18.05.16р. Справа № 904/9484/14
Суддя господарського суду Дніпропетровської області Камша Н.М.
при секретарі судового засідання Янчук Ю.В.
за участю представників сторін:
від кредитора: ОСОБА_1 - представник ОСОБА_2 управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області, довіреність № 01-08/619-12977 від 10.12.15р.
ОСОБА_3 - представник Центрального об'єднаного УПФУ м. Дніпропетровська, довіреність № 7/01/Б від 01.04.16р.
ОСОБА_4 - представник ДПІ у Жовтневому районі м. Дніпропетровська ГУ ДФС у Дніпропетровській області, довіреність № 12433/10/04-63-10-010 від 08.04.16р.
від боржника: ОСОБА_5 - представник ліквідатора, довіреність № 18-06/15 від 18.06.15р.
в засіданні приймали участь: ОСОБА_6 - представинк Департаменту економічного розвитку ОСОБА_7 обласної державної адміністрації, довіреність № 543/0/31-16 від 30.03.16р.
ОСОБА_8 - представник Регіонального відділення Фонду державного майна України по Дніпропетровській області, довіреність № 478 від 30.12.15р.
ОСОБА_9 - представник ОСОБА_2 територіального управління юстиції у Дніпропетровській області, довіреність № 04.1-54/3131 від 18.04.16р.
розглянувши справу
за заявою 1: Державної податкової інспекції у Бабушкінському районі м. Дніпропетровська ГУ Міндоходів у Дніпропетровській області кредитора - 2: Державної податкової інспекції у Жовтневому районі м. Дніпропетровська
до боржника ОСОБА_7 Державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач", м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1 (код ЄДРПОУ 01886477)
про визнання банкрутом
Провадження у справі про банкрутство ОСОБА_7 Державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач", м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1 (код ЄДРПОУ 01886477) перебуває на стадії ліквідації з 12.05.15р., повноваження ліквідатора виконує арбітражний керуючий ОСОБА_10
23.03.16р. до господарського суду Дніпропетровської області надійшло клопотання ліквідатора, в якому останній просить:
1. включити до ліквідаційної маси ОСОБА_7 державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач" м. Дніпропетровськ, майно, що є державною власністю та закріплено за ДДП «Дніпропетровськголовпостач» на праві повного господарського відання:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 120 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 60 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
2. зобов'язати Управління державної реєстрації ОСОБА_2 територіального управління юстиції у Дніпропетровській області провести державну реєстрацію права повного господарського відання за ОСОБА_7 підприємством «Дніпропетровськголовпостач» (код ЄДРПОУ 01886477) на наступне майно:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 120 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 60 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
Ухвалою суду від 25.03.16р. розгляд клопотання призначено на 25.04.16р. на 12:00 год., зобов'язано Фонд державного майна України та Дніпропетровську обласну державну адміністрацію подати відзив на клопотання ліквідатора.
18.04.16р. до суду від ліквідатора ОСОБА_10 надійшло клопотання № 01-34/157-04 від 18.04.16р. про виправлення технічної помилки, в якій останній просить суд вважати правильним наступну прохальну частинку клопотання № 01-34/18-03 від 21.03.16р.:
1. Включити до ліквідаційної маси ОСОБА_7 державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач" (49070, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, буд. 1, ідентифікаційний код 018864779) наступне майно, що є державною власністю та закріплено за ДДП "Дніпропетровськголовпостач" на праві повного господарського відання:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80, 4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50, 9 кв.м. що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
2. зобов'язати Управління державної реєстрації ОСОБА_2 територіального управління юстиції у Дніпропетровській області провести державну реєстрацію права повного господарського відання за ОСОБА_7 підприємством «Дніпропетровськголовпостач» (код ЄДРПОУ 01886477) на наступне майно:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80, 4 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50, 9 кв.м, що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
20.04.16р. до суду Фондом державного майна України подано відзив, в якому останній зазначив, що відповідно до положень Законів України "Про управління об'єктами державної власності", "Про Фонд Державного майна України", постанов Кабінету Міністрів України від 30.11.2005р. № 1121 "Про затвердження ОСОБА_9 проведення інвентаризації об'єктів державної власності" та від 14 квітня 2004 року № 467 "Про затвердження Положення про Єдиний реєстр об'єктів державної власності" Реєстр об'єктів державної власності формується та ведеться Фондом згідно з наданою суб'єктами управління інформацією щодо державної власності. Таким, чином, дії Фонду державного майна щодо внесення даних до Реєстру об'єктів державного майна залежать від дій суб'єктів управління.
В Реєстрі об'єктів державного майна обліковується Дніпропетровське державне підприємство "Дніпропетровськголовпостач" та нерухоме державне майно за місцезнаходженням: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8 та вул. Челюскіна, 1, яке перебуває на його балансі (суб'єкт управління: Дніпропетровська обласна державна адміністрація).
У відзиві Фонду державного майна України також зазначено, що на даний час органом управління ОСОБА_7 державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач" є Дніпропетровська обласна державна адміністрація.
Дніпропетровська обласна державна адміністрації у своєму відзиві, що був наданий до суду 25.04.16р., зазначила, що облдержадміністрація не заперечує проти проведення державної реєстрації права повного господарського відання за такими об'єктами: - будівлі на споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8; - гараж та 4 автомобілі площею 80, 4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1; - господарське приміщення площею 50,9 кв.м. що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
25.04.16р. до суду подано відзив ОСОБА_2 управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області на клопотання ліквідатора ДДП "Дніпропетровськголовпостач" , в якому останній просить суд відмовити ліквідатору ДДП "Дніпропетровськголовпостач" у задоволенні клопотання. В обґрунтування свого відзиву Головне управління Державної казначейської служби вказує, що згідно відомостей Фонду державного майна України про окреме нерухоме державне майно, майно ДДП "Дніпропетровськголовпостач" за адресою вул. Челюскіна, 1 м. Дніпропетровськ, відсутнє. Станом на 01.06.15р. відповідно до відомостей про нерухоме державне майно по юридичній особі ДДП "Дніпропетровськголовпостач" відсутні будь-які дані про державну реєстрацію на право власності господарських приміщень та гаражів на 4 автомобіля за адресою вул. Челюскіна, 1 м. Дніпропетровськ. Головне управління Державної казначейської служби акцентує увагу на тому, що гараж на 4 автомобілі площею 120 кв. м. за адресою вул. Челюскіна, 1 м. Дніпропетровськ закріплено за ДДП "Дніпропетровськголовпостач" як балансоутримувачем на праві повного господарського відання, що є необґрунтованим. Відповідно до розпорядження Кабінету Міністрів України від 08.07.1999 № 654-р, адміністративна будівля ДП "Дніпропетровськголовпостач" передана до сфери управління Державного казначейства. Отже, інформація, надана ліквідатором щодо того, що за боржником на праві повного господарського відання перебувають об'єкти нерухомості, а саме: гаражі на 4 автомобілі площею 120 кв.м. за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1 не відповідає дійсності. У зв'язку з тим, що немає жодних документально підтверджених даних, що за боржником на праві повного господарського відання перебувають об'єкти нерухомості, а саме: гаражі на 4 автомобілі площею 120 кв.м. за адресою: 4900, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1, Головне управління Державної казначейської служби вважає, що дане майно не підлягає включенню до складу ліквідаційної маси.
Ухвалою суду від 25.04.16р. відкладено судове засідання на 18.05.16р. о 12:00 год., зобов'язано ліквідатора подати до суду відзив на заперечення ОСОБА_2 управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області.
17.05.16р. до суду від ліквідатора надійшло уточнення до клопотання № 01-34/18-03 від 21.03.16р., в якому останній просить суд прийняти уточнення до п.2 прохальної частини клопотання, а саме:
зобов'язати Відділ реєстрації майнових прав Управління у сфері державної реєстрації Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур ОСОБА_7 міської ради (м. Дніпропетровськ, вул. Старокозацька, 56) провести державну реєстрацію права повного господарського відання за ОСОБА_7 державним підприємством "Дніпропетровськголовпостач" (49070, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, буд. 1, ідентифікаційний код 01886477) на наступне майно:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80,4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50,9 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
Заслухавши пояснення присутніх учасників у справі про банкрутство та розглянувши наявні матеріали справи, господарський суд дійшов висновку про задоволення клопотання ліквідатора № 01-34/18-03 від 21.03.16р. (з урахуванням клопотання № 01-34/157-04 від 18.04.16р. про виправлення технічної помилки та уточнення до клопотання № 01-34/21-05 від 16.05.16р.) про включення до ліквідаційної маси ОСОБА_7 державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач" майна, що є державною власністю та закріплено за ДДП "Дніпропетровськголовпостач" на праві господарського відання з огляду на наступне.
В результаті проведення інвентаризації підприємства банкрута, ліквідатором виявлено, що на балансі ДДП "Дніпропетровськоголовпостач" на праві повного господарського відання знаходяться об'єкти нерухомого майна, що є державною власністю, а саме:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 120 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 60 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1
Ліквідатором було встановлено, що вказані об'єкти нерухомого майна не зареєстровано в Державному реєстрі речових прав на нерухоме майно та відсутні правовстановлюючі документи на дані об'єкти нерухомого майна.
Так, ліквідатором було зареєстровано право державної власності на об'єкт нерухомого майна за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8 та отримано свідоцтво на право власності від 03.02.16р., індексний номер 52560737.
