Справа № 455/611/16-к
Провадження № 1-кс/455/69/2016
13 травня 2016 року м. Старий Самбір
Слідчий суддя Старосамбірського районного суду Львівської області - ОСОБА_1 , при секретарі - ОСОБА_2 , з участю заступника начальника слідчого відділу - ОСОБА_3 , розглянувши клопотання заступника начальника слідчого відділу Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції Головного управління Національної поліції у Львівській області (надалі - СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області) - ОСОБА_3 про надання тимчасового доступу до речей і документів у кримінальному проваджені №12016140320000267 від 05.04.2016 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.1 ст.190 КК України,-
Заступник начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області ОСОБА_3 за погодженням з прокурором Самбірської місцевої прокуратури ОСОБА_4 звернулася до суду з клопотанням про дозвіл на тимчасовий доступ до документів, які містять охоронювану законом таємницю, в межах кримінального провадження №12016140320000267, внесеного до Єдиного реєстру досудових розслідувань 05.04.2016 року.
Мотивуючи клопотання, слідчий посилається на те, що 05.04.2016 року в Старосамбірське ВП Самбірського ВП ГУНП у Львівській області з письмовою заявою звернувся ОСОБА_5 , про те, що 05.04.2016 року о 08:45 годині невідома особа, зателефонувала до нього і, представившись посадовою особою правоохоронних органів, вимагала скласти та передати у електронному вигляді документ щодо підтвердження достовірності виписаних накладних на відпуск лісопродукції, який мав містити завідомо недостовірні відомості про видачу таких документів.
Як стало відомо в ході досудового слідства, що на електронну адресу т.в.о. директора Старосамбірського Дочірнього лісогосподарського підприємства обласного комунального спеціалізованого лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 » ОСОБА_5 , надійшов запит від 01.03.2016 року за № 05-13/219-514 та від 05.04.2016 року № 05-13/239-554 з ІНФОРМАЦІЯ_2 про підтвердження видачі ряду товаро-транспортних накладних щодо відпуску нашим підприємством лісу-кругляка, які в дійсності підприємством не видавалися. Довідка-підтвердження необхідна під час видачі Сертифікатів про походження лісоматеріалів для здійснення експортних операцій.
В результаті слідчо-пошукових заходів було встановлено, що особою, яка шляхом обману намагалася схилити ОСОБА_5 до видачі документа, який би містив завідомо неправдиві відомості, є ОСОБА_6 , ІНФОРМАЦІЯ_3 , житель АДРЕСА_1 . З його допиту відомо, що він, на початку квітня поточного року, власноручно заповнив товаро-транспортні накладні №№21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року, на яких проставив відбитки підробленого кутового штампу та круглої печатки Старосамбірського ДЛГП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », та круглу печатку ФОП « ОСОБА_7 », ФОП « ОСОБА_8 », кліше яких він також підробив, крім цього заповнив специфікаційні накладні та проставив відбитки круглих печаток вказаних підприємців, після чого передав дані документи, через свого знайомого на ім'я ОСОБА_9 , у ДП « ІНФОРМАЦІЯ_4 », що у м. Івано-Франківськ, для виготовлення сертифікату про походження лісопродукції. Крім цього, ОСОБА_6 , під час допиту, зізнався про те, що він, крім вищевказаних, використував ще: підроблені кутовий штамп та круглу печатку Турківського дочірнього лісогосподарського підприємства « ІНФОРМАЦІЯ_1 », круглі печатки ФОП « ОСОБА_10 », ФОП « ОСОБА_11 ». Всі кліше на його прохання виготовив знайомий на ім'я ОСОБА_12 , який є власником магазину « ІНФОРМАЦІЯ_5 » у АДРЕСА_1 , після чого видав перелічені кліше кутових штампів та круглих печаток та ксерокопії дев'яти підроблених ним товаро-транспортних накладних №№ 21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року.
ІНФОРМАЦІЯ_6 було надано копії заяв та додатків до них у вигляді товаро-транспортних та специфікаційних накладних, поданих ОСОБА_13 , із серійними номерами, які значаться серед копій виданих ОСОБА_6 , для видачі сертифікату про походження лісоматеріалів та виготовлених з них пиломатеріалів для забезпечення експортних операцій.
З метою встановлення всіх обставин кримінального правопорушення, в ході досудового слідства необхідно оглянути вказані кліше кутових штампів та круглих печаток, призначити і виконати ряд судових експертиз.
Товаро-транспортні накладні №№ 21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року та специфікаційні накладні до них знаходяться у ІНФОРМАЦІЯ_2
Вищевказані документи не становлять собою і не включають речей та документів, які містять охоронювану законом таємницю.
