Справа № 214/1526/16-ц
2-о/214/70/16
Іменем України
про встановлення юридичного факту
19 травня 2016 року м. Кривий Ріг
Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу Дніпропетровської області у складі:
головуючого - судді Хомініч С.В.
за участю секретаря - Соколовської Т.О.,
розглянувши у відкритому судовому засіданні в залі суду цивільну справу окремого провадження за заявою ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу про встановлення факту належності правовстановлюючого документу,
ОСОБА_1 звернувся до Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Суть заяви полягає у встановлені факту належності ОСОБА_1 трудової книжки серії БТ-І № 0828978, в якій запис про дату його народження «31 января 1958г.» на першій сторінці документа виконаний фіолетовими чорнилами іншого кольору. Встановлення зазначеного факту йому необхідне для оформлення пенсії. Оскільки документом який підтверджує трудовий стаж є саме трудова книжка. Однак, Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу, відмовило заявнику в оформленні пенсії з посиланням на те, що в його трудовій книжці запис дати народження на першій сторінці виконаний іншими чорнилами, а тому трудова книжка не належить заявнику та є недійсною.
Від заявника, до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі та просить задовольнити.
Заінтересована особа до суду не з'явилася, була належним чином повідомлена, подала заяву про розгляд справи за відсутності предсавника.
В судовому засіданні встановлено, що заявник працював з 1978 року на нафто - перекачувальній станції «Широке» де і було зроблено перший запис у трудову книжку (а.с. 4).
На першій сторінці в трудовій книжці серії БТ-І № 0828978 запис дати народження ОСОБА_1 «31 января 1958г.» виконаний фіолетовими чорнилами.
Відповідно до п. 2.3 російською мовою «Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях» от 20.06.1974 № 162 Утвержденной постановлением Госкомтруда СССР от 20.06.1974 № 162, записи производиться аккуратно, перьевой или шариковой ручкой, чернилами черного, синего или фиолетового цвета. Вказана інструкція була чинною на час прийняття на роботу заявника.
В зв'язку з написанням дати народження заявника в трудовій книжці чорнилом фіолетового кольору ОСОБА_1 не має змоги оформити пенсію.
Суд, розглянувши в судовому засіданні цивільну справу, повно і всебічно з'ясувавши обставини цієї справи, дійшов висновку про задоволення заяви з наступних підстав.
Факт написання дати народження ОСОБА_1 «31 января 1958г.» в трудовій книжці серії БТ-І № 0828978 чорнилом фіолетового кольору підтверджено матеріалами справи (а.с. 4).
Факт, що саме ОСОБА_1, ІНФОРМАЦІЯ_1 працював з 26 червня 197 року на нафто - перекачувальній станції «Широке» підтверджується довідкою № 91-17/2017 від 25.03.2016 (а.с. 12-13) копією паспорту (а.с. 3), копією трудової книжки (а.с. 4 зворотний бік).
Встановлення факту належності ОСОБА_1 трудової книжки серії БТ-І № 0828978, в якій запис про дату його народження «31 января 1958г.» на першій сторінці документа виконаний фіолетовими чорнилами іншого кольору необхідно для подальшого оформлення пенсії.
Таким чином, суд дійшов висновку, що ОСОБА_1 належить трудова книжка серії БТ-І № 0828978, в якій запис про дату його народження «31 января 1958г.» на першій сторінці документа виконаний фіолетовими чорнилами іншого кольору.
Керуючись ст. ст. 234, 235, 256-259 ЦПК України, суд, -
Заяву ОСОБА_1, заінтересована особа: Управління Пенсійного фонду України в Саксаганському районі м. Кривого Рогу про встановлення факту належності правовстановлюючого документу - задовольнити.
Встановити факт, що трудова книжка серії БТ-І № 0828978, в якій запис про дату народження «31 января 1958г.» на першій сторінці документа виконаний фіолетовими чорнилами іншого кольору, що видана на ім'я ОСОБА_2 31 января 1958 г., належить ОСОБА_1 ІНФОРМАЦІЯ_2 та є дійсною.
Апеляційну скаргу на рішення суду може бути подано протягом десяти днів з дня проголошення рішення до Апеляційного суду Дніпропетровської області через Саксаганський районний суд м. Кривого Рогу. Особи, які брали участь у справі, але не були присутні у судовому засіданні під час проголошення судового рішення, можуть подати апеляційну скаргу протягом десяти днів з дня отримання копії цього рішення.
Суддя Хомініч С.В.