Разом з тим, ліквідатором було проведено технічну інвентаризацію об'єкта нерухомого майна та встановлено наступну площу об'єктів за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна,1:
- гараж на 4 автомобілі площею 80,4 кв.м.;
- господарське приміщення площею 50,9 кв.м.;
Ліквідатор отримав Витяги з Єдиного реєстру об'єктів державної власності щодо державного майна за адресами: м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1 та м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8.
Рішенням про державну реєстрацію прав та їх обтяжень № 28834790 від 21.03.16р. державним реєстратором ОСОБА_11 проведено державну реєстрацію права власності, форма власності: державна на нежитлові будівлі, що розташовані Дніпропетровська обл., м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, буд. 1 за суб'єктом: Держава України, в особі ОСОБА_7 обласної державної адміністрації, податковий номер 00022467.
Відповідно до п. 4.1 Статуту ДДП "Дніпропетровськголовпостач" майно підприємства є державною власністю і закріплюється за ним на праві повного господарського відання.
Відповідно до Методичних рекомендацій щодо державної реєстрації права господарського відання та права оперативного управління, схвалених колегією Державної реєстраційної служби України (протокол № 3 від 11.12.2012р.), право господарського відання та право оперативного управління є похідними правами і реєструються такі права після проведення державної реєстрації права власності на відповідний об'єкт нерухомого майна.
Згідно листа ОСОБА_7 обласної державної адміністрації, Облдержадміністрація не заперечує проти проведення державної реєстрації права повного господарського відання за ДДП "Дніпропетровськоголовпостач" на об'єкти нерухомого майна за місцезнаходженням: м. Дніпропетровськ просп. Праці, 8 та вул. Челюскіна, 1.
ОСОБА_2 управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області № 15-08/1527-9372 від 17.06.15р. повідомлено ліквідатора про те, що об'єкти нерухомого майна, а саме: гараж на 4 автомобілі, за адресою: м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1 не перебуває у володіння/користування ОСОБА_2 управління Державної казначейської служби України у Дніпропетровській області.
Враховуючи вищеозначене, виявлене ліквідатором нерухоме майно ДДП "Дніпропетровськоголовпостач" перебуває на балансі боржника, є державною власністю та закріплено за ДДП "Дніпропетровськоголовпостач" на праві повного господарського відання.
Враховуючи вищевикладені обставини справи та здійсненні ліквідатором дії, до ліквідаційної маси ДДП "Дніпропетровськоголовпостач" підлягають включенню наступні об'єкти нерухомого майна, що є державною власністю та закріплені за ДДП "Дніпропетровськголовпостач" на праві повного господарського відання:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80, 4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50, 9 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
Отже, за наведеного клопотання ліквідатора № 01-34/18-03 від 21.03.16р. (з урахуванням клопотання про виправлення технічної помилки № 01-34/157-04 від 18.04.16р. та уточнення до клопотання № 01-34/18-03 від 21.03.16р. за № 01-34/21-05 від 16.05.16р.) про включення майна до ліквідаційної маси підлягає задоволенню.
Керуючись, ст. 86 ГПК України, ст. 40, 41, 42 Закону України "Про відновлення платоспроможності боржника або визнання його банкрутом", господарський суд, -
Клопотання ліквідатора № 01-34/18-03 від 21.03.16р. (з урахуванням клопотання про виправлення технічної помилки № 01-34/157-04 від 18.04.16р. та уточнення до клопотання № 01-34/18-03 від 21.03.16р. за № 01-34/21-05 від 16.05.16р.) про включення майна до ліквідаційної маси боржника задовольнити.
Включити до ліквідаційної маси ОСОБА_7 державного підприємства "Дніпропетровськголовпостач" (49070, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, буд. 1, ідентифікаційний код 018864779) наступне майно, що є державною власністю та закріплено за ДДП "Дніпропетровськголовпостач" на праві повного господарського відання:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80, 4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50, 9 кв.м. що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
Зобов'язати Відділ реєстрації майнових прав Управління у сфері державної реєстрації Департаменту адміністративних послуг та дозвільних процедур ОСОБА_7 міської ради (м. Дніпропетровськ, вул. Старокозацька, 56) провести державну реєстрацію права повного господарського відання за ОСОБА_7 державним підприємством "Дніпропетровськголовпостач" (49070, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, буд. 1, ідентифікаційний код 01886477) на наступне майно:
- будівлі та споруди, що розташовані за адресою: м. Дніпропетровськ, просп. Праці, 8;
- гараж на 4 автомобілі площею 80,4 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1;
- господарське приміщення площею 50,9 кв.м., що знаходиться за адресою: 49000, м. Дніпропетровськ, вул. Челюскіна, 1.
Суддя ОСОБА_12