З метою документування протиправної діяльності ОСОБА_6 , та з метою виявлення та фіксації відомостей про обставини вчинення кримінального правопорушення, в органу досудового розслідування виникає об'єктивна та абсолютно обгрунтована необхідність здійснення тимчасового вилучення вище зазначених документів, оскільки такі, самі по собі та в сукупності з іншими документами кримінального провадження, у зв'язку із яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні, просить надати тимчасовий доступ до оригіналів товаро-транспортних накладних №№ 21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року та специфікаційних накладних до них, які зберігаються у ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 , та можливість їх вилучення.
Правова кваліфікація - ч.1 ст.190 КК України.
У зв”язку з відсутністю клопотань учасників процесуальної дії фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється, що дозволяється ч.1 ст. 107 КПК України.
У судовому заступник начальника СВ Старосамбірського ВП Самбірського ВП ГУ НП у Львівській області своє клопотання підтримала.
Згідно ч.1 ст.160 КПК України сторони кримінального провадження мають право звернутися до слідчого судді під час досудового розслідування чи суду під час судового провадження із клопотанням про тимчасовий доступ до речей і документів, за винятком зазначених у статті 161 цього Кодексу. Слідчий має право звернутися із зазначеним клопотанням за погодженням з прокурором.
Відповідно до вимог ст.159 КПК України, тимчасовий доступ до речей і документів полягає у наданні стороні кримінального провадження особою, у володінні якої знаходяться такі речі і документи, можливості ознайомитися з ними, зробити їх копії та, у разі прийняття відповідного рішення слідчим суддею, судом, вилучити їх (здійснити їх виїмку).
За змістом ст.163 КПК України, а саме ч.5, передбачено, що слідчий суддя, суд постановляє ухвалу про надання тимчасового доступу до речей і документів, якщо сторона кримінального провадження у своєму клопотанні доведе наявність достатніх підстав вважати, що ці речі або документи: перебувають або можуть перебувати у володінні відповідної фізичної або юридичної особи; самі по собі або в сукупності з іншими речами і документами кримінального провадження, у зв'язку з яким подається клопотання, мають суттєве значення для встановлення важливих обставин у кримінальному провадженні; не становлять собою або не включають речей і документів, які містять охоронювану законом таємницю.
Вивчивши клопотання, вислухавши заступника начальника слідчого відділу, ознайомившись із матеріалами клопотання, а саме: витягом з кримінального провадження №12016140320000267, внесеного до ЄРДР 05.04.2016 року; протоколами допиту свідків ОСОБА_6 , ОСОБА_5 , копіями товаро-транспортних накладних №21791 від 10.11.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, довідкою Старосамбірського ДЛГП ОКСЛГП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 05.04.2016 року №187, заявами ОСОБА_6 від 12.05.2016 року, якими останній добровільно передав працівникам поліції підроблені ним резинові кліше кутового штампу та круглої печатки Старосамбірського ДЛГП « ІНФОРМАЦІЯ_1 », круглих печаток ФОП « ОСОБА_10 », ФОП « ОСОБА_11 », ФОП « ОСОБА_7 », ФОП « ОСОБА_8 », підтвердженнями видачі товаро-транспортних накладних, адресованих ІНФОРМАЦІЯ_7 директору Старосамбірського ДЛГП « ІНФОРМАЦІЯ_1 » від 01.03.2016 року №05-13/219-514 та від 05.04.2016 року №05-13/239-554, приходжу до переконання, що клопотання обґрунтоване і підлягає задоволенню, так як дані товаро-транспортних накладних мають суттєве значення для встановлення обставин у кримінальному провадженні.
На підставі викладеного, керуючись ст.159, ч.1ст.160, ч.5 ст. 163, 164 КПК України,-
Клопотання заступника начальника слідчого відділу Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 задовільнити.
Надати заступнику начальника слідчого відділу Старосамбірського відділення поліції Самбірського відділу поліції Головного управління національної поліції у Львівській області ОСОБА_3 тимчасовий доступ до товаро-транспортних накладних, а саме: №№ 21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року та специфікаційних накладних до них, з можливістю їх вилучення.
Товаро-транспортні накладні №№ 21793 від 12.11.2015 року, 21798 від 18.11.2015 року, 21791 від 10.11.2015 року, 21794 від 12.11.2015 року, 20440 від 14.05.2015 року, 20438 від 12.05.2015 року, 20443 від 22.05.2015 року, 20444 від 22.05.2015 року, 20441 від 18.05.2015 року та специфікаційні накладні до них, зберігаються в ІНФОРМАЦІЯ_2 , за адресою: АДРЕСА_2 .
Строк дії ухвали до 13.06.2016 року.
У випадку невиконання ухвали суд за клопотанням сторони кримінального провадження, якій надано право на доступ до речей, може постановити ухвалу про дозвіл на проведення обшуку з метою відшукання та вилучення вищевказаних товаро-транспортних накладних та специфікаційних накладних до них.
Ухвала оскарженню не підлягає. Заперечення на ухвалу можуть бути подані під час підготовчого провадження в суді.
Слідчий суддя ОСОБА_1