ, вул.. Богдана Ступки (колишня Ватутіна), буд. 45. прийнята позивачем за ч. 3 ст. 1268 ЦК України за якої спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину. Факт його проживання з померлою матір»ю підтверджується відомостями про реєстрацію в паспорті (а.с.7), довідкою № 095 від 05.05.2016 року (а.с.6), видану ОСОБА_3 координаційним комітетом самоорганізації населення.
Крім того, в шестимісячний строк позивач подано до нотаріальної контори заяву про прийняття спадщини. Згідно інформаційної довідки зі спадкового реєстру № 47759101 від 04.05.2016 року (а.с.8), 07.12.2012 року приватним нотаріусом ОСОБА_3 нотаріального округу Донецької області ОСОБА_7 було заведено спадкову справу № 175/2012 та зареєстровано її у спадковому реєстрі за № 53878672.
За спливом шестимісячного строку позивач 04.05.2016 року звернувся до нотаріуса з заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, однак йому було відмовлено (а.с.14) у зв»язку з відсутністю документів, що посвідчують реєстрацію в реєстрі права власності на нерухоме майно свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого 23.11.1999 року ОСОБА_6 державним нотаріусом Першої ОСОБА_3 державної нотаріальної контори за реєстром № 1186 - до смерті спадкодавця (право власності померлої на житловий будинок зареєстровано в БТІ не було).
Позивач просить визнати за ним право власності житловий будинок № 45, який розташований у м. Красноармійськ Донецької області по вул. Богдана Ступки (колишня Ватутіна).
Згідно ст.. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов»язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті.
За ч. 1 ст. 1298 ЦК України свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення шести місяців з часу відкриття спадщини.
Стаття 1216 ЦК України передбачає, що спадкування є перехід прав та обов»язків від фізичної особи, яка померла, до інших осіб (спадкоємців)
Відповідно до ст.. 1297 ЦК України спадкування нерухомого майна оформлюється свідоцтвом про право власності на спадщину на нерухоме майно, для чого спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов»язаний звернутися до нотаріуса.
Відповідно до п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження.
З урахуванням викладеного суд дійшов висновку, що позовні вимоги ОСОБА_2 законні, обґрунтовані та підлягають задоволенню в повному обсязі.
На підставі викладеного, керуючись ст. ст. 15, 16, 392, 1216, 1217, 1218, 1268 ч.1, 1297, 1298 ЦК України, п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», ст..ст. 3,119, 120 ЦПК України, суд,
Позовні вимоги ОСОБА_2 задовольнити у повному обсязі.
Визнати за ОСОБА_2 право власності на житловий будинок з надвірними спорудами та побудовами, що розташований за адресою: Донецька область, м.Красноармійськ, вул.. Богдана Ступки (колишня Ватутіна), буд. 45, в порядку спадкування після смерті ОСОБА_4, померлої 17 серпня 2012 року.
Рішення суду є правовстановлюючим документом та підлягає державній реєстрації.
Рішення може бути оскаржене в апеляційному порядку до Апеляційного суду Донецької області через Красноармійський міськрайонний суд Донецької області.
Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя: